W3.0224II: Zwei Auswärts-Derbys für MTV Weferlingen

SG Klinze-Ribbensdorf 1996

1 : 3 (1:2)

MTV Weferlingen 1881

- Datum: Samstag, 12. April 2025 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurebene) - Ergebnis: 1-3 nach 97 (47/50) Minuten – Halbzeit: 1-2 - Tore: 0-1 8. Hirche, 0-2 27. Steffens, 1-2 45.+2 Bammel, 1-3 72. Hirche - Verwarnungen: Langhof, NN (MTV) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Waldsportplatz Klinze (Kap. 1.100, davon 100 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 250 (Zahlende: 154, Gästefans: ca. 90) - Spielbewertung: 7,0/10

Wefensleber SC I / Harbker SV Turbine II

3 : 1 (1:1)

Beendorfer SV 1906 I / MTV Weferlingen 1881 II

- Datum: Sonntag, 13. April 2025 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Bördeklasse, Staffel 2 (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurebene) - Ergebnis: 3-1 nach 94 (45/49) Minuten – Halbzeit: 1-1 - Tore: 1-0 27. Hoch, 1-1 33. Klotsch, 2-1 78. Grübl, 3-1 92. Benzmann - Verwarnungen: Radke, Hoch (Wefensleben); Goldstein, Jürges (Beendorf) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz am Wald (Wefensleben; Kap. 1.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 80 (Zahlende: 48, Gästefans: ca. 20) - Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary: a) 10th Division: Klinze-Ribbensdorf vs. Weferlingen b) 11th Division: Wefensleben/ Harbke Res. vs. Beendorf/ Weferlingen Res. c) Börde District: Everingen, Klinze, Wefensleben, Belsdorf, Walbeck

Meine Eltern waren Freitag gekommen und bleiben bis über Ostern, daher machte ich die Weferlinger Derbys an diesem Wochenende nicht mit dem Rad. Am Samstag spielte die Erste Mannschaft vom MTV bei Klinze-Ribbensdorf. Wie üblich wurde auf dem idyllischen Waldsportplatz in Klinze mit den markanten roten Sitzbänken im Waldstück nördlich vom Dorf gespielt. Weferlingen nahm gleich das Heft in die Hand und ging früh in Führung. Nach einer knappen halben Stunde ein toller direkter Freistoß aus 20 Metern ins lange Eck zum 0:2. In der Nachspielzeit der ersten Hälfte ein glücklicher Kopfball zum 1:2 Anschlusstreffer. Nach der Pause machte der am Tabellenende stehende Gastgeber richtig Druck, konnte aber keinen Treffer mehr erzielen, während Weferlingen einen Konter überlegt und sehenswert zum 1:3 Endstand abschloss. Auch dieses Derby war hier sehr fair, habe ich gerade in der Börde in dieser Saison schon mehrfach anders gesehen...

Am Sonntag spielte die II. Mannschaft vom MTV in Wefensleben. Der am Ortsrand am Trenkmanns Busch, einem kleinen, stark hügeligen Waldstück, gelegene Fußballplatz ist einer der schönsten in der Börde – Hang auf drei Seiten, größeres Sportlerheim, Bäume und Felder drumherum, alles sehr eng und idyllisch. Auch die Partie konnte man sich anschauen. Es gab zwar viele Fehlpässe und Gebolze, aber Wefensleben/ Harbke II und Beendorf/ Weferlingen II hängten sich richtig rein. In der ersten Hälfte war der Gast (als Vorletzter klarer Außenseiter) gegen den Tabellenführer sogar sehr aktiv. Den ersten Treffer erzielte dennoch Wefensleben mit einer ihrer wenigen Offensivaktionen. Vor der Pause sorgte jedoch ein Weitschuss über den Schlussmann hinweg zum Ausgleich. Nach dem Seitenwechsel war die Partie bis zum Ende offen und recht ausgeglichen. Wefensleben nun aber auch gefährlicher. Frustriert, dass sie hier die Partie nicht bestimmten, gab es aber ein paar Mal Streit nach teils wilden Fouls. In der Schlussphasen gelangen den Gastgebern noch zwei Treffer zum glücklichen 3:1 Endstand.

