W3.0246IV: Buntes Sportprogramm in Merseburg und Leipzig, aber leider keine Punkte für Leuna Hockey

Allgemeiner Turnverein zu Leipzig von 1845

3 : 1 (0:1)

TSV Leuna 1919

- Datum: Samstag, 13. September 2025 – Beginn: 16.00 - Wettbewerb: Regionalliga Ost (3. Spielklasse im Feldhockey) - Ergebnis: 3-1 nach 60 (4x15) Minuten – Viertel: 0-0, 0-1, 2-0, 1-0 - Tore: 0-1 28. Jörn Jördens, 1-1 37. Niklas Wieczorek, 2-1 47. Yann Kloth, 3-1 60. Arthur Felix Bauer - Grüne Karten: Lennard Ehrenpford (Leuna) - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: ATV Sportanlage, Hockeyplatz (Kap. 1.100, davon 100 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 60 (davon ca. 20 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

SV Liebertwolkwitz 1958 II

3 : 0 (2:0)

SG Leipziger Verkehrsbetriebe II

- Datum: Samstag, 13. September 2025 – Beginn: 13.00 - Wettbewerb: 1. Stadtklasse Leipzig, St. 2 (10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 3-0 nach 98 (49/49) Minuten – Halbzeit: 2-0 - Tore: 1-0 24. Wessel, 2-0 37. Kochuthara Dheesmar, 3-0 78. Anonymer Fuffzehner - Verwarnungen: Simon (Lwwitz) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportanlage Liebertwolkwitz, Kunstrasenplatz (Kap. 200 Stehplätze zzgl. 800 Stehplätze außerhalb des Zauns) - Zuschauer: ca. 25 (davon ca. 6 Gästefans) - Spielbewertung: 4,5/10

Voltigierturnier beim Reiterverein Sankt Hubertus Merseburg

- Datum: Samstag, 13. September 2025 – Beginn: 10.00 - Wettbewerb: Regionales Turnier im Voltigieren - Ergebnisse: NN - Austragungsort: Reithalle RV St. Hubertus (Kap. 150, davon 75 Sitzplätze) - Zuschauer: bis zu ca. 40 - Spielbewertung: 5,0/10

Photos with English commentary: a) Field Hockey: ATV Leipzig 1845 vs. TSV Leuna 1919 (3rd Division) b) Equestrian vaulting: a group session at the tournament of RV St. Hubertus Merseburg c) 10th Division Football: Liebertwolkwitz Reserves vs. SG LVB Reserves d) Leipzig Sightseeing: Probstheida historic centre

Den Samstag gab es viel Auswahl in meiner alten Heimat. Drei Sportveranstaltungen, drei Sportarten. Zuerst im Merseburger Fliegerstädtchen, vorbei an der Radrennbahn, die vom Verein seit wenigen Jahren wieder nutzbar gemacht wurde und heute offenes Training anbot, ging es zur Reitsportanlage. Die Außenanlage ist schön gelegen, aber unspektakulär. Teilweise grasen kleine Pferde auf einem alten Hangar oder Bunker. Die Halle ist solide, auf einer Kurzseite werden Stühle und Bänke aufgestellt, wenn mal ein Wettkampf ist. Dass ich in Merseburg mal noch einen neuen Ground mache, dachte ich gar nicht... Besuchenswert war das Reiterfest beim sehr freundlichen RV St. Hubertus, da es ein Voltigierturnier gab. Das war allerdings kein Ranglistenturnier oder Meisterschaft. Aber Voltigieren ist immer schön anzusehen, und v.a. die Session der Gruppe M vom Gastgeber war sehr gut. Danach ging ich allerdings schon wieder, um zum Fußball nach Leipzig zu kommen...

In Liebertwolkwitz hielt ich mich an die Parkverbote auf der Zufahrt und fand noch einen Platz auf dem Vereinsparkplatz. Das Ordnungsamt schleicht dort offenbar regelmäßig rum, um Spielbesucher abzuzocken. Selbst bei doppelseitigem Parken ist die Zufahrt eines Krankenwagens immer noch gewährleistet – von daher hilft das nur der Stadtkasse. Gar nichts in die Kasse geben musste ich beim Spiel der II. Mannschaft vom SV Liebertwolkwitz gegen die Reserve der SG LVB. Die Gäste spielten so wie die Verkehrsbetriebe mitunter fahren und verloren trotz drei (teils fadenscheinig) aberkannter Treffer der Gastgeber mit 3:0. Der Schiri war schon etwas auffällig und das nicht nur aufgrund seines Erscheinungsbildes... Auffällig war aber auch eine Gästefännin, die immer furchtbar aufjaulte, wenn ihre Mannschaft wieder nicht traf oder wieder einen Treffer kassierte.

