W3.0278III: Zwei neue Grounds mit dem MTV, aber leider zwei Niederlagen

VfB Blau-Weiß Erxleben 1946

7 : 0 (2:0)

SG Beendorfer SV 1906 I /  MTV Weferlingen 1881 II

- Datum: Sonntag, 26. April 2026 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Bördeklasse, Staffel 2 (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga) - Ergebnis: 7-0 nach 93 (47/46) Minuten - Halbzeit: 2-0 - Tore: 1-0 20. Reuter, 2-0 27. Zausig, 3-0 51. Zausig, 4-0 57. Reuter, 5-0 60. Cservenak, 6-0 67. Meyer, 7-0 69. Pickert - Verwarnungen: 3x Erxleben, 2x Beendorf - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz Erxleben (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 160 (davon Zahlende: 118, Gästefans: ca. 40) - Spielbewertung: 6,5/10

JSG Irxleben / Niederndodeleben / Hohenwarsleben (D-Jugend)

4 : 1 (2:1)

MTV Weferlingen 1881 (D-Jugend)

- Datum: Sonntag, 26. April 2026 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: 1. Kreisklasse Börde, D-Jugend Staffel 3 (4. und unterste Spielklasse der U13) - Ergebnis: 4-1 nach 60 (30/30) Minuten - Halbzeit: 2-1 - Tore: NN - Verwarnungen: keine - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz Hohenwarsleben (Kap. 700 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 26 (davon Gästefans: ca. 15) - Spielbewertung: 4,5/10

Photos with English commentary: a) Men’s Football in the Palace Garden of Erxleben b) Under-13 Football in Hohenwarsleben c) Börde district: Erxleben (palace, churches, forestry etc.), Hohenwarsleben (interior of the church etc.)

Die sonntägliche Radtour führte mich mit dem MTV Weferlingen quer durch die Börde zu zwei neuen Grounds.  In Hohenwarsleben ist der Fußballplatz leider kahl und gesichtslos am Dorfrand von Feldern umgeben gelegen. Kaum Bäume, eine Stehstufe, ein mittelgroßes Sportlerheim, vieles scheint noch gemacht zu werden. Ganz anders in Erxleben: Das ist ein wirklich toller Platz und einer der sehenswertesten der Region! Das liegt aber an seiner Lage im Schlosspark von Erxleben mit Blick zum markanten Turm, 20 Meter hinter dem einen Tor. Ein gewaltiges Kriegerdenkmal befindet sich ebenfalls noch an der Mauer zum Park bzw. Sportplatz. Es gibt ein großes Sportlerheim, das von einem griechischen Restaurant benutzt wird. Umgezogen wird in einem kleinen kioskartigen Nebenbau. Es gibt ein paar Holzbänke und recht viel Schatten durch Bäume.

Beide Orte sind sehenswert, Hohenwarsleben v.a. durch die regelmäßig und verlässlich geöffnete Autobahnkirche, die innen viel mit Holz gestaltet ist. Einige Gehöfte sind in dem Dorf auch ansehnlich. Was mir der eine Typ, den ich zufällig an der Kirche traf, da von Nachbarschaftsstreitigkeiten erzählte, klang nicht so toll, aber so wie er da erzählte, war er wohl selber so ein unverträglicher Vogel…  Auch in Erxleben teilweise recht unangenehme Leute unterwegs, darunter auch zwei offensichtlich besoffene Rentner auf dem Rad. Ansonsten aber aufgrund der Schlossanlage - teils verfallen, teils u.a. durch das DRK im sanierten Hauptteil genutzt - ausgesprochen sehenswert. Es gibt auch mehrere Denkmale und ein paar Fachwerkbauten. Erxleben ist aufgrund des Adelsgeschlechtes ein bekannter Name, doch der viele Leerstand zeigt, dass der Ort mal bessere Zeiten hatte und jetzt nur schwer auf die Beine kommt.

