Posts mit dem Label Traktor werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Traktor werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 10. November 2016

W537III: Klarer Sieg im Landespokal für Hansas C-Junioren

SV Traktor Dargun C ..................................... 0
F.C. Hansa Rostock U15 ............................... 17
- Datum: Mittwoch, 9. November 2016 – Beginn: 18.00
- Wettbewerb: C-Junioren Landespokal Mecklenburg-Vorpommern, 2. Runde (Landesliga MV, Staffel I; 3. Spielklasse der U15 gegen Regionalliga Nordost, 1. Spielklasse der U15)
- Ergebnis: 0-17 nach 70 Min. (35/35) – Halbzeit: 0-8
- Tore: 0-1 2. Schulz, 0-2 10. Brosius (Elfmeter), 0-3 16. Brosius, 0-4 18. Gumaneh, 0-5 22. Rinow, 0-6 27. Rinow, 0-7 28. Stepantsev (Elfmeter), 0-8 33. Kozelnik, 0-9 38. Schulz, 0-10 40. Stpeantsev, 0-11 41. Schulz, 0-12 55. Schulz, 0-13 58. Schulz, 0-14 63. Rosenberg, 0-15 66. Stepantsev (Elfmeter), 0-16 69. Nessler, 0-17 70. Gumaneh
- Gelbe Karten: Nr. 10 (Dargun)
- Rote Karten: keine
- Austragungsort: Sportplatz Dargun (Kap. 2.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 150 (davon ca. 10 Hansa-Fans)
- Unterhaltungswert: 7,0/10 (Hansa zwar nicht mit perfekter Leistung, aber souverän und mit spektakulärem Ergebnis weiter) Traktor Dargun U15 0:17 F.C. Hansa Rostock U15 Photos with English Commentary:
Under-15 County Cup: Traktor Dargun v Hansa Rostock

Mittwochabend fand sich Zeit nach Dargun rauszufahren. Die Kleinstadt hatte ich schon mal wegen der sehr sehenswerten Schloss- und Klosterruine besucht aber dann in Gnoien ein Spiel geguckt. Dort ist das Stadion sehenswerter als in Dargun, aber auch der Kunstrasen in Dargun mit seinen zwei Stehstufen auf der einen Längsseite und dem Sportlerheim ist nicht so schlecht. Aber etwas steril, langweilig und weitläufig wegen der Laufbahn. Ich wär da auch nicht hingefahren (zumindest nicht heute) wenn da nicht die C-Jugend vom FC Hansa ihr Auswärtsspiel im Landespokal angetreten hätte.

Hansas Erste C ist im Mittelfeld der höchsten Spielklasse, der Nordost-Regionalliga (trotz den österreichischen Brausekickern, Hertha und Dynamo sicherlich die leistungsschwächste der fünf Staffeln) versackt und Traktor Dargun knapp vor den Abstiegsplätzen der 3. Liga (der Landesliga MV Ost) angesiedelt. Für einen souveränen Sieg reichte es natürlich trotz mäßig überzeugender Schusstechnik: schon nach zwei Minuten das erste Tor, acht waren es bei Halbzeit, nach insgesamt drei Foulelfmetern des korrekten aber kleinlichen Schiris und diversen kuriosen Schüssen aus spitzem Winkel und einem Sprunglupfer hieß es 0:17 für Hansa. Dargun hatte ein einziges Mal aufs Tor geschossen: meterhoch drüber. Schön war, dass trotz minus 1 Grad rund 150 Zuschauer den Weg ins Stadion fanden: das spricht sehr für Traktor Dargun. Dass das Spiel überhaupt ausgetragen wurde, spricht für Mecklenburg-Vorpommern im Allgemeinen: hier wird fast kein Spiel abgesagt - schon gar nicht wegen der Witterung. Wenn ich da an die Weicheier in Sachsen und v.a. Sachsen-Anhalt denke: oh je, oh je, sind das Vollidioten dort! Generalabsage von Jugendspielen bei Temperaturen unter 2 Grad und so was. An der Küste ist man doch härter... Traktor Dargun U15 0:17 F.C. Hansa Rostock U15 Statistik:
- Grounds: 1.772 (1; diese Saison: 93 neue)
- Sportveranstaltungen: 2.870 (1; diese Saison: 130)
- Tourkilometer: 140 (140 Auto)
- Saisonkilometer: 27.110 (25.350 Auto, davon 650 Mietwagen/ 800 Fahrrad/ 370 Schiff, Fähre / 290 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Flugzeug)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 39 [letzte Serie: 2, Rekordserie: 178]
- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 31 des Jahres 2006 (31.7.-6.8.), d.h. seit 537 Wochen.

