W3.0209V: Mitternachtspokal mit Rekordklatsche für Spergau, Leunaer Doppelschlag in der Schlussminute und Turniersieg mit Zeitspiel für den VfB Merseburg

23. Mitternachtspokal in Spergau

- Datum: Freitag, 27. Dezember 2024 – Beginn: 18.15 - Wettbewerb: Hallenfußballturnier für Mannschaften der Verbandsliga, Landesliga, Landesklasse, Kreisoberliga und Kreisliga (1x15 Minuten, 5 gegen 5) - Ergebnisse: siehe fupa!  - Austragungsort: Jahrhunderthalle Spergau (Kap. 1.700, davon 1.450 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 1.500 (davon ca. 250 Leunaer) - Spielbewertung: 7,5/10

Photos with English commentary: Traditional Indoor Football Tournament in Spergau

Nach nur 6 Stunden Arbeitszeit, ging es wieder los. Meine Eltern holte ich in Weferlingen ab und wir fuhren nach Merseburg. Dort übernachteten wir in einer privaten Unterkunft, dem Darkwolf House in Venenien. Leider Baupfusch, Heizstrahler statt Heizung, was bei Minusgraden in dem Altbau nicht akzeptabel ist – positiv nur der viele Platz und die originelle Einrichtung. In Merseburg ist leider wirklich schlimm, wie schlecht die Unterkünfte sind. Best Western, Check Inn oder Sky Hotel sind völlig überteuert für solide Qualität, solche Privatunterkünfte wie Darkwolf oder Pension Rosental baulich unter aller Sau und daher immer noch zu teuer. Ein Architekturinteressierter sollte Merseburg unbedingt mal besuchen und als Groundhopper ist natürlich das Stadtstadion und irgendwo auch das vom ESV sowie natürlich auch das im benachbarten Leuna sehr sehenswert – aber wenn ihr übernachten müsst, fahrt nach Halle oder noch besser Leipzig...

Wir fuhren erstmal nach Spergau, wo für mittlerweile 7€ der alljährliche Mitternachtspokal, welcher diesmal schon kurz vor Mitternacht endete und wieder keine Showelemente beinhaltete, stieg. Hier wurde richtig guter Hallenfußball geboten und das vor einer eindrucksvollen Kulisse von etwa 1.500 Zuschauern. Auch das Catering wusste diesmal wieder zu überzeugen, man müsste nur mal was machen mit der Kundenlenkung – vor allem Zöschener und Wengelsdorfer waren ja zu blöd, sich ordentlich hintereinander anzustellen...

In der Vorrunde ging es gleich mit einem Knaller los: Leuna schoss Spergau mit 5:1 ab, wobei es nach 6 Minuten schon 4:0 stand. Dann gewann Zöschen 4:1 gegen Mücheln, was auch ein starkes Spiel war. VfB Merseburg überbot Leuna noch, indem sie unfähige Braunsbedraer mit 6:0 abschossen. Danach die langweiligste Partie des Abends: Wengelsdorf verlor 0:1 gegen Merseburg 99. Danach gab es einen Knaller: VfB Merseburg traf beinahe im Minutentakt gegen den Gastgeber von der SGS und siegte 13:2. Meines Wissens das torreichste und deutlichste Ergebnis in 23 Jahren Mitternachtspokal. Das nächste 99-Spiel wieder etwas langweilig: 2-0 für Zöschen am Ende. Danach Leuna mit einer souveränen Leistung, wobei es bis in die Schlussphase der Partie dauerte, ehe das doch deutliche 4:0 gegen Braunsbedra stand. Mücheln gegen Wengelsdorf war ein sehr gutes und packendes 2:2. Spergau verlor auch gegen Braunsbedra mit 0:2, Zöschen schlug Wengelsdorf sicher mit 4:1. Dann trafen die am Ende Finalisten und nominell stärksten Mannschaften aufeinander. VfB Merseburg und TSV Leuna. Merseburg führte bald 2:1, Leuna drehte die Partie jedoch. Ein zweifelhaftes Tor zum 3:3 wurde in den Schlusssekunden nach taktisch unklugem Verhalten der Abwehr hineingemogelt. Auch die letzte Partie der Gruppe B hatte es in sich: Mücheln setzte sich in einer hitzigen und packenden Partie 2:1 gegen 99 durch. Teils wüste Fouls und schwache Schiedsrichterleistung des jungen Unparteiischen.