Die Weferlinger D-Jugend spielte in Hohenwarsleben, bei der Spielgemeinschaft Irxleben / Niederndodeleben. Deren III. U13 spielt wohl immer auf dem Acker in Hohenwarsleben. Kein Schiri da, aber der Heimtrainer beaufsichtigte fair den Kick. Erwartungsgemäß schwaches Niveau, aber Hauptsache die Jungs (und das eine Mädchen) haben Spaß an Sport und Bewegung. Durch einen Schuss aufs kurze Eck fiel nach über einer Viertelstunde das 1:0, Weferlingen glich bald darauf aus, aber ein schöner Schuss fast in den Winkel führte zur erneuten Führung. Nach der Pause der Gastgeber bis auf 4:1 davongezogen. Am Ende noch mal richtig Druck vom MTV, aber kein weiteres Tor. Auch die II. Mannschaft in ihrer Spielgemeinschaft mit Beendorf wieder ganz schwach. Erxleben ist ja auch Tabellenführer, man hat gesehen warum, aber das war schon sehr hilflos von Beendorf I und Weferlingen II. Kaum Offensivaktionen, VfB BW Erxleben schnürte den Gast ein. 2:0 bei Halbzeit, 7:0 am Ende. Teils wirklich sehenswerte Treffer wie ein Heber aus spitzem Winkel in den langen Torwinkel. Mehrfach gerieten Spieler aneinander, aber mit Sportfreund Fliegels entspannter Spielleitung blieb es bei nur 3 zu 2 gelben Karten…

Statistik: - Grounds: 3.977 (2; diese Saison: 134 neue)  - Sportveranstaltungen: 5.620 (2; diese Saison: 194)  - Tourkilometer: 90km Rad - Saisonkilometer: 76.880 (50.190 Flugzeug / 24.100 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.530 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 33 [letzte Serie: 73, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 278 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0259I-II: Unnötiges Unentschieden für Weferlingen & Sieg im Elfmeterschießen nach 0:2 Rückstand auf dem Schulsportplatz Rühen

MTV Weferlingen von 1881

1 : 1 (0:0)

SG Traktor 06 Hohenwarsleben

- Datum: Samstag, 13. Dezember 2025 – Beginn: 13.30 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 1-1 nach 97 (47/50) Minuten - Halbzeit: 0-0 - Tore: 1-0 49. Andre Dressel, 1-1 77. Gabriel Parlapan - Verwarnungen: Finn Niklas Pitterling, Til Vorbrodt, NN (MTV); Michal Duda, Tony Hofmann, Trainer Steven Pless, Pawel Orgodowiak (Traktor) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 1.250, davon 150 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 80 (davon ca. 15 Gästefans, Zahlende: 66) - Spielbewertung: 6,5/10

SV Blau-Weiß Rühen 1920

5 : 4 n. E. (0:2/2:2/3:2)

FC Ohretal 1993 (Radenbeck-Zasenbeck/ Ohrdorf)

- Datum: Sonntag, 13. Dezember 2025 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Kreispokal Gifhorn (Achtelfinale; 1. Kreisklasse, 9. Spielklasse, 5. Amateurliga gegen Kreisliga, 8. Spielklasse, 4. Amateurliga) - Ergebnis: 5-4 nach 97 (49/48) Minuten zzgl. Elfmeterschießen - Halbzeit: 0-2, reguläre Spielzeit: 2-2, Elfmeterschießen: 3-2 - Tore: 0-1 18. Meyer, 0-2 34. Liedtke, 1-2 49. Kupka, 2-2 65. Petri / 2-3 Wesemann, 3-3 Kupka, 4-3 Magnus, 4-4 Plaster, 5-4 März - Verwarnungen: Ludwig, Kupka, Jennerich, NN, NN (Rühen); Plaster (Ohretal) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Schulsportplatz Rühen (Kap. 1.200 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 120 (davon ca. 25 Gästefans) - Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary: 10th Division Football Saxony-Anhalt: MTV Weferlingen vs. Traktor Hohenwarsleben Flecken Weferlingen: Sunrise, Woods, Christmas Lights Football District Cup Lower-Saxony: Blau-Weiss Rühen vs. FC Ohretal Rühen village: older pictures and view over the field

Da ich die nächsten beiden Wochen verreist bin und damit Beryl Fahrradpraxis bekommt, blieben wir dieses Wochenende in der Gegend. Samstag fand auch in Weferlingen ein interessantes Spiel der MTV-Fußballer statt. Gegen Traktor Hohenwarsleben. Nur 7 (3:4) gelbe Karten, keine rote, keine Rudelbildung oder Spielabbruch - ungewöhnlich… Leider auch nur je ein Tor, was bei den Chancen von Weferlingen viel zu wenig war. So geht Weferlingen mit einem Spiel weniger, aber auch schon fünf Punkten Rückstand auf Spitzenreiter Irxleben II in die Winterpause.