Dienstag, 29. März 2016

W504IV: In der Nachspielzeit ausgeglichen, in der Verlängerung ausgeglichen – doch im Elfmeterschießen war Schluss für Wilsickow

SV Traktor Wilsickow .............................. 10
Torgelower FC Greif II ............................. 11
- Datum: Sonntag, 27. März 2016 – Beginn: 14.00
- Wettbewerb: Kreispokal Vorpommern-Greifswald, sogenannter „Lübzer Cup“ (Halbfinale: Kreisliga VG Süd; 10. Liga, 5. Amateurliga gegen 1. Kreisklasse VG Süd; 11. und unterste Liga, 6. Amateurliga)
- Ergebnis: 10-11 nach 129 Min. (48/50/15/16) und Elfmeterschießen – Halbzeit: 2-2, Reguläre Spielzeit: 3-3, Verlängerung: 4-4 (3-4), Elfmeterschießen: 6-7
- Tore: 1-0 10. (7), 2-0 27. (5), 2-1 41. (17), 2-2 42. (17), 2-3 88. (2), 3-3 90.+2 (7, Foulelfmeter), 3-4 97. (17), 4-4 113. (4), Elfmeterschießen: 4-5 (23), 5-5 (4), 5-6 (16), 6-6 (7), 6-7 (6), 7-7 (13), 7-8 (17), 8-8 (8), 8-9 (20), 9-9 (10), Torgelow scheitert an Torwart, Wilsickow schießt drüber, 9-10 (11), 10-10 (9), 10-11 (18), Wilsickow scheitert an Torwart
- Verwarnungen: Nr. 1 (TW), 7, 9, 10 (Wilsickow); Nr. 11, 20 (Torgelow)
- Platzverweise: keine
- Austragungsort: Sportplatz Wilsickow (Kap. 1.000 Stehplätze)
- Zuschauer: ca. 120 (davon ca. 25 Gästefans)
- Unterhaltungswert: 8,0/10 (Packendes Pokalspiel) SV Traktor Wilsickow 10:11pen. Torgelower FC Greif II (Cup Semi-Final Western-Pommerania/ Greifswald District) Photos with English Commentary:
a) Amateur Cup: Traktor Wilsickow lost on penalties against Greif Torgelow Reserves
b) Mecklenburger Seenplatte: Bredenfelde, Wrodow, Puchow, Penzlin, Prillwitz, Hohenzieritz, Bargensdorf, Dewitz, Leppin, Groß Miltzow
c) Uckermark & Uecker-Randow: Woldegk, Wolfshagen, Lübbenow, Wilsickow, Strasburg, Schönhausen, Galenbeck, Rattey

Ostersonntag war keine große Auswahl an Spielen – fast so schlimm wie Karfreitag – aber im hintersten Winkel Mecklenburg-Vorpommerns fand sich dann doch etwas, wobei wir uns eigentlich schon in Brandenburg befanden. Zuerst besichtigten wir aber einiges, v.a. in Mecklenburg-Vorpommern. Sehenswert waren die Schlösser im Tudorstil in Bredenfelde und Wrodow, das Gutshaus Puchow, die Burg Penzlin, das Schloss in Prillwitz mit dazugehöriger komisch gefärbter Kirche, noch mehr das Schloss im benachbarten Hohenzieritz mit dazugehöriger komisch geformter Kirche, die alten Kirchen in Bargensdorf und Dewitz und das wuchtige Schloss Leppin. Woldegk war nicht so sehenswert, aber wenigstens Stadtmauer haben die in dem hässlichen Provinzkaff. Am sehenswertesten sollte das uckermärkische/ brandenburgische Dorf Wolfshagen mit mehreren historischen Häusern und einer Burgruine sein. In Lübbenow steht neben dem Gutshaus eine historische Sporthalle. In Wilsickow, wo wir das Spiel guckten, befindet sich ein sehr gepflegter Gutshof und hinter dem Sportplatz gleich eine ansehnliche Kirche.

