W646IIb: Radballturnier in Köln-Stammheim

3. Spieltag der NRW-Bezirksliga Süd
- Datum: Samstag, 15. Dezember 2018 – Beginn: 16.00
- Wettbewerb: Turnier der Radball-Bezirksliga Nordrhein-Westfalen, Süd (6. und unterste Spielklasse)
- Ergebnisse: Suderwich 3 7:3 Köln-Stammheim, Velbert 3 4:3 Baesweiler 4, Velbert 2 6:0 Düsseldorf 4, Baesweiler 3 1:8 Köln-Stammheim, Velbert 2:6 Baesweiler 4, Velbert 3 4:3 Köln-Stammheim, Suderwich 3 6:2 Baesweiler 3, Baesweiler 4 8:0 Düsseldorf 4, Velbert 2 3:5 Köln-Stammheim, Suderwich 3 3:4 Düsseldorf 4, Velbert 3 4:5 Baesweiler 3, Baesweiler 4 3:6 Köln-Stammheim, Velbert 3 8:0 Düsseldorf 4, Velbert 2 3:3 Baesweiler 3, Suderwich 3 8:2 Baesweiler 4
- Teamstatistiken: Sportgemeinschaft Suderwich 3 (4/ 24:13, 9); Radsportverein 1926 Velbert 3 (4/ 20:11, 9); Hallenradsportverein Köln-Stammheim 1 (5/ 25:18, 9); Radfahrerverein 1905 Baesweiler 4 (5/ 22:20, 6); Radsportverein 1926 Velbert 2 (4/ 14:14, 4); Radfahrerverein 1905 Baesweiler 3 (4/ 11:21, 4); Rad- und Motorsportverein "Frisch auf" Düsseldorf 4 (4/ 4:25, 3) - Torstatistik: 120 Tore in 15 Spielen (im Schnitt 8,0 pro Spiel), torreichstes Spiel: 7-3 und 8-2 (Suderwich 3 – Stammheim bzw. Suderwich 3 – Baesweiler 4), torärmstes Spiel: 3-3 (Velbert 2 – Baesweiler 3)
- Strafen: keine
- Austragungsort: Sporthalle Grundschule Ricard-Huch-Straße (Köln-Stammheim; Kapazität: 50, davon 30 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 15 (überwiegend Stammheimer, ein paar Velberter)
- Unterhaltungswert: 6,5/10 Photos with English Commentary :
Cycle Ball: 6th division tournament in Köln-Stammheim

Weiter ging es von Hennef aus mit dem Rad nach Köln. Mittagessen, dann zum Radball im Nordosten der Stadt. In Stammheim gibt es den einzigen Verein, der noch Radball im Programm hat. Mittlerweile wohl nur noch eine einzige Mannschaft (Duo). Einer der beiden Spieler sprach mich gleich auch freundlich an, hoffte wohl, dass mal wieder jemand etwas zum Verein schreibt. Vor einigen Jahren war mal ein Bericht im KSTA (Kölner Stadtanzeiger). Damals noch über die vier (!) Männermannschaften in den beiden untersten Ligen. Heute halt leider nur noch eine in der untersten Liga.

Die Halle hat auch nur das Niveau für unterklassigen Radball: ein paar Turnbänke und wenige Stehplätze hinter dem einen Tor, ein paar Stehplätze hinter dem anderen Tor – und an den Seiten aufgrund der geringen Seitenlänge nichts, da die Bande dort gleich an der Wand bzw. Fensterfront dieses alten und viel zu klein konzipierten Schulturnhallentyps der Grund- und Gesamtschule Ricarda Huch anliegt.

Das Turnier lohnte auf jeden Fall das Kommen. In 15 guten, torreichen und unterhaltsamen Spielen überzeugte Suderwich 3 am meisten. Velbert 3 war ebenfalls stark. Der Gastgeber konnte immerhin eine leicht positive Bilanz mit 3 Siegen bei 2 Niederlagen aufweisen. Velbert 2 und Baesweiler 4 fielen etwas zurück im Niveau und Düsseldorf 4 war leider sehr schwach, wobei auch sie erfreulicherweise nicht ohne Sieg aus der Halle gingen. Die 4 Tore bei ihrem 4:3 Sieg waren allerdings auch die einzigen Tore in den vier Turnierspielen...