Am Sonntag entschieden wir uns doch dagegen, nach Saalsdorf zu fahren. Wenn sie sicherer fährt, ist das aber eine prima Strecke. Ich packte ihr Rad ins Auto und wir fuhren nach Rühen, damit sie da auf den Feldwegen noch üben konnte. Hätte ich mit dem Rad alleine in 90-100 Minuten gepackt, mal sehen, wann ich meine Freundin so weit trainiert habe…  In Rühen wurde auf dem Schulsportplatz, dem selten genutzten Ausweichplatz des SV Blau-Weiß, ein wegen Verletzung abgebrochenes Pokalspiel nachgeholt. Der Platz liegt am Ortsrand an der Schule mit Turnhalle, die übrigens voller rechter Schmierereien ist - und das im reichen Speckgürtel von Wolfsburg… Etwas am Hang gelegen, großzügige Maße, viele Bäume drumherum - aber nichts Spektakuläres.  Das Spiel schien auch schon bei Pause entschieden, da der Dritte der Kreisliga, der FC Ohretal, mit einem Foulelfmeter und einer guten Kombination vorm Tor mit 0:2 in Führung ging. Doch Rühen, Tabellenführer der 1. Kreisklasse, glich nach der Pause aus. Im Elfmeterschießen waren beide Seiten nicht sonderlich treffsicher, entscheidend war aber der gehaltene fünfte Schuss von Ohretal, der zum 3:2 Endstand (gesamt also 5:4) führte.

Statistik: - Grounds: 3.919 (Sa 0, So 1; diese Saison: 78 neue)  - Sportveranstaltungen: 5.492 (Sa 1, So 1; diese Saison: 116)  - Tourkilometer: 70 (Sa 10 km Rad, So 60 km Auto) - Saisonkilometer: 35.470 (21.500 Flugzeug / 12.220 Auto, davon 1.320 Mietwagen/ 1.750 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 54 [letzte Serie: 57, Rekordserie ohne 0-0: 178]  - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 259 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0214I: Eine Farce zum Finale der HKM Börde

Hallenkreismeisterschaft Börde, Finalrunde

- Datum: Freitag, 31. Januar 2025 – Beginn: 18.00 - Wettbewerb: Hallenfußballturnier für Mannschaften von 1. Bördekreisklasse bis Landesklasse (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga bis 8. Spielklasse, 3. Amateurliga) - Ergebnis: Turnierabbruch nach Spiel 20 von 21 um 22.15 Uhr und Annullierung aller Ergebnisse nach Tumulten aufgrund der Wertung des Spiels Groß Santersleben gegen Hohenwarsleben - Tabellenstand vor dem Abbruch: 1. Traktor Hohenwarsleben (Kreisklasse) 6 Spiele, 11:10 Tore, 13 Punkte, 2. TSV GW Bregenstedt (Kreisoberliga) 6, 14:7, 11, 3. Stern Elbeu (Kreisoberliga) 6, 15:12, 10, 4. SV Groß Santersleben (Landesklasse) 6, 9:8, 10, 5. Concordia Rogätz (Kreisoberliga) 5, 5:8, 5, 6. Germania Wulferstedt (Kreisoberliga) 5, 7:11, 4, 7. Gutenswegen/ Klein Ammensleben (Kreisoberliga) 6, 7:13, 4 - Ergebnisse bis zum Abbruch: Bregenstedt 3-1 Elbeu, Gutenswegen 0-2 Rogätz, Hohenwarsleben 3-2 Wulferstedt, Santersleben 2-2 Bregenstedt, Elbeu 2-1 Gutenswegen, Rogätz 0-0 Hohenwarsleben, Wulferstedt 0-1 Santersleben, Bregenstedt 2-2 Gutenswegen, Hohenwarsleben 2-6 Elbeu, Santersleben 3-2 Rogätz, Wulferstedt 0-2 Bregenstedt, Gutenswegen 1-3 Hohenwarsleben, Elbeu 2-1 Santersleben, Rogätz 1-1 Wulferstedt, Bregenstedt 1-2 Hohenwarsleben, Santersleben 2-1 Gutenswegen, Wulferstedt 3-2 Elbeu, Rogätz 0-4 Bregenstedt, Hohenwarsleben 1-0 Santersleben, Gutenswegen 2-1 Wulferstedt, Elbeu - Rogätz (nicht ausgespielt). - Austragungsort: Wartberghalle Niederndodeleben (Kap. 925, davon 770 Sitzplätze; heute geöffnet: 350, davon 280 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 300 (inklusive pausierende Aktive) - Spielbewertung: 6,0/10

Photos with English commentary: Indoor Football: Final Tournament of Börde District Championships in Niederndodeleben

