W3.0258II: Fußballsonntag in Wolfsburg

TV Jahn Wolfsburg 1954

0 : 4 (0:1)

TSV Hehlingen 1959

- Datum: Sonntag, 7. Dezember 2025 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Bezirksliga Braunschweig, Staffel 1 (7. Spielklasse, 3. Amateurliga) - Ergebnis: 0-4 nach 94 (48/46) Minuten - Halbzeit: 0-1 - Tore: 0-1 35. Pörner, 0-2 49. Biller, 0-3 55. Kumher, 0-4 68. Kumher - Verwarnungen: Haouri, NN, NN (Jahn); 2x Pörner, Queck, Tersch (Hehlingen) - Platzverweise: Pörner von Hehlingen (20. Min. Gelb wg. Foul, 80. Min. Gelb-Rot wg. Reklamieren) - Austragungsort: Sportanlage TV Jahn, B-Platz (Kap. 200 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 70 (davon ca. 30 Gästefans) - Spielbewertung: 5,0/10

Sport Union Atletico Wolfsburg (Ü40)

3 : 3 (1:1)

Eisenbahner Turn- und Sportverein Wolfsburg 1950 (Ü40)

- Datum: Sonntag, 7. Dezember 2025 – Beginn: 10.00 - Wettbewerb: Alt-Senioren Kreisklasse Wolfsburg (2. und unterste Spielklasse der Ü40; Großfeld, 2x30 Minuten) - Ergebnis: 3-3 nach 60 (30/30) Minuten - Halbzeit: 1-1 - Tore: 1-0 15. Lazzara, 1-1 17. Slodezyk, 2-1 44. Sabatino, 3-1 49. Lazzara, 3-2 51. Manitsas, 3-3 57. Slodezyk - Verwarnungen: Canino (SUA); Slodezyk (ETSV)  - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz der Brüder-Grimm-Schule (Kap. 268, davon 18 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 24 (davon ca. 9 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary: Veterans Football: SU Atletico vs. ETSV WOB  3rd Amateur League: TV Jahn vs. Hehlingen  Wolfsburg images: Teichbreite ponts

Auch Sonntag gings aufs Rad: Im Wolfsburger Norden liegt die Teichbreite, wo es ein paar idyllische Gewässer gibt und auch einen etwas komischen Fußballplatz hinter einer Schule, versteckt gelegen, der Zugang von Südwesten her über den Schulhof. Nur auf einer Längsseite kann man stehen bzw. hat man ein paar Holzbänke. Hier spielt auch nur der italienische Verein Sport Union Atletico, der außer einer D-Jugend nur eine Ü40 hat. Die spielen aber oft so schön Sonntagmorgen um 10 Uhr, sodass ich dieses Spiel der zweiten und untersten Altherrenliga (immerhin Großfeld, aber nur 2x30 Minuten) besuchte. Die Partie war auch recht abwechslungsreich. Der Gast vom Eisenbahner-TSV kam nur zu zehnt, konnte den Rückstand aber schnell ausgleichen und sogar einen 3:1 Rückstand weit in der zweiten Hälfte egalisieren. Entsprechend viel Gemecker ob des Punktverlustes bei den Italienern…

Ich besuchte dann Beryl und wir gingen unterhalb ihrer Arbeitsstätte zum Fußball. Die am Hang des Klinikums gelegene Sportanlage Klieversberg ist Heimat des TV Jahn, wobei das Stadion mit Rasenplatz und einigen Stehstufen fast nur für diese American-Football-Scheiße von so einem unterklassigen Verein genutzt wird. Richtiger Fußball wird hier nur noch auf dem Kunstrasen B-Platz gezockt und das von der I. Mannschaft in der Bezirksliga auch nicht gut. Abgeschlagen letzter mit nur einem Punkt und auch heute kam kein zweiter gegen eine knapp über dem Strich stehende Mannschaft aus der Nachbarschaft, TSV Hehlingen, hinzu. Die Gäste waren klar besser, taten sich nur anfangs etwas schwer. 0:1 nach einer halben Stunde, am Ende verdient 0:4. Der B-Platz ist übrigens unspektakulär, man hat nur wenige Zuschauerplätze innen aber dafür nah am Feld und keine Sichteinschränkungen, kann aber auch zur Not draußen am Zaun bleiben. Bei den in der Region üblichen Preisen (5€ Vollzahler, 3€ Frauen) muss man aber nicht den Eintritt prellen… Wie auch immer, bekomme ich langsam den Eindruck, dass Wolfsburg der erste Kreis in Niedersachsen, in dem ich alle Grounds im Ligabetrieb abhake, sein wird.

