W3.0236II: Freizeitturnier in Ribbensdorf

Team Förster Cup 2025

- Datum: Samstag, 5. Juli 2025 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Kleinfeldturnier für Freizeitmannschaften (1x12 Minuten, 6 gegen 6) - Vorrundengruppe A: 1. Grün-Weiß Heineken Flechtingen 7:0 9, 2. Team Förster Ribbensdorf 3:1 4, 3. MMA 4:4 3, TV Jahn Wolfsburg Freizeit 1:10 0 (Heineken 1:0 MMA, Förster 1:0 Jahn, Förster 0:1 Heineken, MMA 4:1 Jahn, Jahn 0:5 Heineken, Förster 2:0 MMA). Gruppe B: 1. Realitätsverlust 2:0 5, AFFW 2:1 4, Barfuß Bethlehem Alleringersleben 2:2 4, Ajax Dauerstramm Klinze 1:4 3 (Bethlehem 0-2 AFFW, Ajax 0:2 Real, Ajax 0:2 Bethlehem, Real 0:0 AFWW, Ajax 1:0 AFFW, Real 0:0 Bethlehem). - Finalrunde: Halbfinals: AFFW 2-1 Heineken, Real 2-2/7:6 Förster, Platz 7: Ajax 6-6/2:1 Jahn, Platz 5: Bethlehem 1-0 MMA, Platz 3: Förster 0-0/2-3 Heineken, Finale: Real 0-1 AFFW - Verwarnungen, Platzverweise: keine - Austragungsort: Sportplatz Ribbensdorf (Kap. 1.022, davon 22 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 100 zzgl. pausierende Aktive - Spielbewertung: 5,0/10

Photos with English commentary: a) 6-a-side Leisure League Teams Tournament in Ribbensdorf a) Ribbensdorf and Weferlingen village views

Die Fahrradübungen für Beryl waren noch nicht gut genug, um sie in den fließenden Verkehr zu lassen. Nach Ribbensdorf kann man aber auch ausschließlich über Feldwege fahren, was ich ja auch normalerweise mit dem Auto oder Rad so machen. Die sind jedoch nicht so einfach zu fahren, wenn man so unsicher auf einem Zweirad unterwegs ist, da sehr uneben, teils sandig, teils Graswege. Also schlug sie die sehr nach klassischem Rollenbild klingende Einteilung vor: sie kocht in Weferlingen, ich fahr zum Fußball nach Ribbensdorf. So gab es für sie die sportbezogene Deutschlektion erst nach dem Spiel, als sie den von mir mitgebrachten Team-Förster-Becher sah: die englischen Begriffe „forest“ und „forester“ sind aber auch auffällig nah am deutschen Gegenstück „Forst“ und „Förster“... Ich drehte vor dem Turnier noch eine Runde durch das teils sehr verfallene Dorf, dessen Mittelpunkt eine kleine Kirche mit auffälliger Turmuhr bildet. Seit die SG Klinze-Ribbensdorf nur noch eine Männermannschaft hat und nicht mehr alle Jugendklassen belegt, finden kaum noch Spiele in Ribbensdorf statt. Der Platz in Klinze ist auch noch ein bisschen schöner, aber auch dieser hier in Ribbensdorf an der Masch ist sehenswert. Masch ist übrigens Plattdeutsch für Sumpf – es wurden bis vor einigen Jahrzehnten hier niederdeutsche Dialekte gesprochen, nun wird in der Region um Weferlingen herum nur Hochdeutsch genutzt, ich habe beim Tischtennis aber schon Leute um die 80 kennengelernt, die z.B. noch niederdeutsch statt Seggerde „Sejjerde“ zum Nachbardorf sagen. Der Platz liegt an einer Seite zu einem Hang bzw. Damm, hat ein kleines Sportlerheim, einige Bäume und ein paar Bänke zu bieten. Team Förster ist ein 2014 hier gegründetes Freizeitteam, das zumindest einmal im Jahr so ein Kleinfeldturnier ausrichtet. Überwiegend aus den benachbarten Orten, aber auch aus Wolfsburg fanden sich acht Mannschaften mit teils großen Alters- und Leistungsunterschieden zusammen. Die Spiele waren überwiegend schwächer als in Behnsdorf letzte Woche, obwohl teils dieselben Teams kamen, aber war alles ganz nett da. Und schon allein der hervorragend und kunstvoll gemachte Bierbecher für meine Sammlung war den Besuch wert... Die Platzierungsrundenspiele waren auch überwiegend sehr eng, sodass drei Mal Neunmeterschießen – davon im Halbfinale Team Förster erst nach 8 Schützen (es wird mit 3 Schützen begonnen) ausgeschieden. Das Finale gewann AFFW – steht wohl für Asoziale Freizeit-Fußballer Weferlingen... – mit einem Abprallertor kurz vor Schluss gegen Realitätsverlust in Real-Madrid-Trikots. Der Sieger des Behnsdorfer Mitternachtsturniers, Grün-Weiß Heineken Flechtingen, siegte im Neunmeterschießen 3:2 nach 3 Schützen gegen den Gastgeber – zuvor haben sie beim Einspielen einen Audi kaputtgeschossen. Bei einem praktischeren und robusteren Auto ohne Design-Schnickschnack wäre aber wohl nichts kaputtgegangen...