Nach dem Spielbesuch aßen wir noch gut in einer mies eingerichteten Dönerbude in Strasburg – ein sehr hässlicher Ort in der mecklenburgischen Uckermark – und besuchten das Landgut in Schönhausen, die seltsame Burgruine Galenbeck und die Schlösser Rattey und Groß Miltzow. Wolfshagen Beim Fußball in Wilsickow hieß es Brandenburg gegen Mecklenburg-Vorpommern – warum die Wilsickower in Mecklenburg (Vorpommern/ Greifswald) mitspielen ist mir nicht ganz klar, denn auch wenn sie in der äußersten Nordspitze der Uckermark liegen – die Anfahrtswege in MVP sind nicht kürzer...

Schön war es hier in der tiefsten Provinz zu sehen, dass bei Wilsickow drei schwarzafrikanische Asylbewerber und mehrere Polen auf dem Platz standen. Auch der Gast aus Torgelow hatte mindestens mehrere Osteuropäer im Aufgebot. Im Nachbarort Drögeheide wird ja Freizeifußball mit über 20 Flüchtlingen aus verschiedenen Nationen gespielt.

Für nur 1,50€ Eintritt und nur 1€ pro Bockwurst und Bier bekam man ein etwas zu wenig emotionales, aber dafür umso packenderes Spiel mit erstaunlich hohem Tempo geboten. Torgelow II, überlegener Tabellenführer der Kreisklasse, machte Druck ohne Ende – doch der gut in der Kreisliga platzierte Gastgeber ging zuerst in Führung. Mit dem zweiten Angriff schossen sie sogar das 2:0, ehe Torgelow kurz vor der Pause mit einem Doppelschlag ausglich. Nach der Pause ging mir die Wilsickower Torwart zunehmend auf die Nerven: machte Fehler aber maulte dann wahlweise Mitspieler, Gegenspieler oder Schiedsrichter voll; eine Gelbe, ein ungeschickt in den Fünfer gewischter Ball und es stand 2:3 kurz vor Schluss. Doch in der 92. Minute wurde einem Wilsickower ein Bein mit Strafraum gestellt und der Elfmeter sicher zum 3:3 verwandelt. Verlängerung!

Auch hier ging Torgelow nach einem Torwartfehler in Führung. Doch auch diese Aktion wurde ausgeglichen: ein toller Schuss zum 4:4 Ausgleich! Vorm Elfmeterschießen wollte sich der Wilsickow-Torwart schließlich noch mit uns anlegen, aber der Schiri war unheimlich souverän – nicht eine Fehlentscheidung in den fast 130 Minuten Spielzeit und dabei konnte er sich v.a. auf die Frau im Linienrichtergespann nicht verlassen, und dann ein paar lässige Bemerkungen, die dem Horst mit Handschuhen und der 1 auf dem Rücken zu verstehen gaben, dass man auch im Elfmeterschießen noch vom Platz gestellt werden kann... Bis auf den schlecht geschossenen sechsten Schuss hielt der natürlich keinen Ball – aber beide Teams hatten so gute Schützen, dass die Bälle nur so einschlugen. Erst beim zweiten Durchlauf vergab Torgelow mal, dann ließ Wilsickow aber mit einem Schuss übers Tor die große Chance liegen. Nachdem Torgelow traf, schoss ein Wilsickower leider direkt auf den Mann. So ging es 6:7 bzw. insgesamt 10:11 an die neu aufgestellte Reserve der Torgelower! SV Traktor Wilsickow 10:11pen. Torgelower FC Greif II (Cup Semi-Final Western-Pommerania/ Greifswald District) Statistik:
- Grounds: 1.588 (1 neuer; diese Saison: 173 neue)
- Sportveranstaltungen: 2.633 (1; diese Saison: 197)
- Tageskilometer: 420 (420km Auto)
- Saisonkilometer: 44.890 (30.670 Auto, davon 4.630 Mietwagen/ 6.620 Flugzeug/ 5.680 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 1.720 Fahrrad/ 200 Schiff, Fähre)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 2 [letzte Serie: 97, Rekordserie: 178]
- Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 504.