Statistik: - Grounds: 3.917 (2; diese Saison: 77 neue) - Sportveranstaltungen: 5.490 (2; diese Saison: 114) - Tourkilometer: 70 km Rad - Saisonkilometer: 35.400 (21.500 Flugzeug / 12.160 Auto, davon 1.320 Mietwagen/ 1.740 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 52 [letzte Serie: 57, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 258 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0236II: Freizeitturnier in Ribbensdorf

Team Förster Cup 2025

- Datum: Samstag, 5. Juli 2025 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Kleinfeldturnier für Freizeitmannschaften (1x12 Minuten, 6 gegen 6) - Vorrundengruppe A: 1. Grün-Weiß Heineken Flechtingen 7:0 9, 2. Team Förster Ribbensdorf 3:1 4, 3. MMA 4:4 3, TV Jahn Wolfsburg Freizeit 1:10 0 (Heineken 1:0 MMA, Förster 1:0 Jahn, Förster 0:1 Heineken, MMA 4:1 Jahn, Jahn 0:5 Heineken, Förster 2:0 MMA). Gruppe B: 1. Realitätsverlust 2:0 5, AFFW 2:1 4, Barfuß Bethlehem Alleringersleben 2:2 4, Ajax Dauerstramm Klinze 1:4 3 (Bethlehem 0-2 AFFW, Ajax 0:2 Real, Ajax 0:2 Bethlehem, Real 0:0 AFWW, Ajax 1:0 AFFW, Real 0:0 Bethlehem). - Finalrunde: Halbfinals: AFFW 2-1 Heineken, Real 2-2/7:6 Förster, Platz 7: Ajax 6-6/2:1 Jahn, Platz 5: Bethlehem 1-0 MMA, Platz 3: Förster 0-0/2-3 Heineken, Finale: Real 0-1 AFFW - Verwarnungen, Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz Ribbensdorf (Kap. 1.022, davon 22 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 100 zzgl. pausierende Aktive - Spielbewertung: 5,0/10

Photos with English commentary: a) 6-a-side Leisure League Teams Tournament in Ribbensdorf a) Ribbensdorf and Weferlingen village views

Die Fahrradübungen für Beryl waren noch nicht gut genug, um sie in den fließenden Verkehr zu lassen. Nach Ribbensdorf kann man aber auch ausschließlich über Feldwege fahren, was ich ja auch normalerweise mit dem Auto oder Rad so machen. Die sind jedoch nicht so einfach zu fahren, wenn man so unsicher auf einem Zweirad unterwegs ist, da sehr uneben, teils sandig, teils Graswege. Also schlug sie die sehr nach klassischem Rollenbild klingende Einteilung vor: sie kocht in Weferlingen, ich fahr zum Fußball nach Ribbensdorf. So gab es für sie die sportbezogene Deutschlektion erst nach dem Spiel, als sie den von mir mitgebrachten Team-Förster-Becher sah: die englischen Begriffe „forest“ und „forester“ sind aber auch auffällig nah am deutschen Gegenstück „Forst“ und „Förster“... Ich drehte vor dem Turnier noch eine Runde durch das teils sehr verfallene Dorf, dessen Mittelpunkt eine kleine Kirche mit auffälliger Turmuhr bildet. Seit die SG Klinze-Ribbensdorf nur noch eine Männermannschaft hat und nicht mehr alle Jugendklassen belegt, finden kaum noch Spiele in Ribbensdorf statt. Der Platz in Klinze ist auch noch ein bisschen schöner, aber auch dieser hier in Ribbensdorf an der Masch ist sehenswert. Masch ist übrigens Plattdeutsch für Sumpf – es wurden bis vor einigen Jahrzehnten hier niederdeutsche Dialekte gesprochen, nun wird in der Region um Weferlingen herum nur Hochdeutsch genutzt, ich habe beim Tischtennis aber schon Leute um die 80 kennengelernt, die z.B. noch niederdeutsch statt Seggerde „Sejjerde“ zum Nachbardorf sagen. Der Platz liegt an einer Seite zu einem Hang bzw. Damm, hat ein kleines Sportlerheim, einige Bäume und ein paar Bänke zu bieten. Team Förster ist ein 2014 hier gegründetes Freizeitteam, das zumindest einmal im Jahr so ein Kleinfeldturnier ausrichtet. Überwiegend aus den benachbarten Orten, aber auch aus Wolfsburg fanden sich acht Mannschaften mit teils großen Alters- und Leistungsunterschieden zusammen. Die Spiele waren überwiegend schwächer als in Behnsdorf letzte Woche, obwohl teils dieselben Teams kamen, aber war alles ganz nett da. Und schon allein der hervorragend und kunstvoll gemachte Bierbecher für meine Sammlung war den Besuch wert... Die Platzierungsrundenspiele waren auch überwiegend sehr eng, sodass drei Mal Neunmeterschießen – davon im Halbfinale Team Förster erst nach 8 Schützen (es wird mit 3 Schützen begonnen) ausgeschieden. Das Finale gewann AFFW – steht wohl für Asoziale Freizeit-Fußballer Weferlingen... – mit einem Abprallertor kurz vor Schluss gegen Realitätsverlust in Real-Madrid-Trikots. Der Sieger des Behnsdorfer Mitternachtsturniers, Grün-Weiß Heineken Flechtingen, siegte im Neunmeterschießen 3:2 nach 3 Schützen gegen den Gastgeber – zuvor haben sie beim Einspielen einen Audi kaputtgeschossen. Bei einem praktischeren und robusteren Auto ohne Design-Schnickschnack wäre aber wohl nichts kaputtgegangen...