Statistik: - Grounds: 3.839 (1; diese Saison: 1 neue) - Sportveranstaltungen: 5.376 (1; diese Saison: 2) - Tourkilometer: 10km Rad - Saisonkilometer: 110 (100 Auto, davon 0 Mietwagen/ 10 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 28 [letzte Serie: 22, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 236 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]

W3.0127III: Groundhopping mit dem Rad in der Börde – Ehrentreffer durch Eigentor in Alleringersleben und Kantersieg zum Verlassen der Abstiegsplätze in Nordgermersleben

SG Eintracht Nordgermersleben 1919

6 : 0 (1:0)

TSV 1990 Hornhausen

- Datum: Samstag, 3. Juni 2023 – Beginn: 15.00 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurebene) - Ergebnis: 6-0 nach 90 (46/44) Minuten – Halbzeit: 1-0 - Tore: 1-0 26. Kietzmann, 2-0 50. Hoberg, 3-0 57. Hoberg, 4-0 67. Lewonig, 5-0 77. Voigt, 6-0 87. Voigt - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz am Thie (Kap. 1.265, davon 65 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 40 (davon 33 zahlende und ca. 20 Gästefans) - Spielbewertung: 4,0/10

JSG Allertal (SG Blau-Gelb Alleringersleben 1921 / SG Grün-Weiß Eimersleben 1966 / Harbker SV Turbine 1892 / Wefensleber SC 2021 / Beendorfer SV 1906) / B-Junioren

1 : 10 (0:5)

SG Blau-Weiß Niegripp 1950 / SV Eintracht Hohenwarthe 1902 (B-Junioren)

- Datum: Samstag, 3. Juni 2023 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: Bördeklasse / Jerichower Land B-Junioren (5. und unterste Spielklasse der U17) - Ergebnis: 1-10 nach 80 (40/40) Minuten – Halbzeit: 0-5 - Tore: 0-1 6. Wiegand, 0-2 13. Schreinecke, 0-3 23. Albrecht, 0-4 26. Albrecht, 0-5 39. Enke, 0-6 50. Wiegand, 0-7 60. Kliche, 0-8 65. Wiegand, 0-9 66. Albrecht, 0-10 74. Enke, 1-10 79. Enke (Eigentor) - Gelbe Karten: 2x Allertal, 1x Niegripp - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Alleringersleben (Kap. 300 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 12 (davon ca. 8 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10

