W3.0139I: Löwen scheitern an Lehndorf im Stadtpokal

Löwen FC Braunschweig 2021

1 : 5 (1:2)

Lehndorfer TSV von 1893 II

- Datum: Dienstag, 22. August 2023 – Beginn: 19.00 - Wettbewerb: 1. Runde Kreispokal Braunschweig (1. Kreisklasse gegen Kreisliga; 9. gegen 8. Spielklasse, 5. gegen 4. Amateurliga) - Ergebnis: 1-5 nach 98 (48/50) Minuten – Halbzeit: 1-2 - Tore: 1-0 3. Baumgard, 1-1 5. Lange, 1-2 37. Lange, 1-3 68. Meyerhof, 1-4 79. Koesling, 1-5 91. Lange - Gelbe Karten: 6x LFC, 1x LTSV - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportpark Schwarzer Berg (Kap. 750 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 50 (davon ca. 5 Gästefans) - Spielbewertung: 7,0/10

Photos with English commentary (FLICKR): a) Braunschweig Cup: LFC BS vs. Lehndorf Reserves b) Braunschweig Sightseeing: Siegfriedviertel, Jewish Cemetery, Ölpersee, Schwarzer Berg

Der sogenannte Wolters Kreispokal für Braunschweiger Kreisliga- und Kreisklassemannschaften läuft seit ein paar Tagen. Ich nahm noch am heutigen Dienstag die letzte Partie der ersten Runde mit. Der Löwen Fußballclub (LFC) ist nicht mit dem HSC Leu zu verwechseln und spielt auf der Sportanlage am Schwarzen Berg. Die ist eigentlich nur eine große Wiese, die in zwei Großfelder und zwei nicht genormte Spielfelder geteilt ist. Der B-Platz hat Flutlicht. Hier am Stadtrand ist es schön grün. 2€ Eintritt wirken angemessen, aber zum Glück war gutes Wetter – sonst ist das Zugucken auf dieser ausbautenlosen Wiese wenig attraktiv. Dafür war die Partie sehr attraktiv. Die Löwen gingen schnell in Führung, doch kassierten fast postwendend mit Innenpfostentreffer den Ausgleich. Nach über einer halben Stunde donnerte ein Lehndorfer einen direkten Freistoß aus 25 Metern in den Winkel. Recht bald nach der Pause fiel das 1:3. Ich kam nach dem Treffer mit einem freundlichen Dresdner ins Gespräch, dessen Verwandter mitspielte. Sein Lehndorfer Team setzte noch zwei Treffer drauf und kam somit mit einem 1:5 in die 2. Runde.

Auf dem Weg zur Partie besichtigte ich noch ein paar Ecken in Braunschweig. Diese ganze Ringgleisstrecke ist ja ganz gut zu fahren mit dem Rad, da ja auch die vielen Hundebesitzer sehr vernünftig mit ihren Kötern an der Leine dort entlang gehen. So ist der verrottete Gleiskörper ja auch nicht mehr unnütz dem Verfall preisgegeben, wenn er als Radweg umgebaut wurde... Neben ein paar neuen Abschnitt dieses Radwegs, schaute ich mir auch das Siegfriedviertel aus den 1920er-Jahren an, fuhr einmal um den Ölpersee (hatte ich zuletzt im winterlichen Frühjahr gemacht), schaute den jüdischen Friedhof (geht leider nur von außen) mit den vielen Grabsteinen und dem großen Mausoleum an (dieser liegt nahe dem Eintrachtstadion) und fuhr ein bisschen im Stadtteil Schwarzer Berg rum. Der ist nun wenig sehenswert und gar nicht touristisch interessant als Mehrfamilien- und Plattenbausiedlung mit einer ganz seltsamen Betonkirche...

Statistik: - Grounds: 3.467 (1; diese Saison: 44 neue) - Sportveranstaltungen: 4.879 (1; diese Saison: 58) - Tourkilometer: 20km Rad - Saisonkilometer: 5.630 (4.550 Auto, davon 0 Mietwagen/ 0 Flugzeug/ 900 Fahrrad/ 0 Bus, Bahn, Straßenbahn / 180 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 93 [letzte Serie: 12, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 139 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].