Zum Start ins Wochenende fuhr ich über Niederndodeleben nachhause, denn in der Wartberghalle – benannt nach der Warte außerhalb des Dorfes  – stieg die Finalrunde der Hallenkreismeisterschaft. Nun stiegen auch Kreisoberligisten und ein Landeklassist ein. Mit dem Sieger dreier Hallenturniere (Vorrunde Kreisklasse, Endrunde Kreisklasse und Kreisligaturnier) war auch Traktor Hohenwarsleben dabei. Ich dachte mir schon nach dem Turnier in Wanzleben, dass das Kommen allein wegen denen lohnen würde... Auch in Niederndodeleben wieder freundlicherweise kostenloser Eintritt. Die Halle hat eine vierreihige Obertribüne plus Stehplatzreihe und eine siebenreihige Untertribüne mit Stehplatzreihe, wobei die Untertribüne heute nicht geöffnet wurde. Es kamen auch in der Tat nur knapp 300 Zuschauer. Im Vergleich zur Kreisklassenendrunde fand ich auch die Spiele durchweg schlechter, obwohl nominell weitaus höher. Es war aber viel Gebolze dabei, einmal auch ein 0:0 und insgesamt wenige tolle Torszenen. Es war einfach durchweg nur Durchschnitt und fast keine Stimmung, obschon nicht schwach oder langweilig. Vor der letzten Runde (also den letzten 3 Spielen) ergab es sich folgende Spitzengruppe: Bregenstedt 11 Punkte und +7 Tore, Groß Santersleben 10 Punkte +2 Tore und dann Hohenwarsleben 10 Punkte und 10:10 Tore. Bregenstedt spielfrei und Santersleben gegen Hohenwarsleben hätte Unentschieden enden müssen, damit Bregenstedt das Turnier gewinnt. Bei einem Sieg, wäre es der jeweilige Gewinner der Partie, der den Pokal hätte nachhause bringen sollen. Das Irre an dieser Partie: der drei Klassen höhere Favorit, der durchweg nicht überzeugte, hatte zwar mehr Chancen, doch Hohenwarsleben nutze eine ihrer wenigen Torgelegenheiten zum 1:0 und verteidigte das bis zum Schluss. In den letzten zwei Minuten kam es jedoch mehrfach zu Rudelbildungen, Beleidigungen und Zeitstrafen. Die Schiedsrichterleistung war im gesamten Turnier durchwachsen und hatte hier zum Ende den Höhepunkt, dass Haupt- und Assistenzschiedsrichter einen Wechselfehler von Hohenwarsleben nicht bemerkten. Der Traktorist war allerdings nur wenige Sekunden unberechtigt auf dem Feld und griff nicht störend ein. Die unfaire Versagertruppe aus Santersleben legte trotzdem bei der Turnierleitung Protest ein. Als das bedeutungslose Spiel zwischen Gutenswegen und Wulferstedt vorbei war und Elbeu noch mal gegen Rogätz um die goldene Ananas spielen wollten, sagte der Turnierleiter durch, dass aufgrund des Regelverstoßes Hohenwarsleben gegen Santersleben noch mal im Anschluss neu ausgespielt werden solle – im Rahmen der Regeln aber natürlich gegen jeden gesunden Menschenverstand und die sportliche Fairness. Das führte verständlicherweise zu einem zünftigen Tumult auf der Tribüne, bei dem manchem Hohenwarsleber ein, zwei Bierchen aus der Hand fiel und die ein oder andere derbe Aussage gen Turnierleitung und Santersleben rausrutschte. Santersleben, die von einem Hohenwarsleber als „die Arschficker vom Kreisverband“ tituliert wurden, verzichteten nun plötzlich auf die Neuansetzung. Das Kampfgericht gab sich ob der Tumulte jedoch beleidigt, drohte mit der Polizei (die in Sachsen-Anhalt leider bundesweit die unfähigste da unterbesetzteste, die z. B. Durchfaller aus Niedersachsen nehmen muss, ist und bei so einer Situation, wenn überhaupt, erst nach einer guten Stunde angegurkt kommt) und brach das Turnier ab. Alle Ergebnisse annulliert, kein Sieger, kein Torschützenkönig. Was für eine Farce! In erster Linie ein grober Schieds- und Linienrichterfehler: Einfach zwei Minuten gegen den Hohenwarsleber verhängt, die Deppen von Santersleben hätten auch im 4 gegen 3 den letzten Freistoß nicht vorbeigekriegt. Verstehe auch nicht, warum die Turnierleitung nicht korrigierend eingreift – das sollte nicht verboten sein. Aber dann auch einfach unsportlich von Santersleben, hier so dreckig durch Protest und Neuansetzung das Turnier gewinnen zu wollen – Klassenhöchster und kein einziges wirklich gutes Spiel abgeliefert! Natürlich muss sich auch Traktor Hohenwarsleben mal fragen, ob man immer so aggressiv auftreten muss, wenn sowas ist. Ich gebe aber zu, dass ich bei so einer Entscheidung gegen Weferlingen auch schimpfend in Richtung Turnierleitung gelaufen wäre und bei sowas gegen Leuna wäre ich an vorderster Freund beteiligt gewesen und hätte die Tür zum Wettkampfgericht in Nino-Hammerschmidt-Mitternachtsturnier-Manier geöffnet...