Photos with English commentary (FLICKR): a) Under-17 Football in Alleringersleben b) Men’s 10th Division in Nordgermersleben c) Börde District (Saxony-Anhalt): Alleringersleben, Ostingersleben, Brumby, Nordgermersleben

Von Braunschweig aus kann man gut in die Börde mit dem Rad fahren, allerdings ist eine gewisse Fitness von Nöten, denn man muss ja erstmal fast 40km bis zur ehemaligen Staatsgrenze fahren und diese auch wieder zurück. Ich fuhr mal wieder über Helmstedt, wo dann der Radweg erstmal aufhört. In dieser Ecke der Börde gibt es erhebliche Höhenunterschiede, was das Radfahren anspruchsvoller macht. Via Morsleben ging es nach Alleringersleben. Nach dem Spielbesuch dort, schaute ich mir die Kirche mit großem Gefallenendenkmal an. Es gibt etliche große Gehöfte und auch Fachwerkbauten im Ort. Im benachbarten Ostingersleben sieht es ähnlich aus, wobei alles etwas kleiner geraten ist. In der Dorfmitte stehen zwei Tore auf dem Anger – netter Bolzplatz da... In Eimersleben gibt es mal kurz einen Radweg, der bis nach Erxleben führt. Dann bis Brumby wieder nicht. Dort gibt es ein mittelalterliches Gut und eine große Friedhofskapelle. Über Spurplattenwege fuhr ich nach Nordgermersleben. Dort gab es auffällig viele Villen aus dem 19./20. Jahrhundert. Vor der DDR-Misswirtschaft bzw. dem Zweiten Weltkrieg, muss der Ort echt reich gewesen sein! Es gibt auch noch ältere Bausubstanz und eine größere Kirche. In Nordgermersleben besuchte ich das zweite Spiel.

Spiel 1 wie gesagt in Alleringersleben. Der Platz liegt direkt an der B1 und hat nur auf einer Längsseite Zuschauerplätze. Auf dieser Seite befindet sich auch das sehr große Vereinsheim und weitere Nebenbauten. Ein Nebenplatz wuchert zu, die Tennisanlagen sehen besser aus. Dekorativ sind die ganzen Nadelbäume auf zwei Seiten. Hinter den Eckfahnen sieht man die Höhenzüge der Hohen Börde. Die B-Jugendpartie war wie zu erwarten sehr einseitig. Die Gäste von Niegripp/ Hohenwarthe aus dem Jerichower Land machten das Spiel, die sehr große Spielgemeinschaft der JSG Allertal versuchte ihr möglichstes, doch traf vorne nicht und war hinten zu unsicher und inkonsequent. Bei Halbzeit stand es 0:5, nach 74 Minuten 0:10 – kurz darauf schaffte ein Gästespieler dann sein drittes Tor, also seinen  Hattrick – jedoch mit einem Eigentor, sodass der Gastgeber wenigstens nicht zu Null verlor. Erschreckend war der extrem geringe Zuschauerzuspruch. Ich hatte bei der Männerspielgemeinschaft letztes Jahr ein Spiel im benachbarten Eimersleben geschaut und mich über so wenige Zuschauer gewundert – nun also vielleicht 3 Heimfans, 8 Gäste und ich. Grauenhaft, wenn keine Sau zugucken will. Mit einem älteren Zuschauer aus Harbke kam ich gut ins Gespräch. Der erzählte von den Zeiten, in denen sein Heimatort Sperrgebiet war. Sein Fazit: Gut, dass die scheiß Mauer weg ist – auch wenn heute nicht alles super ist, ist es doch viel besser als in der DDR – heute wird zuviel gemeckert, auch von Leuten, die es aus Erfahrung besser wissen müssten. Sein Fazit zum Spiel fiel natürlich ziemlich ungehalten aus...