Besichtigungen gab es auch. In Everingen wurde auf dem Kleinfeldsportplatz (ehemals Großfeld) das Osterfeuer vorbereitet. Der teils gut sanierte Ortskern hat etliche Fachwerkhäuser zu bieten und eine schöne kleine Kirche. Um den Anger herum stehen Höfe und ein eher kleines Gefallenendenkmal. Über einen teils sandigen und unebenen Feldweg geht es direkt nach Klinze. Dort ist es etwas hügeliger und auch hier gibt es im Ortskern Höfe und Fachwerk. Die Kirche steht aber etwas abseits auf einem Hügel und ist typisch für die Jahrhundertwende baulich weniger attraktiv. Wefensleben machte bis auf den Sportplatz keinen so guten Eindruck: Ein paar ansehnliche alte Häuser, aber die Kirche völlig verrammelt und jede Laterne mit Neonazi-Aufklebern vollgeklebt. In Belsdorf sieht es deutlich besser aus, obwohl auch hier die Kirche verschlossen ist und etliche der Fachwerkhäuser verfallen oder gerade erst saniert werden. Da meine Eltern das noch nicht kannten, fuhren wir noch nach Walbeck zur Stiftsruine hoch. Einer der schönsten Orte in der Region!

Statistik: - Grounds: 3.782 (Sa 1, So 1; diese Saison: 143 neue) - Sportveranstaltungen: 5.324 (Sa 1, So 1; diese Saison: 199) - Tourkilometer: Sa 60km Auto, So 50km Auto  - Saisonkilometer: 88.940 (53.460 Flugzeug/ 32.890 Auto, davon 13.700 Mietwagen/ 2.350 Fahrrad/ 140 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 5 [letzte Serie: 0, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 224 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0198II: Halt den Sabbel, die gewinnen noch 4:2 oder so

Bebertaler Sportverein 1931

4 : 2 (0:2)

Harbker SV Turbine 1892

- Datum: Samstag, 12. Oktober 2024 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: Pokal des Landrats der Börde (Achtelfinale; beide Teams Bördeoberliga, d.h. 9. Spielklasse, 4. Amateurliga) - Ergebnis: 4-2 nach 101 Minuten (47/54) – Halbzeit: 0-2 - Tore: 0-1 7. Bögelsack, 0-2 44. Bögelsack, 1-2 81. Jacobs, 2-2 86. Sosoth, 3-2 88. Geiter, 4-2 90.+6 Geiter - Verwarnungen: 3x Bebertal, 4x Harbke - Platzverweise: Hieronymus von Harbke (33. Gelb wg. Foulspiels, 73. Gelb-Rot wegen Zeitspiels bei der Auswechslung) - Austragungsort: Sportplatz am Beberberg (Bebertal I, Alvensleben; Kap. 1.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 215 (davon 171 zahlende und ca. 45 Gästefans) - Spielbewertung: 7,5/10

Photos with English commentary: a) Cup Match in Bebertal I: Bebertaler SV vs. Turbine Harbke b) Börde District: today’s pictures from Eschenrode / older pictures of Bebertal Palace

So oder so ähnlich reagierte ein Fan schräg hinter mir auf das Gemecker seines Nebenmannes, nachdem Turbine Harbke gerade das 0:2 gemacht hatte und in der sehr guten, schnellen und harten ersten Hälfte ihre frühe Führung aus einem Weitschuss mit Rückenwind unter die Latte um ein weiteres Weitschusstor ins Eck erweitert hatte. Für die 3€ bekam man echt was geboten auf dem schön an einem Hang in Bebertal I, einem früher als Alvensleben bezeichneten Ortsteil der Gemeinde Hohe Börde gelegenen kleinen Stadion. Gut besucht war es auch und schön zu sehen, wie vor allem der Nachwuchs begeistert mitging und das eigene Team „kämpfen und siegen“ oder „immer vor, noch ein Tor“ anfeuerte – oder dem Schiedsrichtergespann die ein oder andere Frage wie „Ey Alter, wo war denn das Abseits, du Spast?!“ stellte... In der Tat drohte in der zweiten Hälfte die Partie mit einem 0:2 für den Verein mit dem schönen Namen aus dem ehemaligen Sperrgebiet zur Westgrenze auszulaufen, doch dann fing Harbke eben zu sehr mit Zeitspiel an. Bebertal mit dem starken 3. Platz in der Bördeoberliga auch leicht favorisiert, während Harbke als 8. nur im gesicherten Mittelfeld steht. Jedenfalls schund ein Gelb vorbelasteter Harbker so viel Zeit bei seiner Auswechslung, dass der Schiri vom Stern Elbeu durchgriff: Gelb-Rot in der 73. Minute. Danach kippte die Partie und wurde von Bebertal durch spektakuläre Sololäufe bzw. Nachschüssen aus Standardchancen in der Tat bis auf 4:2 gedreht. Ein wirklich spektakuläres Ende einer insgesamt sehr guten Partie in einer schönen Sportstätte.