Dienstag, 9. September 2014

W423V: Moritzburg und Umgebung

SV Traktor Kalkreuth ........................................................ 2
SV Sachsen Zeithain ........................................................... 0
- Datum: Sonntag, 7. September 2014 – Anstoß: 15.00
- Wettbewerb: Kreisliga A, Meißen (9. Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 2-0 nach 91 Min. (45/46) – Halbzeit: 1-0
- Tore: 1-0 7. Patrick Berge, 2-0 88. Robert Zander
- Verwarnungen: keine
- Platzverweise: keine
- Spielort: Sportanlage Kalkreuth (Kap. 1.060, davon 60 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 60 (davon keine Gästefans?)
- Unterhaltungswert: 3,5/10 (Mehrere kurze Phasen rasanten Spiels, ansonsten ganz müder Kick)

TSV 1862 Radeburg II ....................................................... 2
Landsportverein Barnitz 1990 ........................................... 3
- Datum: Sonntag, 7. September 2014 – Anstoß: 13.00
- Wettbewerb: Kreisliga A, Meißen (9. Spielklasse, 4. Amateurliga)
- Ergebnis: 2-3 nach 96 Min. (46/50) – Halbzeit: 1-0
- Tore: 1-0 2. Marcel Zschaschel, 1-1 64. Steve Schilde, 1-2 71. Andy Altenberg, 1-3 77. Markus Gültner (Foulelfmeter), 2-3 93. Robert Drechsler
- Verwarnungen: Norman Große, Marcel Weber, Robert Hiller (Radeburg); Markus Gültner, Bastian Münch (Barnitz)
- Platzverweise: keine
- Spielort: Sportanlage Radeburg (Kap. 524, davon 124 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 60 (davon mind. 10 Gästefans)
- Unterhaltungswert: 7,0/10 (Gutes und flottes Spiel)  
Photos with English Commentary:
a) Amateur Football (1): TSV Radeburg Reserves v LSV Barnitz
b) Amateur Football (2): Traktor Kalkreuth v Sachsen Zeithain
c) Palaces in Dresden District: Moritzburg and Berbisdorf Water Palaces 
d) Burgenlandkreis District: View on Löbitz, Landscape near Mertendorf

Sonntag war eine Tour im Landkreis Meißen, genauer gesagt nordwestlich von Dresden um Moritzburg herum geplant. Dass in Moritzburg eine Großveranstaltung, die Hengstparade, stattfand, wussten wir vorher leider nicht. Die längeren Anfahrts- und umständlichen Umwege waren nervig. Wir kamen zu diesem Barockschloss so spät an, dass eine Innenbesichtigung nicht mehr lohnte. Aber auch von außen drum herum zu laufen, ist sehr schön: als Wasserschloss auf eine Insel gesetzt und sehr symmetrisch mit vier dicken, runden Ecktürmen ist das Jagdschloss Moritzburg ein sehr eindrucksvoller Bau. Auch im benachbarten Berbisdorf steht ein schönes Schloss, doch dieses Wasserschloss steht in einer besseren Pfütze, hat einen verwilderten Park mit struppigen Bäumen und befindet sich in Sanierung. Die Sanierung der Bausubstanz – quadratischer, kastenförmiger Bau mit einem runden Turm an einer Seite – ist auch dringend nötig.  
In Radeburg gibt es eine kleine, ganz ansehnliche Altstadt und am Rande des Ortes ein interessantes, kleines Stadion. Das zog heute mehrere Groundhopper an, die auch alle nur das Spiel der Reserve guckten. Erst mal zogen die gusseisernen Wappen am Eingangstor (Stadtwappen und Vereinslogo) sowie die Tribüne (ein Wellblechverschlag auf einer Stehstufe mit sechs Holzbänken) das Interesse auf sich, und dann das Spiel der II. Männer von TSV Radeburg und der I. Mannschaft vom LSV Barnitz. Während auf der zugewucherten und durch den Bachlauf auch sehr feuchten Gegenseite niemand stand, platzierten sich doch relativ viele Zuschauer für die angemessenen 1,50€ Eintritt auf den Holzbänken rechts und links der komischen Tribüne.