Nach etwa viereinhalb Stunden war das Turnier dann vorbei. Von den wenigen Zuschauern blieben leider die wenigsten bis zum Schluss. Ich fuhr dann die 35km gegen den bis zu 30km/h schnellen Wind mit dem Tourenrad zurück. Wohlgemerkt ohne E-Antrieb, denn da kann ich ja gleich Moped fahren – aber mit einem Radballrad wollte ich die Strecke echt nicht fahren... Statistik:
- Grounds: 2.312 (Sa 2; diese Saison: 100 neue)
- Sportveranstaltungen: 3.496 (Sa 2; diese Saison: 112)
- Tourkilometer: 90 (Sa 90km Rad)
- Saisonkilometer: 39.510 (19.200 Flugzeug/ 18.730 Auto, davon 8.450 Mietwagen/ 1.580 Fahrrad/ unter 10 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 9 [letzte Serie: 19, Rekordserie: 178]
- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 31 des Jahres 2006 (31.7.-6.8.), d.h. seit 646 Wochen.

W605II: Ausfallseuche ohne Ende, aber irgendein Spiel findet man doch immer in NRW...

6. Turnier der Radball Landesliga NRW Süd in Velbert
- Datum: Samstag, 3. März 2018 – Beginn: 14.30
- Wettbewerb: Radball Landesliga Nordrhein-Westfalen Süd (5. Radballliga)
- Ergebnisse: St. Hubert II 2:2 Velbert, Methler 5:2 Lippstadt II, St. Hubert II 6:6 Düsseldorf IV, Velbert 2:6 Münster II, Düsseldorf IV 8:5 Lippstadt II, Methler 2:5 St. Hubert II, Lippstadt II 2:1 Velbert, Münster II 8:3 Düsseldorf IV, Methler 3:2 Velbert, St. Hubert II 8:1 Lippstadt II, Methler 3:2 Düsseldorf IV, Münster II 7:0 St. Hubert II
- Punkte: 1. RSV Münster II 21:5 9 (3), 2. RV Methler 13:11 9 (4), 3. Flottweg St. Hubert - Voesch - Escheln II 21:18 8 (5), 4. RMSV Düsseldorf IV 19:22 4 (4), 5. SC Lippstadt II 10:22 3 (4), 6. RV Velbert 7:13 1 (4)
- Austragungsort: Turnhalle Grundschule Papenfeld (Velbert; Kap. 50, davon 30 Sitzplätze + 150 gesperrte Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 15 (davon etwas mehr als die Hälfte pausierende Aktive und Offizielle)
- Unterhaltungswert: 6,5/10 (Einige erfreulich gute Spiele waren dabei, insgesamt kurzweiliges Turnier über 12 Spiele)

TSV Solingen-Aufderhöhe 1887 .......................... 30
Handballspielgemeinschaft Wesel ....................... 26
- Datum: Samstag, 3. März 2018 – Beginn: 19.15
- Wettbewerb: Oberliga Niederrhein (5. Handballliga, 2. Amateurliga)
- Ergebnis: 30-26 nach 60 Min. (30/30) – Halbzeit: 15-13
- Tore: Ploeger 8, Felder 6, Jentzsch 5, Hoelzel 5, Schmitz 4, Soos 2 (Auferhöhe); Schnier 6, Gorris 6, Muengersdorf 5, Schwarz 3, Weghaus 2, Pobric 2 (Wesel)
- Gelbe Karten: Ploeger, Trainer Müller (Aufderhöhe); Pobric, Weber (Wesel)
- Zeitstrafen: Soos (Aufderhöhe = 2 Minuten); 3x Daniel Weber (Wesel = 6 Minuten)
- Platzverweise: Daniel Weber von Wesel (37. Foul + 37. Reklamieren + 37. Beleidigung)
- Austragungsort: Sporthalle Börkhaus-Siebels (Kap. 400 Sitzplätze, davon 200 (100 Sitzplätze/ 100 Stehplätze) tatsächlich nutzbar)
- Zuschauer: ca. 90 (davon ca. 5 Gästefans)
- Unterhaltungswert: 7,0/10 (Gutes und hitziges Spiel) Photos with English Commentary:
a) Cycle-Ball: Tournament in Velbert
b) Handball: Aufderhöhe vs. Wesel
c) Bergisches Land: Velbert