Bei den Platzierungs-Neunmeterschießen hatten am Ende Wengelsdorf gegenüber Spergau – Ninos genialer Elfmetertrick ging so schief, dass der Wengelsdorfer Keeper per sicherem Kopfball abwehrte; ohnehin diesmal schwach von Nino, weil keine rote Karte gekriegt... – und 99 mit einem 3:2 gegen Braunsbedra, was entscheidend an Stephan Pfennig lag, die Nase jeweils vorn. Die Halbfinals waren ganz unterschiedlich: VfB Merseburg dominierte Sportring Mücheln über weite Strecken, anfangs zwar ausgeglichen und 2:2, gegen Ende aber ein ganz klares 6:2. Bei Leuna gegen Zöschen war irre, dass Zöschen glücklich 0:2 in Führung ging, aber Leuna in der Schlussminute per Doppelschlag zum Ausgleich kam. Diverse Provokationen und Bierduschen folgten. Das Neunmeterschießen wurde entscheidend von Torwart Emmanuel Ibekwe gestaltet: der dritte Zöschener Schütze brauchte nach dem 2:0 gar nicht mehr anzutreten. Im Spiel um Platz 3 gewann Zöschen überragend 5:1 gegen Mücheln. Keine Ahnung warum die Votzen dann noch den VfB anfeuerten – scheiß Verlierer anscheinend beim SV Zöschen, dass sie da gegen Leuna bis einschließlich Siegerehrung stänkerten. Das Finale gewann erwartungsgemäß VfB Merseburg, doch mit dem 2:1 sehr knapp und glücklich. Unmöglich, wie der VfB am Zeitschinden war – wirklich nur Standfußball. Der TSV kann aber auch mit Platz 2 sehr zufrieden sein. Nach den zuletzt schwachen Resultaten auf dem Feld, zeigte sich hier der Mannschaftszusammenhalt und Spaß am Spiel. Ich bin auf die Testspiele im Januar/Februar gespannt, werde mir sicher ein paar anschauen und dann vor allem in der Rückrunde auf einer Fortsetzung dieser spielerisch und mannschaftstechnisch starken Leistung vom Mitternachtscup hoffen!

Statistik: - Grounds: 3.753 (0 neue; diese Saison: 93 neue) - Sportveranstaltungen: 5.267 (1; diese Saison: 142) - Tourkilometer: 170km Auto - Saisonkilometer: 48.730 (25.060 Flugzeug/ 21.980 Auto, davon 7.620 Mietwagen/ 1.550 Fahrrad/ 140 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 3 [letzte Serie: 82, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 209 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0157III: Überraschender Sieg für Zöschen, enttäuschender 6. Platz für Leuna

22. Mitternachtspokal in Spergau

- Datum: Mittwoch, 27. Dezember 2023 – Beginn: 18.30 - Wettbewerb: Hallenfußballturnier für Mannschaften der Landesliga, Landesklasse, Kreisoberliga und Kreisliga (1x15 Minuten, 5 gegen 5) - Ergebnisse: siehe fupa!  - Austragungsort: Jahrhunderthalle Spergau (Kap. 1.500, davon 1.200 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 1.300 (davon ca. 250 Leunaer) - Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary: Regional Indoor Football Tournament in Spergau

Kaum aus Marokko zurück, ging es wieder ein paar Stunden auf Arbeit und dann auch schon nach Spergau, denn der Mitternachtspokal stand an! An Marokko dachte ich aber schon am Einlass zurück, denn die Tochter meiner Gastfamilie lernt ja für Ausbildungszwecke Deutsch, macht da gute Fortschritte und war der Meinung, dass Deutsch gar nicht so schwer sei, wie ihr viele gesagt hatten – nur die Artikel seien mangels Regeln schwierig. Ich erklärte ihr dann was zu zusammengesetzten Substantiven und Dialekten – wenn das mit der Ausbildung in Deutschland klappt, will sie nun das erste Wochenende gleich mal mit mir nach Leuna fahren, um den Dialekt meiner Heimatregion zu erleben... Da wäre der Mitternachtspokal heute natürlich auch eine gute Gelegenheit gewesen, denn schon am Einlass gab es tolle Dialoge wie zwischen zwei Zöschenern: Nr. 1: „Oar Aldor, du siehst ja so aus wie das Bier hior schmeckt, Aldor!“ Nr. 2: „Na, meenste geil, odor was?“ Nr. 1: „Ne, ich meente ejer scheiße, also die Pisse hier täte ich nich nochema goofen...“ Und als Ausländer in einer Bildungseinrichtung kann man bestimmt glänzen, wenn man sich solche Formulierungen aneignet, wie von einem anderen anstehenden Fan: „Boah, ziehn Finger, aaas, wir wolln nochema rinn inne Halle heit“... Abgesehen vom angeblich schlechten Catering (habe ich nicht ausprobiert) und dem langen Anstehen aufgrund anscheinend geringerer Personalstärke als letztes Jahr, fiel auch auf, dass auf eine Showeinlage vorm Finale und ein Einlagespiel verzichtet wurde. Solange dieses tolle Traditionsturnier noch jeden 27.12. auf diesem sportlichen Niveau stattfindet, kann ich auch auf sowas wie Tanzshow und Einlagekick verzichten, aber ich hoffe, dass beim Drumherum nicht zu sehr abgespeckt wird! Der Dank gilt da allen Sponsoren, wenn die weiterhin so gutes Entertainment ermöglichen!