Statistik: - Grounds: 3.839 (1; diese Saison: 1 neue) - Sportveranstaltungen: 5.376 (1; diese Saison: 2) - Tourkilometer: 10km Rad - Saisonkilometer: 110 (100 Auto, davon 0 Mietwagen/ 10 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 28 [letzte Serie: 22, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 236 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0097I: Basketballregionsliga Braunschweig in der Schulturnhalle

Spielgemeinschaft Braunschweig III (MTV & Freie Turnerschaft)	58:31	Turnverein Jahn Wolfsburg II
- Datum: Mittwoch, 9. November 2022 – Beginn: 20.30 - Wettbewerb: Regionsliga Braunschweig (8. Spielklasse im Basketball, 3. Amateurliga) - Ergebnis: 58-31 nach 40 Minuten (4x10) – Viertel: 16-4, 20-7, 15-13, 7-7 - Statistiken: Verbandswebsite - Austragungsort: Sporthalle der Grundschule Diesterwegstraße (Kap. 20, davon 10 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 11 (davon ca. 3 Gästefans) - Spielbewertung: 3,5/10
Photos with English commentary (FLICKR): Basketball: SG BS III vs. Jahn WOB II
Das unterklassige Basketballspiel letzten Freitag war ja ganz nett. Da ich Mittwochabend Zeit hatte, schaute ich gleich mal bei einem weiteren Verein dieser Liga vorbei: In der viel zu engen Turnhalle Diesterwegstraße traf die 3. Mannschaft der Spielgemeinschaft von Männerturnverein Braunschweig (MTV) und der Freien Turnerschaft auf die 2. Mannschaft vom TV Jahn Wolfsburg. Zwei völlig einseitige Viertel später stand der Sieger faktisch fest. Im zweiten Spielabschnitt festigte sich Wolfsburg etwas bzw. die SG ließ nach und z. B. der eine SG-Spieler, der allen anderen Spielern technisch und spielerisch weit überlegen war, kam kaum noch zum Einsatz. Der hat sicherlich auch mal höherklassiger gespielt. Am Ende spricht das Ergebnis von 58:31 bei einem Spiel nach FIBA-Reglement doch eine klare Sprache: so ein Ergebnis kann kaum in einem ansehnlichen Spiel erzielt worden sein...
Statistik: - Grounds: 3.232 (1; diese Saison: 103 neue) - Sportveranstaltungen: 4.600 (1; diese Saison: 119) - Tourkilometer: 10km Fahrrad - Saisonkilometer: 19.480 (18.500 Auto, davon 0 Mietwagen/ 980 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 12 [letzte Serie: 23, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 97 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].