Das Spiel begann flott und bereits nach zwei Minuten mit einem Kopfballtor aus Nahdistanz, nachdem der Schlussmann von Barnitz mit einer Flanke durch die Hände überwunden war. Bis zur Pause streckenweise offener Schlagabtausch, mehr Chancen für die Heimelf aber auch packende Szenen im Radeburger Strafraum, doch keine weiteren Tore. Nach dem Seitenwechsel teilweise etwas Durchhänger im Niveau, aber insgesamt war das für Kreisliga A wirklich gut: alle Fehler und Pannen durch Kampfgeist, Tempo, Einsatz und Offensivspielweise wettgemacht. Den Rückstand machte Barnitz auch wett: mit drei Treffern in weniger als 15 Minuten, wobei der dritte ein etwas lächerlicher Elfmeter war. Das Schiedsrichtergespann war nicht schlecht, aber Radeburg hatte mehrfach Pech bei Entscheidungen, v.a. bei dem Elfer als der Barnitzer einfach über einen normal verteidigenden Radeburger drüber fiel (bzw. sich billig drüber fallen ließ) oder bei zwei derben Zweikämpfen, wo beide beteiligten Gelb hätten kriegen müssen, aber nur der Radeburger verwarnt wurde. Dafür gewährte der Schiri den Gastgebern eine viel zu lange Nachspielzeit, in der sie auch noch den Anschlusstreffer erzielten.  
Nach diesem flotten Spiel fuhren wir zügig nach Kalkreuth und parkten da mit Bautzener Groundhoppern den Weg vor der Sportanlage zu. Die Sportanlage von Kalkreuth ist nicht so attraktiv, noch weiter außerhalb gelegen als in Radeburg und dann auch keine richtigen Ausbauten. Es gibt eine Überdachung die einer Fahrradgarage ähnelt, aber nur 100 Leuten wettergeschützte Stehplätze anbieten soll. Diese Überdachung befindet sich mittig, während die einzigen Sitzplätze jeweils auf Höhe von drei der vier Eckfahnen montiert worden. Die Bänke, die auf Höhe des Eingangsschildes mit dem schicken Vereinswappen stehen, sind die Stammplätze des sehr lahmen Heimpublikums, das v.a. Bier saufen und rummeckern kann.

Zu meckern gab es einiges: denn nachdem das Spiel genau wie das vorherige begann und der Gastgeber per Kopf schnell on Führung ging, tat sich wenig. Immer wieder hatte Kalkreuth offensive Phasen, doch vergab seine Chancen. Der Gast kam erst gar nicht zu welchen, stand neben sich oder ist einfach nicht leistungsfähig. Nach der Pause schlief der Kick völlig ein: harmlose Angriffe dann wenigstens gleichverteilt auf beide Tore. Erst in der Schlussphase kam der Gastgeber noch zu nennenswerten Szenen. Kurz vor Schluss erzielte ein Spieler nach scharfer Hereingabe mit Direktabnahme das 2:0. So lahm wie das Spiel war, so fair war es aber auch: der sehr sichere Schiri musste gar keine Karten verhängen.

Wir fuhren, da meine Eltern einen Tisch reserviert hatten, auf nicht ganz direktem Wege nach Gieckau, zum im Süden Sachsen-Anhalts berühmten Landgasthof. Wir mussten wegen hohen Verkehrsaufkommens dabei die A9 an der Abfahrt Nessa/ Gröbitz verlassen und gingen noch in Löbitz bolzen. Durch die landschaftlich sehr schöne, aber aufgrund der ausgewaschenen Schotterstrecke schwer fahrbare Tal zwischen Löbitz und Mertendorf, fuhren wir nach Gieckau.  
Statistik:
- Grounds: 1.180 (heute 2 neue; diese Saison: 26 neue)
- Sportveranstaltungen: 2.150 (heute 2; diese Saison: 38)
- Tageskilometer: 430 (430km Auto)
- Saisonkilometer: 11.330 (7.180 Auto/ 3.600 Flugzeug/ 450 Fahrrad/ 80 öffentliche Verkehrsmittel/ 20 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 130 [letzte Serie: 10, Rekordserie: 178]
- Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 423

Freitag, 9. November 2012

W328I: Endlich wieder eine Torflut bei den Alten Herren!