Mein Dank gilt außerdem Wolle, der mir mit einer Karte am Einlass einen Gefallen tat. Mit den Leistungen unserer Leunaer hatten wir aber leider wenig Freude. Im zweiten Turnierspiel setzte es gleich gegen den Favoriten VfB Merseburg eine 1:4 Niederlage. Dafür wurde dann der SV Braunsbedra 5:1 souverän heeme geschickt. Das entscheidende Vorrundenspiel endete jedoch mit einer 1:3 Niederlage gegen Merseburg 99, was einfach indiskutabel ist. So blieb nur das Neunmeterschießen um Platz 5, was dann auch noch durch schwache Strafstöße 1:2 an Spergau verloren ging. Wirklich eine enttäuschende Leistung – wehe, auf dem Feld wird in zwei Monaten auch so ein Mist gezeigt! Und bitte auch in einem Monat nicht, weil ich komme bestimmt mal im Februar zu 1 oder 2 Testspielen vorbei... Der Platzierungsgegner Spergau lieferte übrigens zwei denkwürdige Vorrundenpartien ab. Erst ein 3:2 gegen Zöschen, die einzige Niederlage des Turniersiegers, aber durch ein irreguläres Tor und dann der Versäumnis des Schiris, die Uhr anzuhalten. Dann die derbste Partie des Abends gegen Meuschau, die 0:1 an die Meuschauer ging und mehrfach Tumulte mit Tätlichkeiten sah. Nino Hammerschmidt wurde da wieder seinem Ruf, den er sich bei unserem TSV Leuna erarbeitet hat, gerecht. Der Schiedsrichter kam phasenweise nicht mehr klar, wie sich da in die Bande gestoßen oder an den Kragen gegangen wurde – zwei rote Karten waren zu wenige bzw. im Falle Ninos zu spät. Was ein Chaos! Oder auch was für eine Gaudi für den neutralen Fan... Auch manch andere spektakuläre Partie lies den Abend trotz schlechtem Leunaer Abschneiden zu einem Erfolg werden: Das Merseburger Derby endete spannend 2:1 für VfB. Der VfB schoss in der Gruppe Braunsbedra 6:0 und im Halbfinale Meuschau 6:0 ab, doch scheiterte in einem tollen Finale trotz zweifacher Zwei-Tore-Führung noch im Elfmeterschießen (3:1 nach 3:3 in der regulären Spielzeit) am klassentieferen SV Zöschen. Aber auch das Spiel um Platz 3 war packend. Meuschau ging 2:0 in Führung, doch 99 drehte in den letzten 4 Minuten die Partie auf 3:2, wobei der Siegtreffer nur Sekunden vor dem Ende fiel. Also Mitternachtspokal immer gerne wieder! Nächstes Jahr praktisch an einem Freitag, dann auch hoffentlich wieder erfolgreicher für den TSV Leuna 1919!

Statistik: - Grounds: 3.546 (0 neue; diese Saison: 133 neue) - Sportveranstaltungen: 4.985 (10; diese Saison: 168) - Tourkilometer: 380 (380km Auto) - Saisonkilometer: 59.480 (30.900 Flugzeug/ 26.390 Auto, davon 11.770 Mietwagen/ 2.090 Fahrrad/ 180 Schiff, Fähre / 20 Bus, Bahn, Straßenbahn) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 8 [letzte Serie: 173, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 157 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0149III: Fußballtag in Leuna mit Niederlage der Ersten gegen aufstrebende Farnstädter und Unentschieden der Zweiten nach Rückstand

TSV Leuna 1919

0 : 3 (0:1)

SV Blau-Weiß Farnstädt 1921

- Datum: Samstag, 4. November 2023 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Landesliga Sachsen-Anhalt Süd (7. Spielklasse, 2. Amateurliga) - Ergebnis: 0-3 nach 90 Minuten (45/45) – Halbzeit: 0-1 - Tore: 0-1 4. Trotte, 0-2 56. Schock, 0-3 62. Stache - Verwarnungen: Kanig (Leuna) - Platzverweise: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 200 (davon 120 zahlende und ca. 30 Gäste) - Spielbewertung: 6,0/10