Der Ort Bebertal ist auch richtig schön und sehenswert. Ich hatte beim Durchfahren mal vor ein paar Jahren ein paar Bilder vom Schloss gemacht. Da ich heute ein anderes Spiel geplant hatte, was in Helmstedt wohl nicht aus Gründen des unbespielbaren Platzes – diese wurden aber vorgeschoben – sondern vielmehr aus Wettbewerbsverzerrung heraus abgesagt wurde, musste ich so kurzfristig umplanen, dass ich (auch aufgrund der wiedereinmal wirklich schlechten Wege) so knapp zum Spiel kam, dass sich weitere Besichtigungen wie jene der Kirchen auch nach dem Spiel nicht mehr lohnten. Ich komme aber in der Rückrunde oder spätestens nächste Saison mal zu einem Spiel nach Hundisburg – da werde ich eine ausführliche Fotorunde auch noch mal in Bebertal einlegen.

Statistik: - Grounds: 3.714 (1 neuer; diese Saison: 54 neue) - Sportveranstaltungen: 5.215 (1; diese Saison: 90) - Tourkilometer: 60 (60km Rad) - Saisonkilometer: 11.420 (10.440 Auto, davon 0 Mietwagen/ 980 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 81 [letzte Serie: 54, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 198 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0192I-III: Weferlinger Wochenende – I. Mannschaft schiedlich unfriedlich 2:2 in Irxleben, II. Mannschaft verliert fast zweistellig in Flechtingen, U15 erkämpft Punkt gegen Tabellenführer und Alte Herren gehen im Dauerregen baden

Flechtinger Sportverein 1867 II

9 : 0 (2:0)

SG Beendorfer SV 1906 I / MTV Weferlingen 1881 II

- Datum: Sonntag, 1. September 2024 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Bördeklasse, Staffel 2 (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga) - Ergebnis: 9-0 nach 93 Minuten (46/47) – Halbzeit: 2-0 - Tore: 1-0 12. Schrenk, 2-0 21. Reich, 3-0 51. Pilarczyk (Elfmeter), 4-0 60. Schrenk, 5-0 62. Gadau, 6-0 65. Siegmann, 7-0 76. Pilarczyk (Elfmeter), 8-0 77. Schrenk, 9-0 83. Gadau - Verwarnungen: Becker (FSV) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sport- und Freizeitzentrum Flechtingen; sog. KTG-Energie-Sport-Forum (Kap. 1.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 60 (davon 49 zahlende und ca. 12 Gästefans) - Spielbewertung: 4,5/10

MTV Weferlingen 1881 (C-Junioren)

2 : 2 (0:1)

FSV Barleben 1911 (C-Jun. – II. Mannschaft)

- Datum: Sonntag, 1. September 2024 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: Bördeliga C-Junioren (4. Spielklasse der U15) - Ergebnis: 2-2 nach 75 Minuten (37/38) – Halbzeit: 0-1 - Tore: 0-1 34. Heuer (Eigentor), 1-1 37. Pinkernelle, 2-1 50. Schlürscheid, 2-2 64. Knackmuß - Verwarnungen: Konwalinka, Schlürscheid (MTV); List (Barleben) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 1.250, davon 100 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 60 (davon mind. 20 Gästefans) - Spielbewertung: 6,0/10

SV Irxleben 1919 II

2 : 2 (0:1)

MTV Weferlingen 1881

- Datum: Samstag, 31. August 2024 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 2-2 nach 99 Minuten (50/49) – Halbzeit: 0-1 - Tore: 0-1 5. Lüpke, 1-1 65. Partsch (Elfmeter), 1-2 74. Pitterling, 2-2 90. Gajewski (Elfmeter) - Verwarnungen: Pless, Partsch, Jerratsch, Bruchmüller (SVI); Brandt, Malicke, Burian (MTV) - Platzverweise: Storbeck (45.+3; Rot wg. angeblicher Tätlichkeit); Rosburg (82. Rot wg. Tätlichkeit) - Austragungsort: Sportanlage am Wildpark (Kap. 3.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 95 (davon 83 zahlende ca. 35 Gästefans) - Spielbewertung: 8,0/10

MTV Weferlingen 1881 (Alte Herren)

1 : 6 (0:3)

Harbker SV Turbine 1892 (Alte Herren)