Am Freitagabend schneite es leicht, als ich morgens aus dem Fenster glotzte, lag noch ein bisschen Schnee. Ich hatte ein Kreispokalspiel im Westerwald, davor Sightseeing, danach Wasserball in Koblenz geplant. Ich ahnte es schon: trotz Kunstrasen spielten die Spaste in Nauort nicht. Selbst am Rhein in Rheinbrohl wurde der Kick abgesagt. Überhaupt: in ganz Deutschland schienen ab der Regionalliga abwärts 95% der Spiele ausgefallen zu sein. Anfang März bei Temperaturen über Null nach geringem Schneefall! Der Schnee taute im Tagesverlauf weitestgehend bis vollständig ab!!! In Bonn waren die Plätze alle frei am Abend – kein einziges Spiel hat in diesem Drecksdorf voller Kunstrasenplätze stattgefunden! Und kann mir vielleicht einer von euch Westerwald-Weicheiern erklären, was an dem Platz in Nauort unbespielbar gewesen sein soll:

(Quelle) 
Ich habe schon bei definitiv tieferem Schnee selber gespielt und Spiele gesehen! Einmal die Linien frei machen und los geht der wilde Kick:

Diese Spielausfälle werden immer schlimmer hierzulande. Als ich in der Jugend aktiv war, kann ich mich an nur einen Ausfall erinnern: der Platz in Zöschen war leicht vereist und die Pfützen im weggelatschten Torraum von Platz 2 bis zu 20cm tief – und da hätte der Torwart drin stehen müssen, daher eine verständliche Absage. In Blösien bei 15cm Schnee selber gespielt. In Weißenschirmbach Kreisklasse auf einem vereisten Platz geguckt. In Pfiffelbach (siehe oben) bei 20cm Schnee wurde durchgezogen. Alles ein paar Jahre bzw. sogar etliche Jahre her. Jetzt wird stattdessen April, Mai, bis Anfang Juni zwei bis drei Mal pro Woche gekickt (Dienstag, Donnerstag, Sonntag). Warum plant ihr Vollpfosten nicht gleich eine Saison von April bis Oktober mit Sommerferienpause im Juli und entsprechend kleineren Ligen? Oder jeder Verein muss von November bis März noch eine Sporthalle am selben Tag des Spiels für 2 Stunden anmieten und wenn dann der Platz wieder angeblich unbespielbar ist, wird in der Halle stattdessen Futsal gespielt und die Fußballpartie entsprechend dem Futsalergebnis gewertet. Wie unfähige Verbände und Schiedsrichter mit lächerlichen Richtlinien, unfähige Vereine ohne Eier in der Hose um gegen Platzsperrungen von Gemeinden anzugehen und unfähige Spieler die nicht bei Schnee und Kälte kicken wollen, den Amateurfußball langsam aber sicher kaputt machen, kotzt mich nur noch an!!!

Also zum x-ten Mal umgeplant. Da mittlerweile selbst Hallensportarten hierzulande regelmäßig ausfallen, da niemand den Schnee vom Hallendach oder den Zuwegungen räumt, muss man dort auch mit Ausfällen rechnen, aber es war ja wie gesagt kaum Schnee gefallen, sodass dem Radballturnier in Velbert nichts im Wege stand. Ich habe ein neues Objektiv an der Kamera (Tamron B018N 18-200mm, Sonderangebot 175€ statt 299€) also statt wie geplant das Objektiv mit Burgruinen im Westerwald oder Rheintal bei Koblenz einzuweihen, musste ich seltsame moderne Kirchen fotografieren. Velbert ist eine hässliche Stadt, aber die drei modernen Kirchen in der Siedlung bei der Sporthalle Papenfeld sind schon ganz interessant.

Besser war aber die Halle: neben der neuen Sporthalle gibt es auch eine alte Turnhalle. Backstein, eine gesperrte da versiffte Obertribüne mit Bänken, unten saß man am Radballfeld auf Turnbänken, die Plastefenster waren alle massiv angeschlagen. Sehr heimelig, da...

