W219I: Schlamperei bei den Ansetzungen, doch immerhin ein spannendes Alternativspiel mit überraschendem Sieger

SV Zöschen 1912 1:0 SG Eisdorf 1918
Samstag 9. Oktober 2010 – Anstoß 14.00
Kreispokal Saalekreis, Runde 3 (1. Kreisklasse = 11. Liga, 6. Amateurliga gegen Kreisliga = 10. Liga, 5. Amateurliga)
Ergebnis: 1:0 nach 96 Min. (48/48) – Halbzeit 0:0
Tor: 1:0 69. Nr. 10
Verwarnungen: 4x Zöschen, 3x Eisdorf
Platzverweise: 74. Gelb-Rot Nr. 9 Zöschen (wdh. Foulsp.)
Spielort: Sportplatz Zöschen (Kap. 1.000 Stehplätze)
Zuschauer: ca. 65 (davon mind. 10 Gästefans)
Unterhaltungswert: 7,0/10 (Spannend, viele Torszenen, viele Zweikämpfe)

Photos and English version:
Football District Cup: Zöschen defeats Eisdorf
Older Pictures from Zöschen: Zöschen Village

Dass der Kreispokal bei den Verantwortlichen auf fussball.de und sogar bei den Kreisverbänden wie ein ungeliebtes Stiefkind im Vergleich zum Wunschkind Liga behandelt wird, ist dem Amateurfußballspieler und -fan schon bekannt. Manchmal werden die Informationen zur ersten Runde erst Tage nach den ausgetragenen Spielen bekanntgegeben, sodass nur vereinsintern die Ansetzungen bekannt sind. Da ich nur vom TSV Leuna entsprechende Infos erhalte, wäre der Samstagsausflug beinahe in die Hose gegangen; denn wer beim TSV Leuna soll mir denn bitte folgendes Schwachsinnsszenario erklären: Delitz am Berge (2. Kreisklasse) gewinnt in der 1. Runde 2:3 in Gatterstädt (3. KK) und in der 2. Runde 1:3 in Knapendorf (3. KK). Nach dem zweiten Spiel wurde einem Einspruch von Gatterstädt stattgegeben, der bei fussball.de kommentarlos als 3:0 Wertung für Gatterstädt in Runde 1 eingetragen wird. Beim Kreisverband hat man eine Verlinkung zu der falschen Ansetzung von fussball.de, die immer noch die Paarung „Delitz am Berge gegen SSV Neutz“ in Runde 3 – die ich eigentlich besuchen wollte – angibt. Zum Glück bin ich durch den weiterhin guten Regionalsportteil der Mitteldeutschen Zeitung darauf gekommen, der die richtige Paarung (Gatterstädter SV vs. SSV Neutz) angab, die Websiten der beteiligten Clubs abzuklappern: Delitz ist völlig veraltet, SSV Neutz seit Wochen in Überarbeitung und nicht erreichbar, aber wenigstens der Gatterstädter SV hat eine gute, informative und aktuelle Seite. Danke also an MZ und www.gatterstaedtersv.de – und der Verantwortliche bei fussball.de und der Kreisverband haben die Beschwerdemail schon erhalten. Wirklich, fussball.de und KFV Saalekreis: das war wieder ein Armutszeugnis in Sachen Kreispokal-Informationen!

So mussten wir den Besuch in Delitz am Berge auf einen anderen Termin verlegen und fuhren stattdessen nach Zöschen, wo der Zweitplatzierte der 1. Kreisklasse (d.h. derzeitig Aufsteiger in die Kreisliga) gegen den Drittplatzierten der Kreisliga, SG Eisdorf spielte. Die Gäste sind übrigens wohl immer für Überraschungen gut: verlieren 6:2 bei der abstiegsgefährdeten Zweiten Mannschaft unseres TSV Leuna und gleich darauf gewinnen sie 4:0 beim Aufstiegskandidaten Nummer 1, MSV Buna Schkopau.