- Datum: Freitag, 30. August 2024 – Beginn: 18.30 - Wettbewerb: Freundschaftsspiel Alte Herren (Ü35 Großfeld, 2x35 Minuten) - Ergebnis: 1-6 nach 62 Minuten (35/27) – Halbzeit: 0-3 - Tore: 0-1 3. NN, 0-2 13. NN, 0-3 25. NN, 1-3 37. NN, 1-4 40. NN, 1-5 45. NN, 1-6 46. NN - Verwarnungen: keine - Platzverweise: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 1.250, davon 100 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 15 (davon ca. 2 Gästefans) - Spielbewertung: 6,0/10

Photos with English commentary: a) Veterans Football: Weferlingen vs. Harbke b) 10th Division: Irxleben Res. vs. Weferlingen c) Under-15: Weferlingen vs. Barleben Res. d) 11th Division: Flechtingen Res. vs. Weferlingen Res. / Beendorf First XI e) Sightseeing in Weferlingen f) Sightseeing Börde: FLECHTINGEN

Die Bude in Braunschweig ist nun geräumt. In Weferlingen muss ich noch einiges einräumen. In jedem Fall dachte ich mir, dass ich zur Einweihung der Wohnung an diesem Wochenende nur Mannschaften vom MTV Weferlingen gucke. Im Ort selber habe ich dieses Wochenende nicht so viel Neues angeschaut – bin ja auch weitestgehend durch. Nur gibt es jetzt eine Sperrung einer wichtigen Straße: Vor ein paar Wochen dachte ich schon beim Anblick eines völlig versifften Fachwerkhauses „na, wenn das mal auf die Straße kippt, ist hier dicht“ – nun wird es abgerissen und eine wichtige Verbindung innerorts ist erstmal gesperrt bzw. nur für Fußgänger und Radfahrer passierbar...

Am Freitag war zwar, sowie ich mit dem Hochtragen von Sachen fertig war, Sauwetter, aber ich fuhr trotzdem (die auch gerade bei Regen auch noch dreckigen Wege) zum Stadion des Friedens raus und schaute die Alten Herren an. Die spielen regelmäßig Freundschaftsspiele in der Region, 2x35 Minuten Großfeld, freitagabends. Heute ging es vor etwas mehr als einem Dutzend Zuschauer, die alle unter Dächern Schutz fanden, gegen Turbine Harbke. Also zwei Vereine aus direkten Grenzorten, die zu DDR-Zeiten im Sperrgebiet lagen und der jeweiligen Gastmannschaft dementsprechende organisatorische Probleme bereiteten – die meisten Spieler auf dem Platz heute, dürften diese Zeit noch in Erinnerung haben...   Die Partie begann mit Standfußball, plötzlich netzte der Gast aber ein zum 0:1. Vier Minuten später blitzte und donnerte es in direkter Nähe. Es folgten 12, 13 Minuten Unterbrechung. Gewitter weitergezogen, nun strömender Regen und erfreulich hohes Tempo. Leider ging Weferlingen baden: 0-3 bei Halbzeit, nach dem Seitenwechsel aus spitzem Winkel aufs kurze Eck mal ein Tor erzielt, doch schnell wieder drei kassiert. Nach dem 1:6 ließ der völlig überlegene Gast es wieder ruhiger angehen, der Schiri pfiff früher ab und so blieb es bei fünf Toren Unterschied. Weferlingen spielte die Partie übrigens nur zu zehnt, was die klare Unterlegenheit auch erklärt.

Am Samstag fuhr ich nur nach Irxleben, auch wenn ich dort ebenso den Ground schon kannte. Dort hat sich aber auch etwas geändert: der SV Irxleben 1919 hat es richtig gemacht und nicht irgendeinen hässlichen Nebenplatz mit einem Kunstrasenkäfig überbaut, sondern den Hauptplatz mit Kunstrasen ausgelegt und diesen baulich nicht groß verändert und auch keine Fangzäune hinter das Tor vor dem hohen Wall geklatscht. Weiterhin super Sicht aufs Spielfeld, richtig schöne Anlage – und bei aller Rasenplatzromantik (die Hartplatzromantiker haben eh nicht alle Latten am Zaun); der Kunstrasen ermöglicht wenigsten einen etwas geregelteren Spielbetrieb zwischen Oktober und April, wo in Deutschland ja stets die Ausfallseuche grassiert. Dass 90 % der Absagen übertrieben sind, muss ich ja keinem erklären, der schon länger mit Fußball zu tun hat – aber so ist leider der Stand der Dinge und mit einem Kunstrasen kann sich sowas schon mal erheblich bessern. Was in Irxleben auch positiv auffällt: Ein Imbiss mit viel Auswahl und ein Sprecher mit viel Motivation, der auch (wahrscheinlich anhand von Wikipedia-Artikeln und der Website vom Gastverein) den Gast samt Ortschaft vorstellt und nicht nur dessen Mannschaftsaufstellung. Er sollte nur mal etwas flottere Musik auflegen, Heavy Metal oder so...