W3.0098IV: Zwei Spiele im Braunschweiger Westen

SV Victoria Braunschweig 1957	2:0	SV Schwarzer Berg Braunschweig
- Datum: Sonntag, 20. November 2022 – Beginn: 11.00 - Wettbewerb: 1. Kreisklasse Braunschweig, Staffel 2 (9. Spielklasse, 5. Amateurliga) - Ergebnis: 2-0 nach 93 (46/47) Minuten – Halbzeit: 2-0 - Tore: 1-0 5. Eisenring, 2-0 18. Bogdal - Gelbe Karten: 2x Victoria, 1 Schwarzer Berg - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportanlage Illerstraße, C-Platz (Kap. 500 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 24 (davon ca. 8 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10
SG TSV Watenbüttel 1956 / TSV Eintracht Völkenrode 1924	1:6	Verein für Bewegungsspiele Rot-Weiß 1904 Braunschweig
- Datum: Sonntag, 20. November 2022 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Kreisliga Braunschweig (8. Spielklasse, 4. Amateurliga) - Ergebnis: 1-6 nach 100 (50/50) Minuten – Halbzeit: 1-2 - Tore: 0-1 8. Michel, 0-2 23. Puchert (ET), 1-2 27. Weldu, 1-3 55. Michel, 1-4 83. Michel, 1-5 92. Yildirim, 1-6 94. Ardic - Gelbe Karten: 3x SGWV, 5 VFB RW - Rote Karten: keine - Austragungsort: Sportplatz Völkenrode (Kap. 600 Stehplätze) - Zuschauer: ca. 60 (davon ca. 10 Gästefans) - Spielbewertung: 6,5/10
Photos with English commentary (FLICKR): a) 9th Division: Victoria vs. Schwarzer Berg b) 8th Division: Watenbüttel/ Völkenrode vs. VFB RW c) Braunschweig: Weststadt, Völkenrode
Am Sonntag fuhr ich trotz Temperaturen knapp unter Null etwas mit dem Rad durch den Braunschweiger Westen. In der Weststadt gibt es nicht wirklich etwas zu sehen, da dort nur Plattenbauten und andere große Wohnkomplexe stehen. Sieht dort aber gepflegter aus, als in vergleichbaren Vierteln in NRW oder vielen Ost-Städten. Nur ist die Weststadt wohl nicht gerade das beste Viertel in Braunschweig, wie man beim Umgangston bei Victoria feststellen konnte. Unorganisiert, irgendwelche Hohlköpfe mit Ordnerleibchen ausgestattet die sich dann aufspielen, Trainer immer wieder auf dem Feld – der Gast vom Schwarzen Berg natürlich auch nicht unschuldig und kräftig am Pöbeln, wenn es Streit gab... Die insgesamt gute Partie wurde 2:0 von Victoria gewonnen durch zwei frühe Tore.
In Völkenrode war nicht nur das Vereinsumfeld sympathischer als bei Victoria – in diesem Ortsteil gibt es auch noch was zu sehen mit einer alten Kirche und einigen Fachwerkhäusern. Der Kunstrasenplatz ist auch schöner als der Victoria C-Platz, wobei bei Victoria alle drei Plätze langweilig sind. Völkenrode hat nur den einen, kann aber auch noch in Watenbüttel spielen – nur der Rasenplatz dort war ja, wie alle Rasenplätze bei Victoria auch, angeblich unbespielbar. Eine Liga höher und mit 3€ auch ein Euro mehr Eintritt als bei der Victoria. Das Spielniveau war auch etwas höher, nur war die Partie weniger ausgeglichen. VfB Rot-Weiß 1904 war erwartungsgemäß deutlich besser, kassierte zwar nach der 0:2 Führung (kurioser Freistoß in den Winkel und Eigentor) einen Treffer, doch am Ende allein durch zwei Tore in der Nachspielzeit ein 1:6 für den Gast. Zurück von der Radrunde über die Plätze im Westen Braunschweigs, zog ich mir nach Ende der ARD-Propagandasendung gegen Katar das WM-Eröffnungsspiel rein: Ein genauso erwartbares Ergebnis wie bei Watenbüttel/ Völkenrode gegen VfB Rot-Weiß...
Statistik: - Grounds: 3.246 (2; diese Saison: 117 neue) - Sportveranstaltungen: 4.615 (2; diese Saison: 134) - Tourkilometer: 30km Rad - Saisonkilometer: 20.240 (19.210 Auto, davon 0 Mietwagen/ 1.030 Fahrrad/ 0 Flugzeug/ 0 Schiff, Fähre / 0 Bus, Bahn, Straßenbahn) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 23 [letzte Serie: 23, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 98 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 711 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020].