Das Turnier umfasste 12 Spiele, wobei hier zwei Teams um die Play-off Plätze in die 4. Liga und die drei anderen gegen das Abrutschen auf die Play-down Plätze in die 6. Liga spielten. Am Ende rutschte leider Velbert auf diesen Play-down Platz und muss sich demnächst gegen die Sieger der Bezirksligastaffeln beweisen, um nicht wieder in diese 6. und unterste Liga abzusteigen. Die Gastgeber spielten aber auch zu schwach, verloren zwei Mal knapp (2:1 bzw. 3:2) und gegen eine spielerische schwache Mannschaft (nicht zu verstehen, wie St. Hubert so viele Punkte holen konnte) spielten sie im schlechtesten Spiel des Turniers nur 2:2. Der Tabellenführer Münster II, dominierte heute eigentlich jedes Spiel. So müssten sie auch eine gute Chance haben im Aufstiegsturnier zur Verbandsliga. Dann ging es noch zum Handball nach Solingen, genauer den am westlichen Stadtrand gelegenen Vorort Aufderhöhe – warumauchimmerdaszusammengeschriebenwird... Bei so einer Halle wie dort kriege ich fast solche Wutanfälle wie bei Spielabsagen: wenigstens bekam man für die 5€ Eintritt eine tolle Eintrittskarte mit Aufkleber auf der Rückseite (hab ich auch noch nicht gesehen), aber dann ist da diese als „Bunker“ bezeichnete Halle Börkhaus-Siebels so eng, dass nur 20cm von den Auslinien bis zu den Seitenwänden sind. Die Wechselspieler, Zeitnehmer etc. sitzen IM Feld drin! Die hässliche Obertribüne ist zudem völlig zugebaut: komische Betonabgänge, inkompetent angebaute Holzbänke, von denen man nur in der ersten Reihe das Feld sieht. Dicke Betonpfeiler vor der ersten Reihe. Wer baut so einen Dreck? Wenn man den verantwortlichen Architekten erschlägt, ist das doch Notwehr?!

Nur stehend an der Reling kann man das Spiel richtig verfolgen. Aber wenigstens das lohnte: beide Teams spielen gegen den Abstieg, die HSG Wesel steht auch auf einem Abstiegsplatz, für den TSV Aufderhöhe sieht es schon besser aus, dennoch sehr hohes Tempo v.a. in Hälfte eins und tolle Würfe. Hier wurde schon richtig gutes Niveau geboten. Immer wieder Nickligkeiten zwischen einzelnen Spielern – am besten natürlich der Gästespieler, der dann binnen Sekunden drei Zeitstrafen bekam, da er die Schiris zulaberte. Oben auf der Tribüne tobte er dann vor den Tussis, die aus Wesel mitgefahren waren, herum, was der Homo-Schiri ihn da verarscht hätte. Die Weiber störten sich auch ziemlich an dem Gepöbel der Heimfans – da waren aber auch ein paar derbe Stimmungsmacher dabei, sind die Weicheier von Wesel wohl nicht gewohnt... Wie auch immer, die Atmosphäre war echt lustig, die Halle aber eine Zumutung und das Spiel, das am Ende verdientermaßen mit 30:26 an den Gastgeber aus Solingen ging, war wirklich sehenswert! Statistik:
- Grounds: 2.126 (2; diese Saison: 145 neue)
- Sportveranstaltungen: 3.283 (2; diese Saison: 178)
- Tourkilometer: 160 (160km Auto)
- Saisonkilometer: 35.290 (22.440 Auto, davon 4.280 Mietwagen/ 10.460 Flugzeug/ 2.070 Fahrrad/ 0 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 68 [letzte Serie: 108, Rekordserie: 178]
- Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 31 des Jahres 2006 (31.7.-6.8.), d.h. seit 605 Wochen.

W496II: Bundesliga im Bowling und ein Radballturnier mit enormer Unentschiedenquote

5. Spieltag der Radball Verbandsliga Nordhein-Westfalen; in Kempen/ St. Hubert
- Datum: Samstag, 30. Januar 2016 – Beginn: 14.30
- Wettbewerb: Radball Verbandsliga NRW (4. deutsche Radballliga)
- Punkte: RV Flottweg 1922 St. Hubert (8; 2 Siege, 2 Unentschieden, 0 Niederlagen; 22:12 Tore), RSV Leeden IV (9; 2-3-0; 14:11), SG Suderwich (5; 1-2-0; 11:9), RSV Münster (5; 1-2-1; 15:16), RSC Niedermehnen I (2; 0-2-2; 14:18), RSC Niedermehnen II (1; 1-0-3; 7:23)
- Bestes Spiel: St. Hubert 5:5 Niedermehnen I (7,5)
- Schlechtestes Spiel: Münster 4:4 Niedermehnen I (5,5)
- Tore insgesamt/ Torschnitt pro Partie: 89/ 7,4
- Strafen: keine
- Austragungsort: Kleine Turnhalle am Hohenzollernplatz (Kap. 40, davon 20 Sitzplätze)
- Zuschauer: bis zu 15 (keine Fans von Gastmannschaften darunter)
- Unterhaltungswert: 7,0/10 (Wirklich gutes Turnier mit fast durchweg spannenden Spielen)