Aber OK, bei dem heutigen Spiel zwischen Irxleben II und Weferlingen I hätte jegliche flotte Musikeinspielung nur für noch mehr Aggression gesorgt... Leider viel zu oft im Mittelpunkt des Geschehens: der Schiedsrichter und DER Linienrichter. Ja, im Landkreis Börde auf dieser Ebene oft nur ein Linienrichter, was natürlich Unsinn ist, da man – wie von einzelnen Landkreisen bereits praktiziert – viel besser zwei Schiedsrichter (wie beim Handball je einer pro Hälfte) einsetzen könnte. OK, hätte heute wohl auch nichts gebracht, bei zwei so derartig einseitig für den Heimverein agierenden Pfeifenköppen... Weferlingen ging gegen den leicht favorisierten Gastgeber nach fünf Minuten in Führung, bald darauf ging es schon los. Ungestrafte bzw. nur mit Freistoß MTV geahndete gelbwürdige Fouls der Gastgeber – nach 15 Minuten die erste gelbe Karte für Weferlingen wegen Meckerns über diese Pfeiferei. Eine raue Partie, teilweise Pöbeleien zwischen Zuschauern, Emotionen auf den Wechselbänken und dann in der Nachspielzeit von Hälfte eins eine angebliche Tätlichkeit, nachdem ein Weferlinger einen Irxlebener abblockt, der trotz längst abgepfiffenem Spiel noch aufs Tor schießen will. Unberechtigte glatt rote Karte nach Einsatz vom Linienrichter. Entsprechend hitzig geht es nach der Pause weiter mit 13 gegen 10, doch die erste Szene ist ein derart klares Foul im Strafraum des SVI, dass auch dieses Schiedsrichterduo nur Elfmeter zeigen kann. Der geht leider halbhoch an den Pfosten, der zweite Nachschuss sitzt, doch wird aus unklaren Gründen abgepfiffen. Abseits kann es nicht gewesen sein, zu früh im Strafraum auch nicht, also entweder doch an die Hand gesprungen oder einfach Schiebung. Durch einen Witzelfer kam Irxleben dann zum Ausgleich. Kurz darauf jedoch in Unterzahl stark durchgesetzt zum 1:2 für Weferlingen. Natürlich wird da provozierend in alle Richtungen gejubelt... Bald darauf der nächste Platzverweis: Ein Irxlebener provoziert gelbwürdig, ein Weferlinger lässt sich darauf ein und schubst ihn um, greift dabei auch an den Hals- oder Kopfbereich. Dumme Aktion, rot berechtigt, in Anbetracht des Verhaltens des Irxlebeners (der in der Tat gelb bekommt) und der ganzen Umstände in der Partie aber natürlich nur weiter Wasser auf die Mühlen der Gäste, die sich zurecht verarscht fühlen. Mit 11 oder eher 13 gegen 9 bekommt Irxleben in der 90. Minute noch einen zweifelhaften Elfer zugesprochen, der genau gleich rechts unten ins Eck verwandelt wird (obwohl anderer Schütze). Nach Abpfiff kochen die Emotionen verständlicherweise hoch. Irgendein Irxlebener Idiot provoziert Gästefans – ist ja auch eine „geile“ Leistung gewesen mit 15 Minuten plus zwei, 45 Minuten plus eins und 90 Minuten Schiedsrichterhilfe einen Punkt mit einem zwei zu zwei aus zwei Elfmetern zu erzielen – und einem Gästefan rutschte das Bier aus der Hand. Dann rutschten ein paar Leuten beider Vereine auch mal die Hände aus und das Mundwerk saß recht lose, aber man brauchte weder die Polizei, da die Ordner und ein paar vernünftige Fans und Spieler die Keilerei nach ein paar Minuten beendeten, noch kam da offensichtlich jemand zu Schaden. Festhalten muss man: Völlig unverdienter Punktgewinn von Irxleben, Schiedsrichterleistung unter aller Sau, einige Irxlebener Spieler auch ausgesprochen dummdreist – und ohne diese Umstände wäre es nie zu solchen Streitereien auf und neben dem Platz gekommen. Weferlingen schien sich da zwar gerne darauf einzulassen, aber ich habe da vollstes Verständnis für, dass es mal knallt, wenn man bei einem Spiel, in dem man besser war, unter solchen Umständen zwei Punkte und zwei Spieler verliert. Für einen Zuschauer wie mich, der in keinem Verein involviert ist (in Weferlingen zumindest noch nicht), ist so eine Partie aber auch richtig klasse anzuschauen! Packend, spannend, emotionsgeladen – hat trotz des ärgerlichen Ergebnisses richtig Spaß gemacht!