TSV Leuna 1919 AH --------------------------------------- 5
SG Traktor Frießnitz AH --------------------------------- 4
Datum: Freitag, 9. November 2012 – Anstoß: 19.00
Wettbewerb: Freundschaftsspiel Alte Herren
Ergebnis: 5-4 nach 72 Min. (37/35) – Halbzeit: 2-2
Tore: 1-0 15. Rene Schmidt, 1-1 20. Nr. 9, 1-2 28. Nr. 25, 2-2 33. Mario Melchior, 3-2 38. Ingo Witzel, 3-3 43. Nr. 9, 3-4 52. Nr. 9, 4-4 60. Mario Melchior, 5-4 68. Rene Schmidt
Verwarnungen: keine
Platzverweise: keine
Spielort: Stadion des Friedens, Kunstrasenplatz (Kap. 2.000, davon 210 Sitzplätze)
Zuschauer: ca. 15 (davon Gästefans: ca. 4)
Unterhaltungswert: 8,0/10 (Hervorragendes Altherrenspiel mit vielen schönen Spielzügen und Treffern)
IMG_3919 Photos with English Commentary:

Wo ist eigentlich „Friessnitz“? Oder soll das „Prießnitz“ heißen? „Leuna gegen Frießnitz“ sollte die nachgetragene Partie im Ansetzungskasten heißen. Bei Harth-Pöllnitz, also bei Triptis liegt das, wie mir dann von den Altherrenspielern des TSV erklärt wurde. Aha. Hätten die gesagt „5km östlich von Lederhose“, hätte ich das besser einordnen können. Für alle normal Thüringen-Kundigen: Frießnitz liegt 5km westlich von Weida (Stichwort: Osterburg) und somit 15km südlich vom Stadtzentrum von Gera. Und für Westdeutsche: Frießnitz liegt im Nordosten von Thüringen, die Landesgrenzen zu Sachsen und Sachsen-Anhalt sind nur je 30km weg…

Nun aber zum Spiel: Von Anfang an ging es gut hin und her auf dem rutschigen Kunstrasen. Eine absolut ausgeglichene Partie entwickelte sich – doch keineswegs eine dieser Sorte „nur Aktion im Mittelfeld und nichts los vor den Toren“, sondern eine der Art „Chancen im Minutentakt“. Nach einer Viertelstunde landete ein Schuss von Rene Schmidt im langen Eck, nach 5 weiteren Minuten fing Leuna den Ausgleich. Die Führung für Traktor Frießnitz war dann richtig spektakulär: Torwart Hähnel konnte den Ball nicht festhalten und der durchgebrochene Stürmer, der den Ball schon verloren geglaubt hatte, stochert ihn an Hähnel vorbei und schiebt ihn nach einer Drehung um die eigene Achse per Hacke ein. Der Ausgleich von Mario Melchior war aber nicht minder spektakulär: Seine fünfte Torchance machte er nach einer halben Stunde und einem schönen Sturmlauf, den er mit einem Spannschuss in den kurzen Winkel vollendete, sehenswert rein.