Statistik: - Grounds: 3.766 (1; diese Saison: 106 neue) - Sportveranstaltungen: 5.284 (1; diese Saison: 159) - Tourkilometer: 160 km Auto  - Saisonkilometer: 50.580 (25.060 Flugzeug/ 23.610 Auto, davon 8.350 Mietwagen/ 1.770 Fahrrad/ 140 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 7 [letzte Serie: 82, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 214 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0212II: Hohenwarsleben holt den Sieg in Wanzleben

Hallenkreismeisterschaft Börde, Endrunde der Mannschaften der Bördekreisklasse

- Datum: Sonntag, 19. Januar 2025 – Beginn: 10.00 - Wettbewerb: Hallenfußballturnier für Mannschaften der 1. Bördekreisklasse (11. und unterste Spielklasse, 6. Amateurliga) - Ergebnisse: siehe fussball.de!  - Austragungsort: Sporthalle Bördegymnasium Wanzleben (Kap. 300, davon 225 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 150 (inklusive pausierende Aktive) - Spielbewertung: 7,5/10

Photos with English commentary: a) Indoor football tournament in Wanzleben b) Wanzleben and nearby villages in winter

Am Sonntag fuhr ich kurz nach 7 gen Wanzleben los. Der gefrierende Nebel überzog meine Kleidung und auch einige Teile meines Mountainbikes mit einer dünnen Eisschicht. Da zollten mir sowohl meine Nachbarn als auch manche Zuschauer in Wanzleben, wo ich der einzige mit Fahrrad an der Halle war, Respekt. Die Sporthalle des Bördegymnasiums ist erfreulich geräumig, hat auch drei (heute nur zwei ausgefahren) kleine Untertribünen. Architektonisch nichts besonderes, aber wenigstens gescheite Maße und ganz gute Sicht. Beim heutigen Turnier mit sechs Mannschaften ging es um die Qualifikation zu einem Turnier am 26.01. in Irxleben, wo die beiden besten Kreisklasseteams auf ein paar Bördeliga-Mannschaften treffen, wobei der Sieger dort auf Bördeoberliga-Teams am 31.01. in Niederndodeleben trifft. In drei Gruppen wurden bereits am letzten Wochenende in Wanzleben die sechs Teams für heute ausgespielt. In diesem wirklich hervorragenden Turnier setzten sich am Ende Traktor Hohenwarsleben, welche auch als einzige Stimmung durch Anfeuerungen in die Halle brachten, und SG Jersleben/ Colbitz durch. Gutenswegen/ Klein Ammensleben II scheiterte knapp aufgrund einer 4:5-Niederlage im letzten Spiel nach 4:1 Führung. Eintracht Ebendorf und Börde Rottleben hatten je zwei Siege und drei Niederlagen, Eichenbarleben/ Ochtmersleben holte leider keinen Punkt. Unterhaltsam war auch, dass es zwischen den beiden Qualifikanten ordentlich Zoff gab. Einige Anhänger und Spieler beider Teams bepöbelten sich vom Feinsten, sodass nach einer Rudelbildung die Turnierleitung mit Ausschluss und Hallenverweis drohte... Zurück ging es bei knapp über Null und strahlender Sonne durch nun wirklich schöne Winterlandschaft.

Statistik: - Grounds: 3.760 (1; diese Saison: 100 neue) - Sportveranstaltungen: 5.278 (1; diese Saison: 153) - Tourkilometer: 90 km Rad - Saisonkilometer: 49.850 (25.060 Flugzeug/ 22.960 Auto, davon 8.350 Mietwagen/ 1.690 Fahrrad/ 140 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 5 [letzte Serie: 82, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 212 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].