Auch in Nordgermersleben wurde es deutlich. Der Platz ist eine ganz andere Nummer, da hier ein großes Feld mit ausgedehntem Oval, Laufbahn, Reeling ringsum, etlichen Holzbänken, aber nur kleinem Ausschank und sehr kleinem Vereinsheim zu finden ist. Der ebenso wie der TSV Leuna 1919 gegründete Gastgeber, spielt auf dem Thie. Das waren in Dörfern des Mittelalters (vielleicht auch schon in germanischer Zeit) mit Mauern eingefriedete und erhöhte grasbewachsene Plätze, auf denen ein steinerner Tisch unter Linden stand. Hier wurden Versammlungen der Bauern, Bekanntmachungen, Gerichtsverhandlungen der niederen Gerichtsbarkeit und in späterer Zeit Feste der Bauern abgehalten. Nun wird hier also Fußball gespielt. Aber der Bauernbezug war noch im Publikum da. Also die kleine Pöbelei, weil die Hornochsen aus Hornhausen den Heimtorwart als Schwuchtel bezeichneten, meine ich weniger, sondern eher, dass sich mehrere Leute über die landwirtschaftliche Arbeit unterhielten und einer erzielte, das ihm ein Reifen am Traktoranhänger geplatzt war, was so laut war und so krass staubte, dass er erst dachte, die Russen hätten ihn bombardiert... Die Ausgangssituation war so, dass Hornhausen als Drittletzter zwei Punkte vor dem Vorletzten (erster Abstiegsplatz) aus Nordgermersleben stand. Dass noch eine weitere Mannschaft aus der Landesklasse in die Bördeoberliga und somit ein weiteres Team in die Bördeliga absteigt, ist eher unwahrscheinlich, sodass es hier echt noch um was ging. Dafür war der intensive, aber leider langsame und technisch sehr schwache Kick aber sehr fair. Nach einer halben Stunde ging der Gastgeber endlich in Führung. Nach dem 2:0 mittig unter die Latte in der Frühphase der zweiten Halbzeit, brach der Gast völlig ein. 6:0 hieß es am Ende!

Statistik: - Grounds: 3.394 (2; diese Saison: 264 neue) - Sportveranstaltungen: 4.791 (2; diese Saison: 310) - Tourkilometer: 130km (130km Rad) - Saisonkilometer: 59.470 (40.960 Auto, davon 9.030 Mietwagen/ 15.060 Flugzeug/ 3.390 Fahrrad/ 60 Bus, Bahn, Straßenbahn / 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 33 [letzte Serie: 12, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 127 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0099I: Erster Erfolg für Eimersleben und B-Mädchen in Barmke