TSV Leuna 1919 II

2 : 2 (2:2)

SV Merseburg 99

- Datum: Samstag, 4. November 2023 – Beginn: 11.30 - Wettbewerb: Kreisliga Saalekreis, Staffel 2 (10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 2-2 nach 95 Minuten (48/47) – Halbzeit: 2-2 - Tore: 0-1 18. Harport, 0-2 30. Mehboub, 1-2 33. Büchner (Elfmeter), 2-2 37. Mandache - Verwarnungen: 1x 99 - Platzverweise: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 100 (davon ca. 40 Gäste) - Spielbewertung: 6,5/10

TSV Leuna 1919 (II. F-Junioren)

3 : 2 (0:1)

SG Spergau 1891 (I. F-Junioren)

- Datum: Samstag, 4. November 2023 – Beginn: 10.15 - Wettbewerb: sogenannte Fairplay-Liga Staffel I Saalekreis (Liga für die U9) - Ergebnis: 3-2 nach 42 Minuten (21/21) – Halbzeit: 0-1, zusätzliche Halbzeit und Neunmeterschießen unbekannt (zählt nicht in Ligenstatistik) - Tore: 0-1; 1-1, 2-1, 3-1, 3-2 - Verwarnungen: keine - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportstätte der Jugend, Platz II (Kap. 500 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 35 (davon ca. 15 Gäste) - Spielbewertung: 5,5/10

TSV Leuna 1919 (E-Junioren)

4 : 0 (3:0)

VfL Roßbach 1921 (E-Junioren)

- Datum: Samstag, 4. November 2023 – Beginn: 9.00 - Wettbewerb: 1. Kreisklasse Saalekreis, Staffel I, E-Jugend (Liga für die U11) - Ergebnis: 4-0 nach 54 Minuten (27/27) – Halbzeit: 3-0, Neunmeterschießen: 7-4 nach je ca. 13 Schützen (zählt nicht in Ligenstatistik) - Tore: NN - Verwarnungen: keine - Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportstätte der Jugend, Platz II (Kap. 500 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 40 (davon ca. 15 Gäste) - Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary (FLICKR): a) Men’s Football in Leuna: Reserves 2:2 Merseburg 99 and First XI 0:3 Blau-Weiß Farnstädt b) Youth Football in Leuna: Under-11 4:0 Roßbach, Under-9 3:2 Spergau

Kurz vor einer längeren Reise wollte ich mir doch mal wieder einige Spiele des TSV Leuna anschauen. Neben zwei besonders interessanten Ansetzungen im Stadion des Friedens, gab es auch zwei Spiele der jüngsten Leunaer Jugendklassen auf der Sportstätte der Jugend zu sehen.

Den Anfang machte die E-Jugend. Die U11 drückte den Gegner aus Roßbach sehr gut hinten rein. Viele Torszenen, auch drei Treffer in der ersten und noch ein vierter in der zweiten Hälfte. Hinten wurde gut gestanden. Auch die Kommunikation auf dem Feld lief gut und bereits selbstständig mit teilweise Unterstützung des Trainers. Entsprechend zufrieden war er auch! Die F-Jugend (zweite Mannschaft) traf auf die benachbarte SG Spergau. Hier war das Zusammenspiel erwartungsgemäß nicht so gut wie bei der E, aber vor allem die zweite Hälfte war ansehnlich. Spergau ging in Führung, doch Leuna drehte u.a. durch zwei Weitschüsse (!) die Partie auf 3:1. Erst mit einem Treffer in der Schlussminute konnte der Gast noch verkürzen. Man einigte sich, ohne Wertung noch eine weitere zwanzigminütige Halbzeit zu spielen. Ich verließ aber nach dem eigentlichen Spiel die Anlage und fuhr zum Stadion des Friedens rüber.