In Hörweite des Regionalligaspiels von Lok schaute ich mir den Dorfanger von Probstheida an und lief von dort zum Hockeyplatz des ATV. Der Dorfanger mit den angrenzenden historischen Gebäuden ist sehr schön und zeigt natürlich auch, wie sich die Stadt Leipzig über die Jahrhunderte ausgebreitet hat.

Beim bereits 1845 gegründeten Allgemeinen Turnverein hatte ich auf dem Rasenplatz mal Leipziger Volkssportliga im Fußball geschaut. Nun ging es weiter hinten auf die Anlage, wo ein sehr schöner neuer Kunstrasenbelag auf den Platz mit zwei Reihen Schalensitzen, überdachten Straf- und Zeitnehmerbänken und kleinem Presseturm liegt. Besonders der Blick zum Völkerschlachtdenkmal ist schön, insgesamt gesehen ist die ATV Anlage auch eine der schönerem im (ost-)deutschen Hockey. Die Regionalligapartie bei freiem Eintritt und einem Drittel Gästefans von Leuna, wurde vom favorisierten ATV weitestgehend bestimmt. Doch der TSV 1919 hielt super mit und konnte vor der Pause eine Strafecke zum 0:1 verwandeln. Erst in Hälfte zwei konnten die Leipziger die Partie drehen. Dabei hielt Leunas Ersatztorwart noch einen Siebenmeter und der Sturm vergab mehrere Großchancen, von denen eine von einem Leipziger Feldspieler erst auf der Linie abgewehrt wurde. Insgesamt aber leider doch eine verdiente 3:1 Niederlage für Leuna.

Statistik: - Grounds: 3.879 (3; diese Saison: 39 neue) - Sportveranstaltungen: 5.427 (3; diese Saison: 51) - Tourkilometer: 380 km Auto - Saisonkilometer: 28.920 (21.500 Flugzeug / 6.600 Auto, davon 1.320 Mietwagen/ 920 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 7 [letzte Serie: 57, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 246 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0236III: Reitturnier in Königslutter

Pferdeleistungsschau in Königslutter 2025

- Datum: Sonntag, 6. Juli 2025 – Beginn: 14.15, 15.45 - Wettbewerb: Reitturnier Springen und Dressur, ausgerichtet vom Reit- und Fahrverein Königslutter und Umgebung mit lokalem Teilnehmerfeld aus den niedersächsischen Kreisen Helmstedt, Gifhorn, Braunschweig und Wolfsburg und dem angrenzenden Sachsen-Anhalt (Börde, Harz) - Ergebnisse: siehe FN Neon! - Austragungsort: Reitsportanlage Königslutter (Kap. 1.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 250 - Spielbewertung: 5,0/10

Photos with English commentary: a) Local Show Jumping Competition in Königslutter b) Sightseeing: Königslutter Old Town and Park

Diesen Sonntag sollte es mal zu einem Reitturnier gehen. Wir wählten das nächstgelegene aus, machten dort in Königslutter noch einen Spaziergang und besuchten nur die letzten beiden Sessions, die aber auch jeweils 30 bzw. 40 Minuten dauerten und auch die Highlights waren. Dazwischen gab es noch eine Vorführung des Nachwuchses vom RFV Königslutter und Umgebung im Voltigieren. Diesen unterhaltsamen Sport hatte ich vor wenigen Jahren mal auf hohem Niveau in Rheinland-Pfalz gesehen. Das Niveau beim Springen war bei einem Teilnehmerfeld, das sich nur aus wenig bekannten Vereinen aus den Kreisen Helmstedt, Wolfsburg, Gifhorn, Braunschweig, Börde und Harz zusammensetzte, wenig überraschend ebenfalls überschaubar. Irgendwann beschwerte sich Beryl auch mal, dass ich mehr als beim Fußball dauernd kritische Anmerkungen machen würde. Aber erstens ist es ja das Schöne beim Springreiten, dass man auch ohne diesen Sport aktiv betrieben zu haben, sehr schnell aufgrund des nachvollziehbaren Bewertungssystems erkennt, wer hier stark oder schwach auftrat und zweitens, was soll man dazu sagen, wenn eine Reiterin nach Hindernis 1 an Hindernis 2 vorbei reitet und das Hindernis 6 überspringt und daher disqualifiziert wird oder andere Reiter bei 10 Hindernissen bis 115cm drei, vier Mal Sachbeschädigungen an den Stangen begehen – das ist halt Kreisklasse... Schön war es trotzdem, hier stand ja auch der sportliche Spaß im Vordergrund, erfreulich war auch die Besucherzahl von mindestens 250 bei natürlich freiem Eintritt und so manche Leistung wie jene von dem Braunschweiger Reitsportfreund, der im Mainevent 125cm alles fehlerlos und in Bestzeit abspulte und in der Siegerrunde gleich nochmal und als mit klarem Abstand Bester die 300 Euronen Preisgeld vom Bestattungsinstitut – „Bestattungsinstitut“ und „Bestatter“ waren Beryls neueste Vokabeln heute, die sie ja auf Arbeit vielleicht auch mal braucht... – gewann, ist auch wirklich respektabel!