Auch in diesem Spiel sorgten sie für eine Überraschung, wobei sie sich diese Art von Überraschung selbst gerne erspart hätten. Beim Klassentieferen hieß es nämlich nach 90 Minuten plus Nachspielzeit 1:0 für Zöschen. Zu Beginn des Spiels zeichnete sich das noch gar nicht ab, obwohl Zöschen bis zur 25. die höhere Anzahl Chancen und Spielanteile hatte. Aber der Gast hatte auch seine Möglichkeiten, die ab der 30. Minute auch deutlich zunahmen. Bis zur Pause hätten die Gäste auch 1:3 führen können, doch immer wieder parierte der starke Zöschener Torwart. Den letzten Angriff aufs Tor holte dann der Eisdorfer mit einer tollen Parade aus dem Winkel.

Nach der Pause hätten die meisten der 65 Zuschauer eine Leistungssteigerung der Eisdorfer erwartet, doch das einzige, was die steigerten, war die Häufigkeit der Fouls und Meckereinlagen. Der Außenseiter ging nun mal recht hart – aber meistens fair – zum Ball und Eisdorf hätte sich gar nicht über den souveränen Schiri beschweren müssen. Schon gar nicht beschweren brauchen sich die Gäste über das goldene Tor, das ein Zöschener per Freistoß in den kurzen Winkel zimmerte. Ein herrlicher Treffer, der eine spannende Schlussphase einleitete. Die Schlussphase sah noch eine gelb-rote Karte für Zöschen und versiebte Chancen der 11 Eisdorfer und 10 Zöschener. Hier zeichneten sich auch wieder beide Schlussmänner aus.

Über das gesamte Spiel gesehen war Zöschen auch der verdiente Sieger, denn vor allem als Klassenhöherer muss man mehr zeigen, als die SG Eisdorf. Bei bestem Herbstwetter (zwar ziemlicher Wind aber Sonne und fast 20 Grad) bekamen die Zuschauer auch ein wirklich gutes Spiel der Zöschener auf dem ausbautenlosen und von ein paar Bäumen umgebenen, ziemlich karg am südlichen Ortsrand an der Bundesstraße gelegenen, Fußballplatz zu sehen. Die Alternative zum schönen Delitzer Sportplatz war im spielerischen Bereich wirklich keine schlechte!

Statistik:
Ground Nr. 481 (ein neuer Ground; diese Saison: 31 neue)
Sportveranstaltung Nr. 1.153 (diese Saison: 41)
Tageskilometer: 30 (Fahrrad)
Saisonkilometer: 10.190 (7.170 Auto/ 1.370 Fahrrad/ 850 Bahn, Bus, Tram/ 800 Schiff, Fähre/ 0 Flugzeug)
Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 68
Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 219

W214II: Neutz mit vier Toren gegen Zscherben erfolgreich

SSV Neutz 4:0 TSV Schwarz-Weiß Zscherben
Samstag, 04. September 2010 – Anstoß 15.00
Kreisoberliga Saalekreis (9. Liga, 4. Amateurliga)
Ergebnis: 4:0 nach 90 Min. (45/45) – Halbzeit 2:0
Tore: 1:0 19. Küchler, 2:0 39. Rosin, 3:0 63. Zilke, 4:0 80. Hundt (Foulelfmeter)
Vergebener Elfmeter: 57. Thormann (Neutz) hält Foulelfmeter von Naumann (Zscherben)
Verwarnungen: Neutz 1x, Zscherben 3x
Platzverweise: keine
Spielort: Sportanlage SSV Neutz (Kap. 1.100, davon 50 unüberdachte und 50 überdachte Sitzplätze)
Zuschauer: ca. 65 (davon ca. 15 Gästefans)
Unterhaltungswert: 6,5/10 (Ganz gutes Spiel)

Photos and English version:
Neutz defeats Zscherben

Die Planung sah eigentlich den Besuch des Spiels SSV Neutz II gegen Großkugel II (3. Kreisklasse) und dann das Weiterfahren nach Löbejün – erst Kreisliga gegen Wallwitz, dann Stadtbesichtigung – vor, doch Großkugels Reserve musste kurzfristig absagen. Die II. ist wohl auch völlig überfordert mit dem Spielbetrieb, da sie zwei Spiele zweistellig verlor und wird wahrscheinlich gar nicht mehr antreten. So fuhren wir gleich nach Löbejün zur Besichtigung weiter und kehrten, da Löbejün kein neuer Groundpunkt ist (mit TSV Leuna waren wir 1999 einmal dort), nach Neutz zum Spiel der ersten Mannschaft zurück. Eine Beschreibung des sehenswerten Ortes Löbejün gibt es in einem Monat in diesem Blog, da wir dann ein Spiel von Löbejün aufsuchen werden.