Dort gab es vor beiden Spielen eine Schweigeminute für das am Montag leider einer schweren Krankheit erlegene Leunaer Urgestein Frank Werner. Zuerst traf die II. Mannschaft auf den SV Merseburg 99. Die Neugründung der traditionsreichen Bunesen will ja unbedingt aus der Kreisliga raus – doch zur Tabellenführung gegen die gut platzierte Reserve vom TSV reichte es nicht. Zwar frühe Führung und Abwehr- bzw. Torwartfehler nach einer halben Stunde geschickt ausgenutzt, doch Leuna bekam einen Elfer zugesprochen und nur kurz nachdem dieser versenkt wurde, erzielte Leuna auch noch den Ausgleich. In der zweiten Halbzeit gab es die ein oder andere gute Gelegenheit vor beiden Toren, doch mehr als das 2:2 war nicht drin. Dann das Hauptspiel. Leuna I, mittlerweile punktgleich mit einem Abstiegsplatz, gegen den Tabellenletzten aus Farnstädt. Die Farnstädter haben irgendwas geändert, wohl auch zwei neue Spieler. Jedenfalls siegten sie letzte Woche 4:0 gegen den bis dahin ungeschlagenen Tabellenführer Merseburg und hatten vor zwei Wochen den ersten Punktgewinn bei Emseloh. Von daher war der Spielverlauf im Vater-Sohn-Duell nicht so überraschend. Überraschend nur, dass ausgerechnet der Sohn des TSV Leuna Trainers Lutz Trotte die frühe Farnstädter Führung erzielte. Ein hervorragender Kopfball und ein souverän abgeschlossener Konter in der zweiten Hälfte klärten die Verhältnisse. Leuna war zu schwach, obschon bemüht und genauso aktiv vor den Toren wie der Gast. Zu Saisonbeginn funktionierten die Spielzüge, die heute nur bei Farnstädt zu Torerfolgen führten, auch in Leuna ganz prima. Auf diesen Stand muss der TSV auch unbedingt wieder kommen!

Statistik: - Grounds: 3.522 (0; diese Saison: 100 neue) - Sportveranstaltungen: 4.948 (4; diese Saison: 127) - Tourkilometer: 270km (270km Auto) - Saisonkilometer: 14.700 (12.590 Auto, davon 0 Mietwagen/ 0 Flugzeug/ 1.930 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn / 180 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 156 [letzte Serie: 12, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 149 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0141IV-VI: Pokalwochenende in Sachsen-Anhalt

TSV Leuna 1919

1 : 4 (1:1)

Verein für Ballsport Merseburg

- Datum: Sonntag, 10. September 2023 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: 2. Runde Landespokal Sachen-Anhalt (beide Teams Landesliga Sachsen-Anhalt, Mitte; 7. Spielklasse, 2. Amateurliga) - Ergebnis: 1-4 nach 93 (46/47) Minuten – Halbzeit: 1-1 - Tore: 0-1 7. Kothe, 1-1 45. Gaudig, 1-2 68. Erovic, 1-3 81. Friedrich, 1-4 89. Zwarg - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 400 (davon 324 zahlende und ca. 125 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

TSV Leuna 1919 (C-Junioren)

1 : 9 (0:6)

SG Spergau 1891 (C-Junioren)

- Datum: Sonntag, 10. September 2023 – Beginn: 11.45 - Wettbewerb: C-Junioren Kreisklasse Saalekreis, Staffel I (4. und unterste Spielklasse der U15) - Ergebnis: 1-9 nach 70 (35/35) Minuten – Halbzeit: 0-6 - Tore: NN - Gelbe Karten: 1x Leuna - Rote Karten: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 35 (davon ca. 15 Gästefans) - Spielbewertung: 5,0/10

TSV Leuna 1919 (D-Junioren)

5 : 0 (2:0)

JSG Geiseltal (SV Braunsbedra / Sportring Mücheln – II. D-Junioren)

- Datum: Sonntag, 10. September 2023 – Beginn: 10.15 - Wettbewerb: D-Junioren Kreisklasse Saalekreis, Staffel I (3. und unterste Spielklasse der U13) - Ergebnis: 5-0 nach 60 (30/30) Minuten – Halbzeit: 2-0 - Tore: NN - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: Stadion des Friedens (Kap. 5.000 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 40 (davon ca. 12 Gästefans) - Spielbewertung: 6,0/10

SG SV Groß Santersleben 1924 / SV Blau-Weiß Hermsdorf 09 I

1 : 4 (0:3)

SV Eintracht Groß Rodensleben 1925

- Datum: Samstag, 9. September 2023 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: 1. Hauptrunde des Pokals des Landrates der Börde (Kreispokal Börde für Teams der Landesklasse, Bördeoberliga und Bördeliga; beide Mannschaften Bördeliga, d. h. 10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 1-4 nach 98 (50/48) Minuten – Halbzeit: 0-3 - Tore: 0-1 2. Schoppe, 0-2 23. Pressentin, 0-3 45.+2 Strauß, 0-4 65. Strauß, 1-4 77. Kus - Gelbe Karten: Alkurdi, NN (Hermsdorf); Jäger (Rodensleben) - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Hermsdorf (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 55 (davon 48 zahlende und ca. 22 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

Jugendspielgemeinschaft SV Irxleben 1919 / TSV Niederndodeleben 1900 (B-Jugend)

1 : 1 (1:0)