Statistik: - Grounds: 3.840 (1; diese Saison: 2 neue) - Sportveranstaltungen: 5.377 (1; diese Saison: 3) - Tourkilometer: 80km Auto - Saisonkilometer: 190 (180 Auto, davon 0 Mietwagen/ 10 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 28 [letzte Serie: 22, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 236 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0072IIa: Turnen auf dem Pferd – bei einem Voltigierturnier im Westerwald

Rheinland-Nassau-Cup Voltigieren, Turnier in Langenscheid
- Datum: Samstag, 21. Mai 2022 – Beginn: 7.45
- Wettbewerb: Regionale Turnierserie im Voltigieren mit Teilnehmern aus Rheinland-Pfalz, Hessen, NRW, Saarland und Luxemburg
- Ergebnisse: https://www.fnverlag.de/fn-erfolgsdaten/veranstaltung/36387/-Langenscheid--Voltigierturnier
- Austragungsort: Reithalle Langenscheid (Langenscheid/ Rhein-Lahn-Kreis; Kap.: 120, davon 90 Sitzplätze)
- Zuschauer: bis zu ca. 50
- Spielbewertung: 6,5/10 Photos with English commentary:
a) Equestrian Vaulting: Regional Tournament in Langenscheid
b) Westerwald: Langenscheid, Hübingen, Roman Tower Arzbach, Sporkenburg Castle Ruin

Nachdem ich ja in den USA Rodeo geguckt habe, wollte ich mal eine in Deutschland verbreitete Pferdesportart schauen, die ich noch nicht fotografisch dokumentiert habe. In der Tat wurden die Bilder beim Voltigieren fast so spektakulär wie beim Rodeo. Das ist auch quasi eine zivilisiertere und weitaus weniger gefährliche Variante vom Rodeo: Hier wird ein domestiziertes Pferd mit einem speziellen Sattel bestückt und an der Longe („Leine“) im Kreis geführt und währenddessen turnt ein Sportler oder mehrere Sportler (bzw. meist Sportlerinnen) auf dem Pferd. Ob Auf- und Absteigen, Kopfstände, Aufrechtstehen, Figuren oder Sprünge – das ist schon wirklich schön anzusehen und eine eindrucksvolle Körperbeherrschung! Für den Außenstehenden sind nur – wie üblich bei solchen Sportarten mit so einem Jurywertungssystem; Kunstradfahren, Eiskunstlaufen, Sporttanzen etc. – Bewertungen nicht immer nachvollziehbar.
Die Sportlerinnen (und ganz wenigen Sportler) kamen hier übrigens aus Rheinland-Pfalz, Hessen, NRW (zumindest Bad Münstereifel), dem Saarland und auch Luxemburg-Stadt. Dieses Turnier hier im kleinen Dorf Langenscheid bei Diez im Westerwald war Teil einer Turnierserie namens Rheinland-Nassau-Cup. Das spielt an auf die Grenzregion vom östlichen Rheinland-Pfalz und Hessen. In der sehr schönen Mittelgebirgsregion ist die Pferdesportanlage vom RZFV (Reit-, Zucht- und Fahrverein) Langenscheid auch herrlich eingepasst: Die Reithalle ist halb offen und bietet nur knapp 100 Zuschauerplätze auf Bierbänken und Plastestühlen. Die sehr freundlichen Vereinsverantwortlichen teilten zum wie üblich frühen Turnierbeginn (7.45 Uhr) noch schnell Sitzpolster aus... Die Veranstaltung wusste also sehr zu gefallen – gerne schaue ich mir mal wieder so ein Turnier an! Ich ging aber trotzdem schon weit vor Ende des ersten Tages: Fotos hatte ich ja wirklich schon genug gemacht und nun wollte ich zum einen zu einem ungewöhnlichen Fußballspiel (siehe neuerer Post) und zum anderen auf dem Weg dahin noch ein paar Sights im südlichen Westerwald auf dem Weg nach Koblenz ablichten.
Das waren einmal die Dorfansichten von Langenscheid und Hübingen – beide Orte haben architektonisch wenig zu bieten, liegen aber landschaftlich toll – dann der rekonstruierte Turm von Arzfeld, der eine super Sicht über das Gebirgsland bietet, und schließlich die sehr schöne Sporkenburg, die als eine eindrucksvolle Ruine auf einem Bergkegel im Wald liegt... Statistik:
- Grounds: 3.098 (2; diese Saison: 276 neue)
- Sportveranstaltungen: 4.439 (2; diese Saison: 331)
- Tourkilometer: 200 (200km Auto)
- Saisonkilometer: 74.530 (46.480 Auto, davon 12.710 Mietwagen/ 24.470 Flugzeug/ 3.580 Fahrrad/ 30 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 13 [letzte Serie: 164, Rekordserie ohne 0-0: 178]
- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 72 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].