5. Start der 1. Bowling-Bundesliga der Herren
- Datum: Samstag, 30. Januar 2015 – Beginn: 10.30
- Wettbewerb: Wettkampftag der 1. Deutschen Bowling-Bundesliga (Amateurliga)
- Ergebnisse: siehe Verbandswebsite http://dbu-bowling.com/index.php?id=6366
- Austragungsort: Bowling Arena Moers (Kap. 100, davon 50 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 40
- Unterhaltungswert: 1,5/10 (1. Ein zum Zuschauen eher langweiliger Sport, 2. Kann man kaum Zuschauen bei solchen scheiß Bahnen) Photos with English Commentary:
a) Bowling: Bundesliga Match Day in Moers
b) Cycle Ball: Regional Tournament in St. Hubert
c) Sightseeing: Niederrhein – Ratingen and Kempen

Beim Brandenburger Landespokal vor ein, zwei Jahren waren wir mal bei Chemie Premnitz. Dort kamen wir mit einem Ordner gut ins Gespräch, der uns erzählte, dass eine Meistermannschaft in der brandenburgischen Kleinstadt angesiedelt ist: der Bowling-Bundesligist Chemie Premnitz. Also irgendwie hatte ich seitdem halt diese Bowling-Bundesliga, die in Form von sechs übers Jahre verteilten Turnieren an denen stets alle 10 Bundesligisten teilnehmen, ausgetragen wird. Dabei muss der Austragungsort nicht immer einen Bundesligastarter haben, so wie es heute in Moers der Fall war, die in den unteren Klassen zu finden sind. In dieser hässlichen Stadt am Niederrhein fanden sich Teams aus ganz Deutschland ein: außer Chemie Premnitz auch noch der Rivale aus Brandenburg: Strike Eisenhüttenstadt, aber auch direkte Nachbarn: 1.BC Duisburg und der Tabellenletzte Lok Stockum aus Düsseldorf. Zudem trafen auch Finale Kassel (Tabellenführer), BC Ingelheim (Rheinland-Pfalz und knapp vor Premnitz auf Rang 2), Strikee’s Bremen, Ratisbona Regensburg, Arena Team Spandau (Berlin) und Action Team Hamburg ein.

Gut 40 Zuschauer taten sich diesen Wettkampf an, der an sich – wie jeder Präzisionssport – seine Faszination hat, aber hier wirklich für den Zuschauer unerträglich ist: man kann nur von hinten zugucken, dauernd stehen die anderen Spieler im Weg und die Anzeigetafeln sind klein und unübersichtlich. Beim Kegeln ist wenigstens nicht so ein Gewusel auf 10 Bahnen und v.a. kann man dort richtig Sitzen und sieht jede Aktion - und Platzbahnkegeln ist sowieso sehenswerter als Bowling und Kegeln zusammen und besser für Zuschauer allemal!  Ich fuhr dann nach weniger als zwei Stunden Anwesenheit nach Kempen/ Niederrhein weiter, wo es eine wuchtige und ziemlich hässliche Backsteinburg, ein interessantes Stadttor, eine recht spektakuläre und wie in Zons z.B. auch in die Stadtmauer integrierte Windmühle, eine komisch rotgefärbte Kirche und einige ältere Häuser zwischen den ganzen hässlichen Betonbauten der Nachkriegszeit zu sehen gibt.

Vorm Bowling hatte ich schon die Altstadt von Ratingen besucht, die mit ganz ansehnlichen Stadtmauerresten und Türmen aufwarten kann, allerdings sehr überformt ist von Betonbauten und als eigentliches Hightlight ein Wasserschloss etwas außerhalb zu bieten hat. Danach wurde es sportlich besser, da ein Radballturnier anstand. Zwar nur Verbandsliga NRW, also 4. Liga (2. Liga auf NRW-Ebene, darunter gibt es noch zwei weitere), aber das lohnte sich richtig. Die Halle in St. Hubert, in der man von den meisten Radballern wieder einmal freundlich begrüßt wurde, gehört zu einer Grundschule. Die Grundfläche beträgt nur etwa 30x15m. OK – das reicht gerade so für Radball, aber man kann nur hinter den Toren Stehen oder auf Turnbänken und –kästen in einem der Geräteräume sitzen. Der zweite Geräteraum wird für Werkzeuge und Ersatzteile sowie die Kocher für Würstchen und Kaffee gebraucht, der dritte Geräteraum ist fürs Kampfgericht. Die Halle war schon irgendwie klasse, da sie auch von Formen und Farben her ansprechend ist. Nur war immer Durchzug, sodass auch mal Bälle aus der Tür rausgeschossen wurden. Gut, dass wir nicht in Dortmund waren, da hätte bestimmt einer draußen den Ball vorn Wanst gekriegt und sich beschwert wie bei Großkreutz seinem Cousin...