Nachwuchsspielgemeinschaft FSV Heide Letzlingen 1920 / SV Grün-Weiß Potzehne 1920 / FSV Eiche Mieste 1992 (B-Jugend)

- Datum: Samstag, 9. September 2023 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: B-Junioren Landesliga Sachsen-Anhalt Staffel I (4. Spielklasse der U17) - Ergebnis: 1-1 nach 87 (42/45) Minuten – Halbzeit: 1-0 - Tore: 1-0 15. Höltge, 1-1 80.+4 Daries - Gelbe Karten: Daries (Letzlingen) - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportpark am Wildpark, Hauptplatz (Irxleben; Kap. 3.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 25 (davon ca. 6 Gästefans) - Spielbewertung: 2,5/10

SV Edelweiß Arnstedt

6 : 5 n. E. (0:1/2:2/2:2/2:2/4:3)

SV Kelba am Kyffhäuser 1920

- Datum: Freitag, 8. September 2023 – Beginn: 18.30 - Wettbewerb: 2. Runde Landespokal Sachsen-Anhalt (Landesliga Mitte gegen Süd; jeweils 7. Spielklasse, 2. Amateurliga) - Ergebnis: 6-5 nach 131 (46/52/17/16) Minuten und Elfmeterschießen – Halbzeit: 0-1, reguläre Spielzeit: 2-2, Verlängerung: 2-2 (2-2), Elfmeterschießen: 4-3 - Tore: 0-1 37. Toklikishvili (Elfmeter), 1-1 60. Brahmann, 1-2 78. Okapal, 2-2 87. Ossetek (Elfmeter); Elfmeterschießen: Kelbra vergibt, 3-2 Luib, 3-3 Nosov, 4-3 Brahmann, Kelbra vergibt, Arnstedt vergibt, 4-4 Okapal, 5-4 Glatz, 5-5 Rybak, 6-5 Großmann - Gelbe Karten: Kühn, Luib, Morgenstern, Brahmann, Gierz, Ossetek, Trainer (Arnstedt); Nosov?, Rybak?, Okapal?, Mukhoid?, NN, Trainer (Kelbra) - Rote Karten: keine - Austragungsort: Edelweiß-Arena (Kap. 750, davon 100 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 200 (davon ca. 30 Gästefans) - Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary (FLICKR): a) Saxony-Anhalt Cup in Leuna: TSV vs. VfB MER b) Youth Football in Leuna: Under-13 and Under-15 c) District Cup in Hermsdorf: Santos II vs. Rodensleben d) Youth Football in Irxleben: JSG Irxleben vs. Potzene e) Saxony-Anhalt Cup in Arnstedt: Edelweiß vs. SVK f) Sightseeing Mansfeld: Arnstedt, Mehringen g) Sighseeing Börde: Irxleben, Hermsdorf h) Sightseeing Leuna: Göhlitzsch, Keckermühle

Dieses Wochenende machten wir drei Tagesfahrten von Braunschweig aus ins benachbarte Sachsen-Anhalt. Hauptziel waren Landes- und Kreispokalspiele. Ergänzt wurden die Pokalpaarungen mit ein paar Jugendspielen und etwas Sightseeing.