Am Sonntag fuhr ich erstmal wieder zum Stadion des Friedens in Weferlingen und sah mir die U15 an. Die spielte vor gar nicht so wenigen Leuten gegen die II. C-Jugend vom FSV Barleben, welche die Tabelle anführt. Die insgesamt ausgeglichene Partie endete verdient 2:2. Der sehr genaue und korrekte Schiedsrichter hatte alles im Griff, hätte aber auch die gelben Karten stecken lassen können. Gemecker kam diesmal fast nur von den Gästen. Ziemlich unsympathisches Auftreten vor allem vom Trainer, der da ständig die Spieler anmaulte. Herrlich, das gerade in so einer Schimpftirade Weferlingen in Führung ging, weil ein Barleber ihm in den Rücken schoss und der Ball von da ins Tor ging... Sehenswerter war aber eigentlich schon der Ausgleich, der aus über 20 Metern per Freistoß im Winkel landete!

Dann fuhr ich über abenteuerliche Feldwege – ich wusste, was mich erwartet, aber diese geisteskranke KI bei Google Maps empfiehlt das für alle Arten von Fahrrädern – via Ribbensdorf und Behnsdorf nach Flechtingen. In Behnsdorf fuhr ich leider über einen fetten Ast mit Dornen, Stacheldrahtbaum oder sowas... Jedenfalls musste ich den Reifen notdürftig mit Pannenspray versiegeln, was nicht lange hielt. Meistens hilft doch nur ein Flicken. So kam ich aber nach Flechtingen, rechtzeitig zu Beginn der Partie im Sport- und Freizeitzentrum.

Die Sportanlage heißt laut Schild – in genau dieser bekloppten Schreibweise – KTG-Energie-Sport-Forum. Ein kleiner Graswall zum Kunstrasenplatz hin, schönes Sportlerheim, paar Bänke, eine Anzeigetafel. Sehr gepflegt, wie der ganze Ort, aber doch etwas steril wie die Kliniken, die in Flechtingen wohl wichtigster Arbeitgeber sind. Die II. Mannschaft führt in der untersten Spielklasse, die II. Mannschaft von Weferlingen in ihrer Spielgemeinschaft mit dem SV Beendorf hatte einen Sieg und eine Niederlage und trat hier nur zu zehnt an. Daher ein Spiel auf ein Tor. Nur 2:0 bei Halbzeit, aber am Ende (u. a. auch wegen zweier berechtigter Elfmeter des sehr guten Schiedsrichters) mit einem 9:0 beinahe zweistellig. Ich hoffe, das sieht in zwei Wochen besser aus – da will ich nicht so eine lahme Leistung in Beendorf sehen!

Kurz nach Beginn des Spiels hatte ich beim ADAC angerufen. Seit über zwei Jahren bieten die auch einen Fahrradreparaturservice an. Ich bin wegen meines Autos dort Mitglied und auch KFZ-versichert und nutzte nun erstmalig diesen für Mitglieder kostenfreien Service. Kurz nach Abpfiff und somit über 30 Minuten nach der veranschlagten Zeit – aber ich hatte am Telefon auch gesagt, wo und warum ich da bin, er zog daher wohl einen anderen Einsatz vor – erschien der bekannte gelbe ADAC-Wagen und ein freundlicher wie kompetenter Pannenhelfer holte nach kurzer Prüfung, ob ein kostenpflichtiger Reserveschlauch nötig ist (war es nicht) das Flickzeug raus und wechselte mit mir gemeinsam den Reifen. Außerdem prüfte er noch auf beiden den Druck, um den entsprechend per Kompressor anzupassen. Ich brauche das Rad erst am 15.9. wieder, habe aber wenig Zweifel, dass dann keine Luft mehr drauf ist und ich doch einen ganz neuen Schlauch einbauen muss. War wieder sehr zufriedenstellend, was der ADAC da machte!

So konnte ich noch in Ruhe eine Runde durch Flechtingen fahren. Ein wirklich sehenswerter und schöner Ort! Gefällt mir noch besser als Weferlingen, wobei ich natürlich keine Anwandlungen habe, da hin zu ziehen, da das pro Tag 25km mehr zum Pendeln nach Braunschweig wären... Jedenfalls hat Flechtingen ein eindrucksvolles Wasserschloss, an dem großen Teich vom Schloss gibt es eine richtige Promenade und einen ausgedehnten Park, daneben auch eine regelmäßig geöffnete Kirche mit herrlicher Doppelempore, viele Fachwerk- und alte Backsteinhäuser, darunter auch ein Fachwerkgehöft, in dem sich nun ein Supermarkt befindet. Ansonsten halt auffällig gepflegt in dem Ort, was wohl mit den ganzen Klinik- und Kurdienstleistungen zusammenhängt.