Die Spielergebnisse, von denen übrigens genau die Hälfte unentschieden ausging (so viele Unentschieden habe ich noch nie beim Radball gesehen) waren dabei im Einzelnen:
RV St. Hubert 1 - RSV Münster 1 6:3
RSV Leeden 4 - RSC Niedermehnen 2 4:1
RSC Niedermehnen 1 - SG Suderwich 1 2:4
RSV Leeden 4 - RSV Münster 1 2:2
RSC Niedermehnen 2 - SG Suderwich 1 5:5
RSV Leeden 4 - RV St. Hubert 1 3:3
RSC Niedermehnen 1 - RSV Münster 1 4:4
RSC Niedermehnen 2 - RV St. Hubert 1 1:8
RSV Leeden 4 - SG Suderwich 1 2:2
RSC Niedermehnen 1 - RV St. Hubert 1 5:5
RSC Niedermehnen 2 - RSV Münster 1 4:6
RSV Leeden 4 - RSC Niedermehnen 1 5:3  Statistik:
- Grounds: 1.541 (2 neue; diese Saison: 126 neue)
- Sportveranstaltungen: 2.583 (2; diese Saison: 147)
- Tageskilometer: 230 (230km Auto)
- Saisonkilometer: 36.970 (24.180 Auto, davon 4.630 Mietwagen/ 6.620 Flugzeug/ 4.730 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 1.330 Fahrrad/ 200 Schiff, Fähre)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 84 [letzte Serie: 93, Rekordserie: 178]
- Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 496.

W493II: Radball am Freitagabend bis in die Nacht

4. Spieltag der Radball Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saarland; Gruppen 1 und 2 in Klein-Winternheim
- Datum: Freitag, 8. Januar 2016 – Beginn: 19.30
- Wettbewerb: Radball Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saarland (3. deutsche Radballliga)
- Punkte: Bolanden II (10; 3 Siege, 1 Unentschieden, 0 Niederlagen; 23:15 Tore), Klein-Winternheim III (7; 2, 1, 1; 19:14), Bolanden III (6; 2, 0, 2; 13:11), Klein-Winternheim I (6; 2, 0, 2; 12:12), Altenkessel (3; 1, 0, 2; 8:12), Klein-Winternheim II (0; 0, 0, 3; 10:21)
- Bestes Spiel: Klein-Winternheim III 5:5 Bolanden II (7,0)
- Schlechtestes Spiel: Bolanden III 2:4 Bolanden II (4,0)
- Tore insgesamt/ Torschnitt pro Partie: 85/ 7,7
- Strafen: keine
- Austragungsort: Radsporthalle Klein-Winternheim (Kap. 100, davon 80 Sitzplätze)
- Zuschauer: ca. 40 (darunter auch ca. 5 aus Bolanden)
- Unterhaltungswert: 6,0/10 (Niedriges Spielniveau, null Stimmung, aber einige schöne Spiele waren schon dabei)  
Photos with English Commentary:
Cycle Ball Tournament: Oberliga Rhineland-Palatinate/ Saar, in Klein-Winterheim

Freitagabend ist eine ungewöhnliche Zeit für Radball: etliche Turniere der Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar finden aber Freitag um 19.30 Uhr statt. So auch das Turnier in Klein-Winternheim bei Mainz, an dem Teams aus dem Dorf sowie aus Bolanden (Kirchheimbolanden) und Altenkessel (Saarland) teilnahmen. Ausgetragen wurde es vor ein paar Dutzend emotionslosen Zuschauern in der Radsporthalle Waldstraße, die versteckt in einer Anliegerstraße zwischen Industriegebiet (dort ist ein Parkplatz für die Halle), Bahndamm (man geht vom Parkplatz aus durch die Bahnunterführung zur Halle) und der Hauptstraße (von dort ist die Fahrrad- und Anwohnerzufahrt zur Halle) liegt.