Nach der Pause war es Ingo Witzel, der mit einem abgefälschten Schuss aus 20m die erneute Führung der Leunaer besorgte. In einem nun richtig guten Spiel drehte Prießnitz den Spielstand mit zwei Treffern in neun Minuten. Doch Leuna kam noch einmal durch einen tollen Schuss von Mario gegen die Laufrichtung des Torwarts und einem weiteren schönen Treffer von Rene zurück. Dieses 5:4 war dann auch der spektakuläre Endstand. Auch wenn es von Leunaer Spielerseite leicht genervt Aussagen wie „so viele Dinger dürfen wir hinten nie zulassen“ kamen: Zum einen hat man dafür vorne mehr Dinger gemacht als hinten kassiert wurden, zum anderen war es für die Gastmannschaft – da er ja nun zu den besonderen Gegnern und nicht den allfreitäglichen Spielpartnern aus SK, BLK, HAL gehört – schöner und für die Zuschauer so wie so. IMG_3942 Statistik:
Grounds: 817 (heute kein neuer; diese Saison: 49 neue)
Sportveranstaltungen: 1.648 (heute 1, diese Saison: 71)
Tageskilometer: 10 (10 Fahrrad)
Saisonkilometer: 18.600 (17.390 Auto/ 1.130 Fahrrad/ 80 Schiff, Fähre/ 0 Flugzeug/ 0 Bahn, Bus, Tram)
Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 5 [Letzte Serie: 2, Rekord: 141]
Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 328

Montag, 28. Februar 2011

W239IV: Wie man trotz 84minütiger Unterzahl 3:1 gewinnt...

SV Traktor Teicha II 3:1 SV Lettewitz
Datum: Sonntag, 27. Februar 2011 - Anstoß 14.00
Liga: 2. Kreisklasse Saalekreis, Staffel 2 (12. Liga, 7. Amateurliga)
Ergebnis: 3:1 nach 92 Min. (45/47) – Halbzeit: 3:1
Tore: 1-0 5. Nr. 13, 2-0 14. Nr. 5, 2-1 20. Nr. 8, 3-1 43. Nr. 4 (Handelfmeter)
Verwarnungen: 1x Teicha II; 1x Lettewitz
Platzverweise: keine
Spielort: Sportplatz Teicha (Kap. 1.040, davon 40 Sitzplätze)
Zuschauer: ca. 25 (davon ca. 4 Gästefans)
Unterhaltungswert: 6,5/10 (Spannendes und gerade für diese Klasse ansehnliches Spiel – Teicha mit einer tollen Leistung!)
IMG_6132
Photos and English version:
Teicha Village and Amateur Football: SV Traktor II vs. SV Lettewitz

Wenige Kilometer nördlich von Halle und südlich vom Petersberg befindet sich das Dorf Teicha, das 1.400 Einwohner hat. Neben einem ganz ansehnlichen Dorfplatz mit einer Gaststätte als Mittelpunkt, ist die einzige Sehenswürdigkeit die 900 Jahre alte Teichaer Kirche St. Mauritius. Vom Friedhof neben der schönen romanischen Kirche aus, sieht man den Fußballplatz prima ein.

Seit Mitte 1885 wird in Teicha schon organisiert Sport getrieben. SV Traktor Teicha kann also auf eine richtig lange Tradition zurückblicken, auch wenn der Name natürlich erst in der DDR-Zeit so entstand. Der Sportplatz liegt zwischen der Dorfkirche, einfachen Privathäusern, Bäumen und hügeligen Feldern. Von der höchsten Erhebung aus hat man auch einen schönen Blick auf das Gelände. Auf beiden Seiten des Fußballplatzes befindet sich auf Höhe der Mittellinie eine lange Holzbank, hinter dem einen Tor ist das Sportlerheim mit Terrasse und hinter dem anderen ein Kleinfeldplatz, der mindestens genauso uneben ist wie der Hauptplatz.
IMG_6114
Die erste Männermannschaft der Fußballer ist in der Kreisliga auf Rang 6 im vorderen Mittelfeld zu finden und auch die D-Junioren schneiden als 7. von 12 beachtlich ab. Bei der Reservemannschaft läuft es leider nicht so: die sind Vorletzter, mit 3 Punkten Vorsprung auf Ostrau II, die den einzigen Abstiegsplatz belegen. Teicha II wie Ostrau II habe ich in der Hinrunde jeweils bei Spielen gegen Sennewitz II gesehen – Ostrau verlor unverdient und unglücklich in einem ordentlichen Spiel, Teicha spielte noch schlechter als Sennewitz und verlor verdient in einem sehr schwachen Kick.