SG Grün-Gelb Alleringersleben/ Eimersleben	3:1	Sportverein Blau-Weiß Elbe Glindenberg
- Datum: Samstag, 26. November 2022 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Bördeliga (10. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 3-1 nach 95 (47/48) Minuten – Halbzeit: 1-0 - Tore: 1-0 28. Pfofe, 1-1 55. Weber, 2-1 73. Alvermann, 3-1 83. Pfofe - Gelbe Karten: 4x Eimersleben, 2x Glindenberg - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Eimersleben (Kap. 1.050, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 35 (davon ca. 9 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10
TSV Barmke 1906 (B-Mädchen/U17)	1:6	FC Schunter 2014 (C-Jungen/U15)
- Datum: Samstag, 26. November 2022 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: C-Junioren Kreisliga Helmstedt (4. und unterste Spielklasse der U15) - Ergebnis: 1-6 nach 70 (35/35) Minuten – Halbzeit: 0-4 - Tore: 0-1 8. Timo Schleinitz, 0-2 11. Julian Heiser, 0-3 15. Henrik Thorsten Hielscher, 0-4 22. Julian Heiser, 0-5 57. Henrik Thorsten Hielscher, 1-5 61. Chiara Noemi Corvino, 1-6 Henrik Thorsten Hielscher - Gelbe Karten: keine - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Barmke (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 45 (davon ca. 15 Gästefans) - Spielbewertung: 4,5/10
Photos with English commentary (FLICKR): a) Men’s Football in Eimersleben: SG Alleringersleben/ Eimersleben vs. Elbe Glindenberg b) Youth Football in Barmke: Barmke vs. Schunter c) Börde: Eimersleben d) East Lower-Saxony: Barmke
Der Stammleser wird sich vielleicht gewundert haben: kein Spiel unter der Woche?! Na ja, ich hatte keinen Bock auf Flutlichtfotos oder die wenigen Handball- oder Basketballspiele (alle sehr unterklassig) und habe nur WM unter der Woche geguckt, die Arbeitszeiten sogar deswegen flexibel angepasst. Einen richtigen Knaller fand ich ja den Saudi-Arabien-Sieg über Argentinien. Mag eine Eintragsfliege sein, aber passenderweise hatte ich eh geplant, an diesem Tag Flüge nach – genau – Saudi-Arabien zu buchen... Länderpunkt 75 ruft also in ein paar Wochen. Übrigens verpassen die Dummen Boykottler viele gute Partien. Selbst die drei(!!!) Null-zu-Null-Spiele meiner Lieblingsnationalteams bei dieser WM (also Marokko, Mexiko und Tunesien) waren spannend zu verfolgen. Rausfliegen werden aber sicher alle drei schon in der Vorrunde. Deutschland ebenso, denn sie waren viel zu fehlerhaft gegen Japan – aber in Deutschland geht es ja eh nur um politische Themen statt um sportliche; nur die iranische Nationalmannschaft hat bei dieser WM ein beschisseneres Umfeld zuhause als die deutsche. Selbst die anderen katarkritischen Fußballverbände haben nicht derart obsessiv negativ und propagandistisch einseitig berichtende Medien wie Deutschland. Einer ohnehin schwächelnden Auswahl tut es halt nicht gut, wenn irgendwelche Binden und politische Statements als die allerwichtigste Aufgabe für die Sportler hochstilisiert werden, während die wichtigste Aufgabe eigentlich das faire Besiegen des Gegners sein muss... Schlimmer ist halt nur, wenn du ein eigentlich tolles Land repräsentierst, das leider von Terroristen regiert wird, die nur aufgrund ausländischer Unterstützung noch an der Macht sind und du als Spieler dann zwischen die Fronten gerätst, z. B. abwägen musst, wie weit du mit Protest gehst, ohne dich in Lebensgefahr zu bringen aber dennoch breite Teile auch der kritischen Bevölkerung hinter dir behältst. Ehemalige iranische Nationalspieler wurden ja aufgrund politischer Äußerungen von den (auch von der Bundesregierung immer wieder hofierten und mindestens aber viel zu lasch angefassten) schiitischen Terroristen in Teheran festgenommen. Die wären sicher froh, wenn es bei ihnen nur um Lappalien und Lippenbekenntnisse ginge wie in Deutschland und nicht um Aufstände, Revolution, Staatsterrorismus und eskalierende Gewalt...