Spiel 1: Bolanden III 2:4 Bolanden II (4,0/10)
Das schwächste und langsamste Spiel gleich zu Beginn: vereinsinternes Trainingsspiel.

Spiel 2: Klein-Winternheim III 5:4 Klein-Winternheim II (6,5/10)
Eins der besseren Spiele: die III. Mannschaft aus dem Dorf ist die leistungsstärkste, dann erst die I. und weit abgeschlagen die II. Hier ging es munter hin und her, ehe der erwartete Sieg für Team III stand.

Spiel 3: Klein-Winternheim II 2:5 Altenkessel (5,0/10)
Einziger Punktgewinn heute für die Saarländer – gegen die überforderte II. Mannschaft der Gastgeber.

Spiel 4: Klein-Winternheim III 5:5 Bolanden II (7,0/10)
Bestes und spannenstes Spiel des Turniers: völlig ausgeglichen mit etlichen spektakulären Szenen und Spielzügen und weniger groben Abspielfehlern als in den anderen Spielen.

Spiel 5: Klein-Winternheim I 3:2 Altenkessel (6,0/10)
Die Saarländer hielten sich gut, aber am Ende waren hier v.a. ganz schlechte Zuspiele (statt aufs Vorderrad gegens Hinterrad oder die Pedalen) schuld an der knappen Niederlage.

Spiel 6: Klein-Winternheim II 2:6 Bolanden III (5,0/10)
0:6 bei Pause in einem extrem einseitigen und fehlerbehafteten Spiel. Die II. holte noch etwas auf: 2-6, weil Bolanden III abbaute in Hälfte zwei.

Spiel 7: Klein-Winternheim III 6:1 Altenkessel (6,0/10)
Einseitiges Spiel mit verdient hohem Sieg der III.

Spiel 8: Klein-Winternheim 2:1 Bolanden III (6,0/10)
Spannendes aber torarmes Spiel.

Spiel 9: Klein-Winternheim II 5:10 Bolanden II (6,5/10)
Schon 3:6 bei Pause; Bolanden bestimmte zwar die Partie, aber die klar unterlegene II vonWinternheim hielt gut gegen.

Spiel 10: Klein-Winternheim III 3:4 Bolanden III (6,0/10)
Spannendes Spiel mit überraschender und unnötiger Niederlage der besten Mannschaft des Gastgebers

Spiel 11: Klein-Winternheim I 3:4 Bolanden II (6,0/10)
Noch ein spannendes Spiel, dabei unterstrich Bolanden II, dass sie die beste Mannschaft des insgesamt nicht besonders guten Turniers waren. Um 22.35 war Schluss in der Halle Waldstraße…  
Statistik:
- Grounds: 1.526 (1 neuer; diese Saison: 111 neue)
- Sportveranstaltungen: 2.567 (1; diese Saison: 133)
- Tageskilometer: 320 (320km Auto)
- Saisonkilometer: 34.690 (23.280 Auto, davon 4.630 Mietwagen/ 6.620 Flugzeug/ 3.470 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 1.220 Fahrrad/ 200 Schiff, Fähre)
- Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 82 [letzte Serie: 93, Rekordserie: 178]
- Anzahl der Wochen, seit der letzten Woche ohne eine einzige Sportveranstaltung (31.7.-6.8. 2006): 493.

WE112II: By bike to a cycle ball tournament - Witnessing one of the greatest surprises in World Cup cycle ball ever

Cycle Ball Clubs World Cup Tournament in Mücheln

Saturday, 20th September 2008 - kick-off time 12.00, last final whistle blown: 22.20
International Tournament
Winner: RV Gärtringen
Venue: Sporthalle am Eptinger Rain (cap. 150; 110 seated)
Attendance: 15 at the 1st, 50 at the last main round match and 100 at the final matches
Overall match quality: 8.5/10 (really great)

Ground No. 249 (not a new ground; this season: 19)
Sporting event No. 662 (this season: 29)
Kilometres that day: 45 (by bike)
Km this season: 7,200 (4,810 car, 1,520 public transport, 870 bike)
Number of weeks since the last week without any sporting event (Aug 1st-6th 2006): 112

