W3.0286IV: Abstiegsrelegation am südlichen Harzrand

SG Einheit Rottleben 1949 /  SV Göllingen 1991

2 : 0 (0:0)

SV Germania 08 Heringen

- Datum: Sonntag, 21. Juni 2026 – Beginn: 14.00 - Wettbewerb: Relegation zum Verbleib in der Kreisliga Nordthüringen (Staffel 1 bzw. 2; 9. Spielklasse, 4. Amateurliga)  - Ergebnis: 2-0 nach 100 (49/51) Minuten - Halbzeit: 0-0 - Tore: 1-0 59. Rumpf, 2-0 95. Hoppe (Foulelfmeter) - Verwarnungen: Strien, NN, NN (Rottleben); 2x Scheit, NN, NN (Heringen) - Platzverweise: Scheit von Heringen (90.+3 Gelb/Rot wg. wdh. Foulspiels)  - Austragungsort: Sportstätte TSV 03 Urbach (Kap. 750, davon 50 Sitzplätze) - Zuschauer: ca. 350 (davon 325 Zahlende, davon jeweils über 100 Fans beider Teams) - Spielbewertung: 3,5/10

Photos with English commentary: Relegation Play-off in Urbach/ Thuringia: Rottleben-Göllingen vs. Heringen Sightseeing: Urbach, Hundorf, Neustadt am Harz (Honstein castle)

Am Sonntag fuhren wir an den Südrand des Harzes: Im thüringischen Urbach trafen auf dem neutralen Platz die Vorletzten der beiden Kreisligastaffeln aufeinander. Der Verlierer ist dann der dritte Absteiger - die jeweiligen Staffelsieger der drei Kreisklassen ersetzen diese, ein Verein wechselt somit mindestens die Staffel 1 bzw. 2. Auf der schattigen Seite wurde dicht an dicht unter den Bäumen gestanden. Auf dem Feld tat sich leider nicht viel. Man sah, warum sowohl Heringen an der Helme als auch die Spielgemeinschaft aus Rottleben und Göllingen in ihrer jeweiligen Staffel nur den vorletzten Rang erzielten. Am Ende siegte Rottorf-Göllingen als weniger schlechte Mannschaft mit 2:0 - ein berechtigter aber natürlich umstrittener und zu einem Platzverweis führender Elfmeter bildete in der 90.+5 den Schlusspunkt auf diese Partie. Die Besichtigungen machten wir im Dorf Urbach selbst (etwas Fachwerk und eine Kirche, recht unspektakulär, aber sehr gepflegt der Ort) und an der Wüstung Hundorf. Diese ist im Sommer aber sehr zugewuchert und Rinder standen da auch auf der Weide. Die Wege dahin sind gut mit Allrad zu meistern, die Landschaft wirklich schön. Das trifft auch auf die Burg Honstein bei Neustadt am Harz zu. Dort kann man auch mit einem normalen Wagen bis zum Burghof hochfahren, da es dort eine Gaststätte gibt, in die wir nach dem Besuch einkehren. Insgesamt natürlich wieder eine lohnende Tour!

Statistik: - Grounds: 4.009 (1; diese Saison: 166 neue)  - Sportveranstaltungen: 5.662 (1; diese Saison: 237)  - Tourkilometer: 130 km Auto - Saisonkilometer: 81.600 (50.190 Flugzeug / 29.440 Auto, davon 7.470 Mietwagen/ 2.910 Fahrrad/ 50 Bus, Bahn, Straßenbahn/ 0 Schiff, Fähre) - Anzahl der Fußballspiele seit dem letzten 0-0: 6 [letzte Serie: 13, Rekordserie ohne 0-0: 178] - Jede Woche mindestens eine Sportveranstaltung seit: Kalenderwoche 2 des Jahres 2021 (04.-10.01.), d.h. seit 286 Wochen in Folge [letzte Serie: 30 Wochen von KW22/2020-51/2020; Rekordserie: 712 Wochen von KW 31/2006 bis KW 11/2020]