Statistik: - Grounds: 3.688 (So 1 neuer; diese Saison: 28 neue) - Sportveranstaltungen: 5.181 (Fr 1, Sa 1, So 2; diese Saison: 57) - Tourkilometer: 130 (Fr 10 Rad, Sa 80km Rad, So 40km Rad) - Saisonkilometer: 5.580 (4.860 Auto, davon 0 Mietwagen/ 720 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 49 [letzte Serie: 54, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 192 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0127III: Groundhopping mit dem Rad in der Börde – Ehrentreffer durch Eigentor in Alleringersleben und Kantersieg zum Verlassen der Abstiegsplätze in Nordgermersleben

SG Eintracht Nordgermersleben 1919

6 : 0 (1:0)

TSV 1990 Hornhausen

- Datum: Samstag, 3. Juni 2023 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurebene) - Ergebnis: 6-0 nach 90 (46/44) Minuten – Halbzeit: 1-0 - Tore: 1-0 26. Kietzmann, 2-0 50. Hoberg, 3-0 57. Hoberg, 4-0 67. Lewonig, 5-0 77. Voigt, 6-0 87. Voigt - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz am Thie (Kap. 1.265, davon 65 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 40 (davon 33 zahlende und ca. 20 Gästefans) - Spielbewertung: 4,0/10

JSG Allertal (SG Blau-Gelb Alleringersleben 1921 / SG Grün-Weiß Eimersleben 1966 / Harbker SV Turbine 1892 / Wefensleber SC 2021 / Beendorfer SV 1906) / B-Junioren

1 : 10 (0:5)

SG Blau-Weiß Niegripp 1950 / SV Eintracht Hohenwarthe 1902 (B-Junioren)

- Datum: Samstag, 3. Juni 2023 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: Bördeklasse / Jerichower Land B-Junioren (5. und unterste Spielklasse der U17) - Ergebnis: 1-10 nach 80 (40/40) Minuten – Halbzeit: 0-5 - Tore: 0-1 6. Wiegand, 0-2 13. Schreinecke, 0-3 23. Albrecht, 0-4 26. Albrecht, 0-5 39. Enke, 0-6 50. Wiegand, 0-7 60. Kliche, 0-8 65. Wiegand, 0-9 66. Albrecht, 0-10 74. Enke, 1-10 79. Enke (Eigentor) - Gelbe Karten: 2x Allertal, 1x Niegripp - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Alleringersleben (Kap. 300 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 12 (davon ca. 8 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary (FLICKR): a) Under-17 Football in Alleringersleben b) Men’s 10th Division in Nordgermersleben c) Börde District (Saxony-Anhalt): Alleringersleben, Ostingersleben, Brumby, Nordgermersleben

Von Braunschweig aus kann man gut in die Börde mit dem Rad fahren, allerdings ist eine gewisse Fitness von Nöten, denn man muss ja erstmal fast 40km bis zur ehemaligen Staatsgrenze fahren und diese auch wieder zurück. Ich fuhr mal wieder über Helmstedt, wo dann der Radweg erstmal aufhört. In dieser Ecke der Börde gibt es erhebliche Höhenunterschiede, was das Radfahren anspruchsvoller macht. Via Morsleben ging es nach Alleringersleben. Nach dem Spielbesuch dort, schaute ich mir die Kirche mit großem Gefallenendenkmal an. Es gibt etliche große Gehöfte und auch Fachwerkbauten im Ort. Im benachbarten Ostingersleben sieht es ähnlich aus, wobei alles etwas kleiner geraten ist. In der Dorfmitte stehen zwei Tore auf dem Anger – netter Bolzplatz da... In Eimersleben gibt es mal kurz einen Radweg, der bis nach Erxleben führt. Dann bis Brumby wieder nicht. Dort gibt es ein mittelalterliches Gut und eine große Friedhofskapelle. Über Spurplattenwege fuhr ich nach Nordgermersleben. Dort gab es auffällig viele Villen aus dem 19./20. Jahrhundert. Vor der DDR-Misswirtschaft bzw. dem Zweiten Weltkrieg, muss der Ort echt reich gewesen sein! Es gibt auch noch ältere Bausubstanz und eine größere Kirche. In Nordgermersleben besuchte ich das zweite Spiel.