Im Gegensatz zu den thüringischen Rindviechern am Vortag, spielten die Traktoristen und Lettewitzer heute selbstverständlich. Vor den 25, nur vereinzelt mit Zurufen auf sich aufmerksam machenden Zuschauern, lief das Spiel alles andere als wie erwartet ab, denn Teicha hatte in der Vorwoche beim Tabellenführer und sicheren Aufsteiger Zscherben II mit 17:0 verloren, was – so bestätigte uns der Teichaer Torwart auch unsere Vermutung – mit der geringen Mannschaftsstärke von 8 Leuten zu tun hatte. Wir hatten hier schon mit einen Spielausfall oder -abbruch wegen zu weniger Spieler für Traktor gerechnet, doch die Teichaer Reserve trat zu elft (nur ohne Auswechsler halt) an und ging nach zwei erfolglosen Versuchen bereits nach fünf Minuten mit einem Kopfball 1:0 in Führung. Teicha war in der Folgezeit auch erstaunlich schnell im Angriff, technisch für die Bodenverhältnisse und Spielklasse beachtlich auf zack und spielte generell ziemlich attraktiv. Wenn der Ball mal verstolpert wird oder verspringt ist das ja kein Problem. Ein Problem hingegen war der Mangel an Wechselspielern, denn schon nach acht Minuten knickte ein Teichaer um und konnte nicht mehr weiterspielen.

Trotz Unterzahl, die bis zum Schluss andauern sollte, fuhr Teicha in regelmäßigen Abständen gute Angriffe aufs Lettewitzer Tor und hatte auch erheblich mehr Ballkontakte im Mittelfeld. Nach einer Viertelstunde hebelten sie die Abwehr aus und erspielten sich das 2:0. Nach einem Fehler der Abwehr konnte der gute und sichere Traktor-Torwart dann mal nichts machen und musste den Ball zum 2:1 passieren lassen, doch noch kurz vor der Pause wurde ein Angriff aufs Gästetor nur mit der Hand eines Verteidigers entschärft. Unabsichtlich zwar, aber der sichere und wirklich sehr gute Schiedsrichter konnte da nur auf Strafstoß entscheiden. Den verwandelte Teicha locker.

Das 3:1 bei Halbzeit war für die in Unterzahl spielenden Gastgeber natürlich schön, aber alles andere als ein sicherer Vorsprung. Ich rechnete auch ernsthaft mit einem 3:5 in Hälfte zwei, doch da Lettewitz zum einen harmlos im Abschluss und zum anderen auch fair (sie versuchten z.B. nicht mit irgendwelchen Fouls weitere Teichaer auszuschalten – und da kenne ich ein paar Mannschaften, die in der Situation so etwas gemacht hätten...) blieb, konnte Teicha nach wie vor das Gästetor bedrängen, als seien sie zu elft und Lettewitz zu zehnt. Allerdings war der Lettewitzer Torwart auch recht sicher – erheblich sicherer als die schwankende und langsame Abwehr – sodass es beim 3:1 blieb. Dieses Ergebnis war auch absolut verdient und eigentlich sogar eher zu niedrig, da etwa 70% der Torschüsse in diesem Spiel von Traktor II abgefeuert wurden, die jungen Stürmer auch erfreulich agil auftraten und die gesamte Mannschaft Teichas weitaus aktiver und attraktiver spielte, als Lettewitz.

Von den 80 im Spielbetrieb befindlichen Sportanlagen des Saalekreises war das bereits die 75. die wir besuchten. Nun fehlen nur noch 5, von denen zwei Plätze echte Highlights sind. Welche Plätze das sind, kann man anhand meiner Liste zwar auch abzählen, aber auch einfach in den nächsten drei Monaten anhand meiner Berichte nach verfolgen. Das nächste Fußballspiel (nächstes Wochenende) besuchen wie aber nicht im Saalekreis und nicht in Deutschland...
IMG_6110
Statistik:
Grounds: 532 (heute ein neuer Ground; diese Saison: 82 neue)
Sportveranstaltungen: 1.233 (heute 1, diese Saison: 120)
Tageskilometer: 50 (50 Fahrrad)
Saisonkilometer: 20.220 (12.070 Auto/ 4.520 Bahn, Bus, Tram/ 2.830 Fahrrad/ 800 Schiff, Fähre/ 0 Flugzeug)
Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 90
Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 239