Am Freitag fuhren wir nachmittags nach Arnstedt im Mansfelder Land, einige Kilometer südlich von Aschersleben. Auf dem unbefestigten Weg über Mehringen trafen wir nur einen Motorradfahrer, ansonsten war das dort sehr ruhig. Auch im 500-Einwohner-Dorf Arnstedt ging es sehr ruhig zu. Die Kirche und ein paar historische Gebäude kann man sich mal angucken. Es ist auch schön zu sehen, dass es ein paar Betriebe und einen Fleischer dort gibt. Aber das ist wirklich ein kleines Kaff! Wenn man bedenkt, dass die seit 2010 Verbands- und Landesliga spielen und zwei Rasenplätze (darunter den Hauptplatz mit überdachter Sitztribüne) haben, muss man sich schon wundern. Offenbar sind einige erfolgreiche lokale bzw. regionale Unternehmen wie die Firma Kegel Städte- und Kanalreinigung aus Arnstedt selber und ein Anlagenbauer aus dem nahen Sandersleben dafür verantwortlich, dass solide gewirtschaftet wird, um hier ein gutes Amateurteam mit dem dafür leider notwendigen Geld zusammenzustellen. Dass ein nennenswerter Anteil der Spieler aus dem Dorf selber kommt, halte ich für ausgeschlossen. Vielleicht beim Kreisoberligisten, der Spielgemeinschaft aus Arnstedt II und Bräunrode I – aber nicht beim Verbandsliga-Absteiger und nun Landesligisten! Beim heutigen Gast, dem SV Kelbra aus der anderen Landesligastaffel, ist es ähnlich bzw. undurchsichtiger, was die Spieler angeht, da sehr viele Ukrainer u. a. Ausländer auf dem Feld stehen. Arnstedt scheint ja mehr Aktive aus Aschersleben und der sonstigen näheren Umgebung zu haben. In einer erwartungsgemäß ausgeglichenen Partie, erspielte sich Kelbra leichte Vorteile und ging 0:1 mit einem schmeichelhaften Elfer in Führung. Das hohe Tempo, dass sie im Spiel gegen Leuna, was ich vor zwei Wochen sah, aufnehmen konnte, brachten sie heute kaum. Arnstedt stand dazu zu gut. Bis zum 1:1 war die Partie auch generell nicht so berauschend, doch nach der Bogenlampe zum Ausgleich, ging es hier richtig ab: Nach erneuter Kelbraer Führung sorgte ein Elfmeter zum erneuten Ausgleich und der Verlängerung. Erst im Elfmeterschießen fiel die Entscheidung. Arnstedt konnte nach 5 Schützen vier Mal und Kelbra nur drei Mal treffen, sodass der SV Edelweiß nun in Runde 3 eingezogen ist! Der Name ist natürlich noch mal ein Stichwort. SV Edelweiß – eine seltene Namensgebung! Nur fünf Vereine mit aktivem Fußballbetrieb haben sich so genannt. Das kuriose ist: keiner der Vereine stammt aus dem Alpenraum, auf den das Vorkommen der Gebirgsblume in Deutschland beschränkt ist. Außerhalb der europäischen Alpen kommen Edelweiß-Arten nur in anderen Hochgebirgen in Asien (z. B. Himalaya in Tibet, Pakistan, Altay in Kasachstan) sowie größeren Mittel- und kleineren Hochgebirgen Europas (Pyrenäen, Balkan, Apenninen) vor. Andere Vereine sind aus dem sächsischen Erzgebirge (Rammenau) und aus Thüringen (Crock in der Rhön und Kefferhausen im Eichsfeld) sowie dem Allgäu (Waltershofen bei Ravensburg, BaWü). Nur letztgenannter Verein hat Edelweißvorkommen in der näheren Umgebung. Ganz kurios ist der Verein Edelweiß Meßdorf aus der flachen Altmark, der leider keinen Spielbetrieb mehr hat. Gemeinsam haben alle Edelweiß-Vereine: sie sind nicht fähig, eine ausführliche Chronik online zu stellen, aus der der Hintergrund dieser kuriosen Namensnennung hervorgehen würde. Wenn ich noch mal zu Edelweiß Arnstedt (oder eben zu einem der anderen Edelweiß-Vereine) fahre, weiß ich also, dass ich mal gezielt ältere Vereinsverantwortliche fragen muss. So bleibt mir hier nur den Tipp abzugeben: Der, der die Namensgebung „Edelweiß“ bei der Vereinsgründung durchgesetzt hat, hatte einen Alpentick oder war Fan von Sissi bzw. Kaiser Franz Joseph...

Am Samstag ging es in die Börde. In Irxleben befindet sich ein ausgesprochen schönes Stadion, wo heute ein B-Jugendspiel stattfand. Auf dem Nebenplatz soll ein Kunstrasen entstehen, der Hauptplatz (Rasen) hat spektakuläre Graswälle mit vereinzelten Bänken und einen tollen Sprecherturm. Die U17 kickte leider ziemlich langweilig. Die SG Irxleben/ Niederndodeleben war besser und aktiver, aber erzielte nur einen Treffer. Mit einem ihrer ganz wenige Angriffe schaffte die SG Letzlingen/ Potzehne/ Mieste den Ausgleich in der Nachspielzeit. Nach der Partie liefen wir durchs Dorf, das wenig ansehnliche Bebauung hat. Die Kirche war geöffnet und ist innen baulich attraktiver als außen. Highlight ist der Wartberg, auf dem ein toller Bismarckturm steht. Leider ist der Blick nach Irxleben durch hohe Bäume zugestellt. Unweit des Turmes befinden sich im Gestrüpp die Ruinen einer Funkstation der Sowjet-Besatzer. Dann fuhren wir kurzentschlossen zum Börde-Kreispokal nach Hermsdorf. Hermsdorf in der Börde, direkt nördlich von Irxleben und damit westlich von Magdeburg – nicht das bekanntere Hermsdorf in Thüringen, welches verkehrsgünstig am Hermsdorfer Kreuz liegt und das wir vor einigen Jahren mal für Fußball und Handball besuchten... In Hermsdorf/ Börde spielt der SV Blau-Weiß, der nur Alte Herren und eine Spielgemeinschaft mit der II. von Santersleben (nicht Sandersleben) hat. Meist wird im Nachbarort gespielt, heute aber mal in Hermsdorf. Der Platz ist ganz nett, hat einen kleinen Graswall, paar Bäume, etliche Bänke und ein kleines Sportlerheim. Etliche Spieler der Gastgeber waren wohl Flüchtlinge aus Syrien bzw. der Ukraine. Beim Gast aus Groß Rodensleben waren wohl nur Einheimische auf dem Feld, die wiederum von gut 20 Zuschauern teils lautstark und im Ultra-Stil unterstützt wurden. Schön, wenn man sich für Kreisligafußball so begeistern kann, dass man mit Fahnen, Trommeln und Megafon in einem 15 Kilometer entfernten Dorf einfällt... Die ganz gute Partie wurde auch vom Gast bestimmt. Nach früher Führung zogen die Rodenslebener bis auf 0:3 davon. Santersleben II/ Hermsdorf I war erst zum Ende hin fähig, wenigstens einmal den Ball im Kasten unterzubringen. Das recht deutliche 1:4 war der sehr schlechten Chancenverwertung geschuldet. Auch durch Hermsdorf liefen wir nach dem Spiel noch eine Runde. Die Kirche ist baulich von außen sehr markant, vereinzelt findet man schöne Gehöfte im Dorf. Aber auch Hermsdorf ist jetzt keines der sehenswerten, ehemals reichen Bördedörfer mit gewaltigen Herrenhäusern oder sowas...