Results as listed below:
Main round:
Eberstadt 4:2 Kolárova (SVK)
Gärtringen 9:3 Bucureşti (ROM)
Winterthur (SUI) 5:4 Höchst III (A)
Dornbirn (A) 5:4 Svítavka (CZ)
Brno (CZ) 6:1 Kolárova (SVK)
Mücheln 10:4 Bucureşti (ROM)
Eberstadt 5:1 Höchst III (A)
Gärtringen 7:3 Svítavka (CZ)
Winterthur 9:2 Brno (CZ)
Dornbirn (A) 1:8 Mücheln
Höchst III (A) 5:4 Kolárova (SVK)
Svítavka (CZ) 2:1 Bucureşti (ROM)
Brno (CZ) 2:7 Eberstadt
Gärtringen 4:2 Mücheln
Winterthur (SUI) 8:4 Kolárova (SVK)
Dornbirn (A) 9:2 Bucureşti (ROM)
Brno (CZ) 3:3 Höchst (A)
Svítavka (CZ) 3:3 Mücheln
Eberstadt 2:4 Winterthur (SUI)
Gärtringen 6:3 Dornbirn
Final round:
9th place; Kolárova (SVK) 5:2 Bucureşti (ROM)
Semi final; Winterthur (SUI) 3:4 Mücheln
Semi final; Eberstadt 3:5 Gärtingen (3:3; 0:2 on penalties)
7th place; Brno (CZ) 4:1 Svítavka (CZ)
5th place; Höchst III (A) 0:2 Dornbirn (A)
3rd place: Winterthur 4:5 Eberstadt
Final: Mücheln 8:11 Gärtringen (6:6, 2:2 extra time, 0:3 penalties)

Commented final table of that tournament:
1. RV Gärtringen (Bodensee) - as skilled as expected
2. VfH Mücheln - an unbelievable surprise!
3. SV Darmstadt-Eberstadt - as skilled as expected
4. RV Winterthur (Switzerland) - mainly as skilled as expected
5. RV Dornbirn (Austria) - I expected less
6. RC Höchst III (Austria) - average; as expected
7. Favorít Brno (Czech Republic) - nothing in comparison to former tournaments; their career must come to an end in the near future!
8. MO Svítavka (Czech Republic) - extremely disappointing result!
9. SKC Kolárova (Slovakia) - as weak as always
10. CSO Bucureşti (Romania) - I did not expect more of that team

To sum it up:
10 hours and 20 minutes of cycle ball - only one longer break of an hour in between and two five minutes breaks for artistic biking performances. Not everybody can stand this; despite the players, officials, my dad and me, only 13 other fans. So there were 15 visitors at the first match of the main round, but about 100 at the first match of the final round.
Because it is too difficult to describe how cycle ball works - you should witness it on your own! - I’ll only point out the things that caught my attention:
1. There was one great surprise that started step by step: the hosting team VfH Mücheln. They won their first main round match clearly - the only two-digit result - 10:4, but that was nothing special when having a look at the opponent. But after that, they beat a team that was said to be stronger ever cleaner: 8:1. The third match was a respectable draw and in the fourth match the lost by two goals only against the favourite of the tournament. They reached the semi-final which was a great success for that team, because they were the only 2nd division team starting. All the other teams were from the top divisions. But the semi-final wasn’t enough. They even made their way to the final match and Gärtringen needed a lot of luck to beat Mücheln on penalties - not 11m, but 4m.
2. It was not nice to see how weak the once great Czech teams were that day. Especially Brno suffers from the high age of their top-player. Svítavka simply had a bad day - otherwise they would not be the table-topper.
3. As usual in cycle ball tournaments, some things were shot with the ball or rammed to the ground by the bikers. This time several bottles, both the goals, some parts of the pitch’s barrier, some chairs - one even with a fan sitting on it - the logo sign of Mücheln and an artificial tree in a heavy flower pot. The last three things by one nice elbow-shot of an Eberstadt player against his opponent from Höchst who ran into the fans with his bike causing that scene.
4. The most spectacular foul play of the day was Mücheln’s Herbert Pischl’s check against a Dornbirn player, who flew under the judges’ table because of that.
5. The catering was excellent as always in Mücheln; Bratwurst, Bockwurst, steak, noodle salad, potato salad, two different kinds of soup, eight different kinds of cakes and five kinds of drinks. Everything had a good quality.
6. All in all it was the greatest cycle ball tournament I ever saw - and the best result of a duo from Mücheln on that international basis.

For more photos see:
http://s181.photobucket.com/albums/x68/fchmksfkcb/080920%20Radball-Weltpokal%20in%20Muecheln/