In Neutz gibt es natürlich nicht so viel zu sehen, wobei die großen Gehöfte entlang der Durchgangsstraße gleich ins Auge springen und die Kirche, die nach der einen S-Kurve links vom Teich, umgeben von Bäumen liegt, ein wirklich schönes Exemplar aus der Zeit der Romanik ist. Von Bäumen ist am Fußballplatz leider nichts zu sehen: der dichte Pappelbestand musste vor wenigen Jahren abgeholzt werden. Das einzige Highlight des ansonsten kahlen Platzes – niedriger Zaun um die Anlage und Reling ums Spielfeld herum, ordentlicher Rasen, ein paar breite Sitzbänke – ist das Sportlerheim mit Tribüne. Im Sportlerheim gab es zwar äußerst vielseitiges Essen – man konnte zwischen a) Bockwurst mit Brötchen und Senf und b) Bockwurst mit Brötchen und Ketchup wählen – aber dafür ist es hervorragend hergerichtet, mit einigen interessanten Trikots und Urkunden ausstaffiert und auf der Tischplatte ist z.B. ein Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel aufgezeichnet. Die Außentreppe führt nach oben zur Tribüne, die etwa 50 Leuten überdacht Platz bietet. Vier Reihen Holzbänke auf Metallgerüst – trotz großer Zwischenräume wackelt da nichts – bieten nicht die beste Sicht auf das nahe gelegene Tor wegen des Geländers, aber einen schönen Gesamtüberblick. Das Dach ist übrigens bemerkenswert niedrig. Ein Eins-Neunzig-Mann stößt in der letzten Reihe mit dem Kopf ans Holz.

Das Spiel war von der drei Spieltage alten Tabelle her eine klare Sache: der Aufsteiger Neutz war mit drei Niederlagen und 0:6 Toren gestartet, Zscherben, die letzte Saison den Aufstieg knapp verpassten, hingegen mit 6:4 Toren aus zwei Siegen und nur einer Niederlage. Das Spiel machte heute allerdings Neutz. Wenn auch nicht fehlerfrei, doch mit weitaus gefährlicherem Angriff und Torabschluss als die Gäste. Die Schwarz-Weißen waren die meiste Zeit über harmlos, fabrizierten viele Fehlpässe, vergaben ihre wenigen Chancen kläglich oder hatten Pech mit Pfostentreffern bzw. einem einfach zu guten Neutzer Torwart. Neutz erzielte nach mehreren vergeblichen Versuchen nach 19 Minuten den ersten Treffer und legte vor der Pause nach.

In Halbzeit zwei schien Zscherben zu erstarken, doch nach dem Elfmeter, den Tormann Thormann – ja, der Neutzer Goalie heißt wirklich so passend – gegen Zscherbens Schützen Naumann parierte, war wieder das oben beschriebene Bild zu sehen: Zscherben ungenau, schwach und nun auch zunehmend undiszipliniert und Neutz deutlich besser. Sie schafften auch verdientermaßen zwei weitere Torerfolge. Das 4:0 10 Minuten vor Abpfiff war dabei typisch für die zweite Hälfte: ein Fehler führt zu einem Foul im Strafraum, die Zscherbener wollen es nicht war haben, ein cholerischer Gästefan im Rentenalter tönt etwas von „Schauspieler“, der am Boden kniende Gefoulte wird nun zwei Mal von Gästespielern mit dem Ball beschossen, der Torwart geht dann auch noch den Elfmeterschützen vor der Ausführung an, sieht dafür die gelbe Karte – und schließlich nutzte das alles nichts, denn der Neutzer Hundt hämmert den Ball unters Tordach. 4:0 war auch wirklich ein verdienter Endstand.

Statistik:
Ground Nr. 464 (ein neuer Ground; diese Saison: 14 neue)
Sportveranstaltung Nr. 1.057 (diese Saison: 19)
Tageskilometer: 100 (100 Fahrrad, weniger als 10 Fähre)
Saisonkilometer: 3.470 (2.150 Auto/ 940 Fahrrad/ 380 Bahn, Bus, Tram/ weniger als 10 Schiff, Fähre/ 0 Flugzeug)
Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 46
Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 214