Am Samstag wurde ich dann aber selber sportlich: Fast 40km über teils stark hügeliges Terrain sind es nach Barmke unweit von Helmstedt. Die Auswahl an Juniorenspielen war sehr gering: Nach Chinagrippe geht nun die normale Grippe und alles mögliche andere in Schulen um. Die werden nun zum Glück wohl nicht mehr geschlossen und – noch viel wichtiger – auch die Sportvereine stehen diesen Winter nicht mehr vor Schließungen, doch hohe Krankenzahlen sorgen für erhöhte Ausfallzahlen; besonders beim Jugendfußball und Juniorenhandball. Einzig sinnvolles Vorspiel für die für mich gesetzte 14 Uhr-Partie in der Börde war somit ein seltsam anmutendes U15-Kreisliga-Spiel zwischen einer B-Juniorinnen-Mannschaft und einer C-Jugend-Jungenmannschaft. Der Gastgeber, TSV Barmke, hat im Frauenfußball eine Regionalligatruppe; die Frauen-Regionalliga ist allerdings selten auf gescheitem Niveau. So ist es auch wenig verwunderlich, dass die B-Juniorinnen in der untersten Liga mit im Schnitt 2 Jahre jüngeren männlichen Gegenspielern nur einen Punkt in der Hinrunde geholt haben. In Barmke findet man eher nicht die nächste Alexandra Popp... Aber Hauptsache ist natürlich, dass es den Mädchen und Frauen da Spaß macht zu spielen und die bei der Sache bleiben – ich bezweifle halt nur, dass aus sportlichen Gesichtspunkten diese Liga für diese Mannschaft geeignet ist. Das Endergebnis von 1:6 war eigentlich noch zu niedrig, denn Schunter spielte trotz Tabellenführer nicht so überragend. Richtig schön ist in Barmke übrigens die Gestaltung der ansonsten eher kargen Anlage: Viele kleine Details wie Bänke und Gegenstände mit Vereinswappen und Schriftzügen. Da hat man sich wirklich Mühe gegeben! Der Ort selbst ist für die Region typisch mit einigen schönen alten Gehöften und einer nicht zu großen Kirche am Start.
Dann ging es nach Sachsen-Anhalt rüber. Wenn man keine Zeit für Umwege hat, muss man – nach durchgängigem Radweg entlang der B1 in Niedersachsen – nun auf die Bundesstraße wechseln. Zwischen Helmstedt und Eimersleben ist auf 9km Länge aber auch recht wenig los, sodass man relativ sicher auch auf einer Bundesstraße mitfahren kann. Diese führt an historischen Grenzanlagen vorbei, die ich bei einem passenderen Spiel mal besuchen und hier beschreiben werde, und durch das Dorf Alleringersleben, welches mit Eimersleben eine Spielgemeinschaft bildet. In Eimersleben sind eine Windmühle, die Kirche mit auffälligem holzverkleidetem Aufgang und etliche Gehöfte sehenswert. Insgesamt ist der Ort doch noch um einiges interessanter anzuschauen als Barmke. Der Platz ist jedoch etwas öde gelegen und durch die hässlichen Windkraftanlagen in Sichtweite abgewertet. Allerdings sieht man auch die Windmühle, die Kirche und ein altes und sehr gepflegtes Gehöft. Aus irgendeinem Grund wurde hier nicht kassiert, es waren auch wirklich wenige Zuschauer da – von einigen Gästefans abgesehen war mindestens einer noch neutral aus Harbke da, weil deren Spiel wegen Spielermangel oder so verlegt wurde, sodass hier kaum 25 Leute aus dem Dorf bzw. Alleringersleben kamen. Ob es am kalten Wetter (7 Grad und wenig Sonne) lag oder ehe den katastrophalen Leistungen? Nur 1 Punkt aus 10 Spielen und Letzter. Aber dabei sollte es heute nicht bleiben. Der Gastgeber anfangs besser und schnell mit der Führung. Glindenberg greift zwar immer wieder an, aber keine zwingenden Chancen. Erst nach dem Seitenwechsel nach einem Freistoß an den Pfosten und Torwart- sowie Abwehrfehler der Ausgleich im Nachschuss. Doch dann sind es zwei Kopfbälle die hier den 3:1 Endstand für Alleringersleben-Eimersleben besorgen! Der erste Erfolg also für Eimersleben in dieser Saison!
Statistik: - Grounds: 3.248 (2; diese Saison: 119 neue) - Sportveranstaltungen: 4.617 (2; diese Saison: 136) - Tourkilometer: 120km Rad - Saisonkilometer: 20.360 (19.210 Auto, davon 0 Mietwagen/ 1.150 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 25 [letzte Serie: 23, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 99 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].