Spiel 1 wie gesagt in Alleringersleben. Der Platz liegt direkt an der B1 und hat nur auf einer Längsseite Zuschauerplätze. Auf dieser Seite befindet sich auch das sehr große Vereinsheim und weitere Nebenbauten. Ein Nebenplatz wuchert zu, die Tennisanlagen sehen besser aus. Dekorativ sind die ganzen Nadelbäume auf zwei Seiten. Hinter den Eckfahnen sieht man die Höhenzüge der Hohen Börde. Die B-Jugendpartie war wie zu erwarten sehr einseitig. Die Gäste von Niegripp/ Hohenwarthe aus dem Jerichower Land machten das Spiel, die sehr große Spielgemeinschaft der JSG Allertal versuchte ihr möglichstes, doch traf vorne nicht und war hinten zu unsicher und inkonsequent. Bei Halbzeit stand es 0:5, nach 74 Minuten 0:10 – kurz darauf schaffte ein Gästespieler dann sein drittes Tor, also seinen  Hattrick – jedoch mit einem Eigentor, sodass der Gastgeber wenigstens nicht zu Null verlor. Erschreckend war der extrem geringe Zuschauerzuspruch. Ich hatte bei der Männerspielgemeinschaft letztes Jahr ein Spiel im benachbarten Eimersleben geschaut und mich über so wenige Zuschauer gewundert – nun also vielleicht 3 Heimfans, 8 Gäste und ich. Grauenhaft, wenn keine Sau zugucken will. Mit einem älteren Zuschauer aus Harbke kam ich gut ins Gespräch. Der erzählte von den Zeiten, in denen sein Heimatort Sperrgebiet war. Sein Fazit: Gut, dass die scheiß Mauer weg ist – auch wenn heute nicht alles super ist, ist es doch viel besser als in der DDR – heute wird zuviel gemeckert, auch von Leuten, die es aus Erfahrung besser wissen müssten. Sein Fazit zum Spiel fiel natürlich ziemlich ungehalten aus...

Auch in Nordgermersleben wurde es deutlich. Der Platz ist eine ganz andere Nummer, da hier ein großes Feld mit ausgedehntem Oval, Laufbahn, Reeling ringsum, etlichen Holzbänken, aber nur kleinem Ausschank und sehr kleinem Vereinsheim zu finden ist. Der ebenso wie der TSV Leuna 1919 gegründete Gastgeber, spielt auf dem Thie. Das waren in Dörfern des Mittelalters (vielleicht auch schon in germanischer Zeit) mit Mauern eingefriedete und erhöhte grasbewachsene Plätze, auf denen ein steinerner Tisch unter Linden stand. Hier wurden Versammlungen der Bauern, Bekanntmachungen, Gerichtsverhandlungen der niederen Gerichtsbarkeit und in späterer Zeit Feste der Bauern abgehalten. Nun wird hier also Fußball gespielt. Aber der Bauernbezug war noch im Publikum da. Also die kleine Pöbelei, weil die Hornochsen aus Hornhausen den Heimtorwart als Schwuchtel bezeichneten, meine ich weniger, sondern eher, dass sich mehrere Leute über die landwirtschaftliche Arbeit unterhielten und einer erzielte, das ihm ein Reifen am Traktoranhänger geplatzt war, was so laut war und so krass staubte, dass er erst dachte, die Russen hätten ihn bombardiert... Die Ausgangssituation war so, dass Hornhausen als Drittletzter zwei Punkte vor dem Vorletzten (erster Abstiegsplatz) aus Nordgermersleben stand. Dass noch eine weitere Mannschaft aus der Landesklasse in die Bördeoberliga und somit ein weiteres Team in die Bördeliga absteigt, ist eher unwahrscheinlich, sodass es hier echt noch um was ging. Dafür war der intensive, aber leider langsame und technisch sehr schwache Kick aber sehr fair. Nach einer halben Stunde ging der Gastgeber endlich in Führung. Nach dem 2:0 mittig unter die Latte in der Frühphase der zweiten Halbzeit, brach der Gast völlig ein. 6:0 hieß es am Ende!

Statistik: - Grounds: 3.394 (2; diese Saison: 264 neue) - Sportveranstaltungen: 4.791 (2; diese Saison: 310) - Tourkilometer: 130km (130km Rad) - Saisonkilometer: 59.470 (40.960 Auto, davon 9.030 Mietwagen/ 15.060 Flugzeug/ 3.390 Fahrrad/ 60 Bus, Bahn, Straßenbahn / 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 33 [letzte Serie: 12, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 127 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].