Am Sonntag hielten wir uns schließlich für alle drei Spiele im Stadion des Friedens zu Leuna auf. Den Anfang des Dreifachspieltags machte die D-Jugend. Sie nahm die JSG Geiseltal II mit 5:0 auseinander. Auch der Gast hatte einige Chancen, doch ein sicherer Leunaer Torwart und eine gute Verteidigung ließen die Null stehen. Vorne hätte es gerne noch mehr Treffer geben können. Bei der C-Jugend gab es dann doppelt so viele Tore, doch leider fast nur für den favorisierten Gegner aus dem benachbarten Spergau. In Hälfte zwei beim Stand von bereits 0:6 nach 35 Minuten, konnte Leuna nicht nur erstmals treffen, sondern auch die Niederlage im einstelligen Bereich halten. Mit 1:9 war man gegen sehr starke Spergauer aber auch verdient untergegangen. Die Männer schließlich hatten im Landespokal den favorisierten Staffelkonkurrenten vom VfB Merseburg vor der Brust. Man sah bald, warum die sofort am ersten Spieltag auf Platz 1 stürmten und keine Anstalten machen, diesen so schnell zu verlassen: nach von Leuna bestimmter Anfangsphase ein Kopfball aus dem Nichts zum 0:1. Danach eine ausgeglichene Partie, viel Abtasten, Vorsicht in der prallen Sonne bei über 30 Grad sich nicht vor einer eventuellen Verlängerung kaputt zu machen. Ein konsequentes Dazwischengehen von Steve Gaudig sorgte kurz vorm Halbzeitpfiff für den Ausgleich. Nach der Pause war die Partie lange offen, doch Merseburg gelang es nach über einer Stunde erneut in Führung zu gehen. Am Ende war die Luft auch etwas draußen und ein doch souveräner VfB besiegte die starken Leunaer noch mit 4:1. Nun ist also in Runde 2 Schluss und anders als in manch anderen Bundesländern, geht es nicht im Kreispokal weiter für ausgeschiedene Landesligisten. Nächste Saison wird wieder im Pokal gestartet – nun geht es nur noch um die Liga! Nach dieser Partie muss man aber auf jeden Fall vor allem die Leistung des Gegners anerkennen, anstatt die eigene Leistung zu kritisieren. Und nun sich wieder auf die Liga konzentrieren. Dort sieht es nach dem starken Start ja wirklich nicht schlecht aus! Im Oktober schaue ich mir auf jeden Fall auch wieder eine TSV-Partie an – bis dahin den verletzt ausgeschiedenen Spielern alles Gute und dem Team viel Erfolg in den anstehenden Punktspielen!

Statistik: - Grounds: 3.483 (FR 1, SA 2; diese Saison: 60 neue) - Sportveranstaltungen: 4.901 (FR 1, SA 2, SO 3; diese Saison: 80) - Tourkilometer: 790km (FR 250km Auto, SA 160km Auto, SO 380km Auto) - Saisonkilometer: 7.630 (6.300 Auto, davon 0 Mietwagen/ 0 Flugzeug/ 1.150 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn / 180 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 114 [letzte Serie: 12, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 141 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].